Risultati della ricerca per: 2010

Verso la libertà

Verso la libertà

Quale più grande vittoria
se non quella
di comprendere
che attraversato
il deserto di se stessi
si possa proseguire il viaggio
verso la libertà
dalla schiavitù che lega
a falsi idoli?
Ma è solo il nostro impegno;
il cuore aperto agli altri
a fare di noi scoperta di vita.
A permetterci di vedere
oltre le apparenze
in un cammino
d’evoluzione interiore.
In noi il ricettacolo
per accogliere la spiritualità
e farci strumento d’amore

02.12.2005 Poetyca

Towards freedom

What greater victory
except that
to understand
that crossed
the desert of themselves
we can continue the journey
toward freedom
from the slavery that binds
false idols?
But is our commitment;
heart open to others
to make us discover life.
To enable us to see
beyond appearances
a path
of inner evolution.
Us in the receptacle
to accommodate spirituality
and make us an instrument of love

02.12.2005 Poetyca


Tra ali di cielo

Tra ali di cielo

Spiraglio di vita
o abbandono
come piccolo dono
che nutra il passero
Destino che sovrasta
ed è uno solo
tra ali di cielo
a respirare forza nuova

16.01.2007 Poetyca

Between the wings of heaven

Glimmer of life
or abandonment
as a small gift
that feeds the sparrow
Fate above
and one
between the wings of heaven
to breathe new force

16.01.2007 Poetyca

GENESIS | Live at Wembley (England, 1987)

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=qAdh85n1MjM]

I Genesis sono un gruppo progressive rock britannico, cresciuto e affermatosi all’interno del vasto movimento del rock progressivo. Sono considerati una delle band più importanti e innovative della storia del rock.

Durante la loro carriera, hanno venduto più di 150 milioni di dischi in tutto il mondo, inserendosi nella lista dei trenta artisti di maggior successo commerciale di tutti i tempi.

Nel corso della propria storia il gruppo ha subito diversi cambiamenti di formazione, mantenendo tuttavia inalterata la presenza di Tony Banks (alle tastiere) e Mike Rutherford (al basso e alle chitarre). Le formazioni più celebri e riconosciute sono due: la prima, quella dell’affermazione negli anni settanta, comprendeva Phil Collins, Mike Rutherford, Tony Banks, Steve Hackett e Peter Gabriel; la seconda, quella degli anni ottanta e novanta, Phil Collins, Mike Rutherford e Tony Banks, con il costante supporto, durante i live, di Daryl Stuermer (chitarra elettrica e basso) e Chester Thompson (batteria e percussioni), che tuttavia non divennero mai membri ufficiali del gruppo. Quest’ultima formazione è anche la più longeva e quella che ha ottenuto il maggior successo commerciale. Nel corso del tempo hanno poi fatto parte della band molti musicisti provenienti da diverse esperienze musicali.

Abili esecutori e abilissimi compositori, i Genesis vantano anche una larga produzione di materiale dal vivo, testimoniata da numerosi album live, sia ufficiali che bootleg.


Genesis are an English rock band formed in Godalming, Surrey in 1967, with Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford, Anthony Phillips and Chris Stewart as founding members. The band has had numerous line-ups throughout its history, of which eleven musicians became full time members. Its most recent formation comprised two founding members — keyboardist Tony Banks and bassist/guitarist Mike Rutherford — and drummer/singer Phil Collins, who joined in 1970. Genesis are one of the best selling music artists of all time with approximately 130 million records sold worldwide.[2] They were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2010.

Formed by five pupils at Charterhouse School, Genesis were initially regarded as a “pop experiment” as evident by their debut album, From Genesis to Revelation(1969).[3] They evolved into a progressive rock band with Trespass (1970) and Nursery Cryme (1971), which showcased longer tracks, fantasy inspired lyrics, and complex song structures and instrumentation – the latter featured the debut of Collins on drums and new lead guitarist Steve Hackett. Their success continued withFoxtrot (1972), which features the 23-minute track “Supper’s Ready“, and Selling England by the Pound (1973). Genesis concerts during this time became theatrical experiences with stage design, pyrotechnics, story telling, and singer Peter Gabriel wearing make-up and costumes. In 1975, after touring in support of their doubleconcept album The Lamb Lies Down on Broadway (1974), Gabriel left the band. Collins would handle drums, percussion, drum machine (starting in 1980) and lead vocals on their subsequent studio albums, of which three more were released in the 1970s: A Trick of the Tail (1976), Wind & Wuthering (1976), and …And Then There Were Three… (1978). The single “Follow You Follow Me” from the latter was a major international success and represented a change in their musical direction, becoming more pop-oriented and commercially accessible.

In 1980, Genesis scored their first UK No. 1 album with Duke (1980). Their commercial success grew with further UK No. 1 albums Abacab (1981) and Genesis (1983), which coincided with Collins’s increasing popularity as a solo artist. The band peaked with Invisible Touch (1986), their best-selling album, from which all five singles released entered the top five on the U.S. Billboard Hot 100 chart, with “Invisible Touch” reaching the No. 1 spot. In 1991, after a five-year break, Genesis continued their mainstream success with We Can’t Dance (1991), which contained the worldwide hit single “I Can’t Dance“. In 1996, Collins departed the band, which led to Ray Wilsontaking his place on vocals. Wilson, Banks and Rutherford released Calling All Stations (1997), which sold well in Europe but peaked at No. 53 in the U.S., their lowest charting album since 1974. Following a European tour in 1998, the band went on hiatus.

In 2006, Banks, Rutherford and Collins reunited for the 2007 Turn It On Again Tour, which included a free concert in Rome that was attended by 500,000 people. The future of the band remains uncertain; Collins stated that he was retiring from the music industry in 2011 but has since indicated he is considering a return,[4] whilst Banks indicated that Genesis had come to an end during an interview in 2012.[5] In 2014, Gabriel, Banks, Rutherford, Collins, and Hackett reunited for a BBC documentary,Genesis: Together and Apart.[6]



Sorriderò domani

Sorriderò domani

Con le mani in tasca
vorremmo nascondere paure
costruiamo castelli
per imprigionare draghi
raccogliamo stelle
per illuminare sentieri

Solo il tempo di una sigaretta
per gettare un sogno fuori
ma illuso ogni passo
proietta ombre sul muro
e con la forza della speranza
sorriderò domani

24.03.2003 Poetyca

Smile tomorrow

With hands in pocket
we hide fears
build castles
to imprison dragons
collect stars
to illuminate paths

Only time for a cigarette
to lay out a dream
but deceived every step
shadows on the wall
and the power of hope
smile tomorrow

24.03.2003 Poetyca

Calici di stelle

Calici di stelle

Calici di stelle innalzeremo
come sguardo al cielo
e sarà Luce della notte
sarà lieta presenza
che si rincorre
per portare solo Speranza
quando la fiamma si smorza
e soffia vita!

07.01.2004 Poetyca

Goblets of Stars

Goblets with stars shall raise
how to look to the sky
and will light the night
presence will be happy
which is recurrent
Hope to bring only
When the flame fades
and breathes life!

07.01.2004 Poetyca

Phil Collins – En Concert Complet a (Paris 2004)

Philip David Charles Collins (Londra, 30 gennaio 1951) è un cantautore, polistrumentista e musicista britannico, noto sia come solista sia come componente dello storico gruppo dei Genesis.

Collins è uno dei tre artisti (insieme a Paul McCartney e Michael Jackson), ad aver venduto oltre 150 milioni di album in tutto il mondo sia come solisti che come membri principali di una band[1].


Philip David Charles “Phil” Collins, LVO (born 30 January 1951),[6] is an English singer, songwriter, multi-instrumentalist, music producer and actor. He gained fame as both the drummer and lead singer for the rock group Genesis, and he also gained worldwide fame as a solo artist.

Collins is one of the most successful songwriters and performers of all time, singing the lead vocals on dozens of hit albums and singles in the UK and the US between 1976 and 2010, either as a solo artist or with Genesis. His solo singles, sometimes dealing with lost love and often featuring his distinctive gated reverb drum sound, ranged from the atmospheric “In the Air Tonight“, dance-rock of “Sussudio“, piano-driven power balladAgainst All Odds“, to the political and religious connotations of “Another Day in Paradise“. Collins has been described by AllMusic as “one of the most successful pop and adult contemporary singers of the ’80s and beyond”.[1]

Collins joined Genesis in 1970 as the group’s drummer and became their lead vocalist in 1975 following the departure of the original lead singer Peter Gabriel. His solo career, which was launched in 1981 and was heavily influenced by his personal life and soul music, brought both himself and Genesis greater commercial success. Collins’s total worldwide sales as a solo artist are 150 million.[7] Collins has won numerous music awards throughout his career, including seven Grammy Awards, six Brit Awards—winning Best British Male three times, three American Music Awards, an Academy Award, two Golden Globe Awards and a Disney Legend Award in 2002 for his solo work.[8][9][10] He received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1999, was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2003, and into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Genesis in 2010.[11][12] Collins was listed at number 22 in Rolling Stone magazine’s list of the “100 Greatest Drummers of All Time”.[13]

Collins is one of only three recording artists (along with Paul McCartney and Michael Jackson) who have sold over 100 million albums worldwide both as solo artists and (separately) as principal members of a band.[14] During his most successful period as a solo artist between 1981 and 1990, Collins had three UK number-one singles and seven number-one singles on the Billboard Hot 100 in the United States, as well as a U.S. number one with Genesis in 1986. When his work with Genesis, his work with other artists, as well as his solo career is totalled, Collins had more top 40 hits on the Billboard Hot 100 chart during the 1980s than any other artist.[15] In 2008, Collins was ranked the 22nd most successful artist on the “Billboard Hot 100 All-Time Top Artists”.[16] Although one of the world’s best-selling recording artists and a highly respected drummer, Collins has garnered significant criticism over the years from music journalists and fellow artists. He announced his retirement in 2011 to focus on his family life,[17][18] though he continued to write songs and in 2013 he said he was considering a return to the music industry.[19]




Erano le stelle del cielo

mie compagne

nelle notti stanche

dietro il dipinto velo,

speranze e attese mai vane.

Tra sospirati ricordi

di lontane case sparse

raccoglievo pioggia

nelle mie vuote tasche.

Non sapevo che poi un giorno

non servivano rincorse,

quando fuggivo

mettevo i piedi

nelle improvvise pozze.

Con quella pioggia

ho regalato vita a un fiore.

09.01.2002 Poetyca


They were the stars of heaven

my friends

tired in the nights

behind the painted veil

hopes and expectations never in vain.

Among whispered memories

of distant houses scattered

gathered rain

in my empty pockets.

I did not know then that one day

did not need catching

fled when

I was putting my foot

in the sudden puddles.

With the rain

I gave birth to a flower.

09.01.2002 Poetyca

Rubare un Angelo

Rubare un Angelo

Nessuno mai potrebbe
rubare un Angelo
a nessuno infatti appartiene
e riesce a volare leggero
dove un cuore puro lo accoglie
Dove non nascono cortine di fumo
ad avvolgere il suo sentire
Nel buio la carezza leggera
che sfiora senza far rumore
nel buio si scioglie ogni istante
di tempo fermato e solo chi attende
senza mai nulla chiedere
facendo tacere i rumori della mente
lo sente vicino con la voce nel cuore

16.07.2005 Poetyca

Stealing an Angel

No one ever could
steal an Angel
it belongs to anyone
and can fly light
where it receives a pure heart
Where not born smokescreens
to wrap his feeling
In the darkness the light caress
nearly noiselessly
in the darkness melts every moment
time stopped and only those who wait
without ever asking for anything
silencing the noise of the mind
feels close to his voice in the heart

16.07.2005 Poetyca



Sfoglio sogni
petali di cuore
mi hai portato
in dono


le forze

Sciolgo paure

14.09.2002 Poetyca


I flip through dreams
petals of the heart
I’ve brought
a gift

I plot
of lit


I ciolgo fears

14.09.2002 Poetyca

Angelo senza ali


Angelo senza ali

Tu che colmi le mie insicurezze

e i momenti di fragilità,

prendi il mio cuore

e lo accarezzi,

parole dolci

voce in abbraccio

che riempie silenzi.

Tu che ascolti storie

a volte di altri

e con vellutati pensieri

mi circondi

sciogliendo sogni.

Tu che senza occhi

senza volto non sei mistero.

Tutto conosco di te

e mai mi sazio

del tuo essermi accanto.

Angelo senza ali

nulla s’infrange

contro il tempo

perché amore sei tu.

Con te nasce

il mio continuo sorriso

con te libero vita

21.05.2002 Poetyca

Angel without wings

You who fill my insecurities

and moments of weakness,

take my heart

and caresses,

sweet words

voice hug

that fills silences.

You’re listening to stories

sometimes other

and velvety thoughts

surround me

melting dreams.

You who eyeless

you are not faceless mystery.

All of you know

and I never had enough

Your next myself.

Angel without wings

nothing shatters

against time

because they love you.

With you is born

my constant smile

free life with you

21.05.2002 Poetyca



Servimi qui
la verità senza inganno:
preferisco la crudezza
alle mille parole
infarcite di miele
che mi vogliono portare
dove vuoi

Dammi solo certezze
sulla tua identità
che mi facciano capire
tutte le tue mire :
dove vuoi arrivare
con quel sorriso dipinto
e i passi nell’ombra

Chiuderò ora
la capacità di parlare
lasciando vuota
questa scatola magica:
hai voluto ingannare
Senza voltarmi indietro
seguirò solo la strada
della ragione

10.01.2003 Poetyca


Servimi here
the truth without deception:
I prefer the rawness
the thousand words
stuffed with honey
I want to bring

Just give me certainty
about your identity
let me know
all your aims:
where you’re going
with that smile painting
and the steps in the shadows

Now close
the ability to speak
leaving empty
This magic box:
You wanted to deceive
Without looking back
just follow the road

10.01.2003 Poetyca

Voglia di sperare

Voglia di sperare

Cosa resta
di parole:
sagome d’ombra
proiettano paure

Cosa si stringe
senza futuro:
nessuno comprende
il desiderio di pace

Un unico conflitto
ricerca di potere:
orgoglio e minacce
non cancelleranno
la voglia di sperare

05.03.2003 Poetyca

Want to hope

What remains
silhouettes of shadow
projecting fears

What narrows
no future:
no one understands
the desire for peace

A single conflict
quest for power:
pride and threats
not erase
the desire for hope

05.03.2003 Poetyca



Non è la terra sepolcro
pur essendo per tutti
-il cammino-
l’allungar di passi
non generi
o m b r e
sul tuo vicino

Prendi la mano
e porgi sorriso
siamo in ricerca
di quella luce
posta nel cuore

Tra mille cadute
polvere e sudore
Nessuno resti nell’ombra
grandi ali ha l’amore

01.08.2002 Poetyca

We will arrive

It is not the burial ground
Although for all
elongation steps
does not generate
s h a d o w s
on your next

Get your hand
and reach hither thy smile
We are looking
of the light
located in the heart

A thousand drops
dust and sweat
we get …
No one remains in the shadows
love has wings

01.08.2002 Poetyca

Anche oggi

Anche oggi

Cerchi tra le onde del lago
i riflessi del cuore
cogli le immagini nascoste
tra mute parole
in mutar di foglie
raccogli risposte:
anche oggi la vita regala
intensi attimi d’emozione

10.10.2004 Poetyca

Even today

Looking through the waves of Lake
reflections of the heart
Take hidden pictures
mute between words
into changing their leaves
collect responses:
today gives life
intense moments of emotion

10.10.2004 Poetyca



Apri gli occhi
all’alba che attende
sulla polverosa strada
il cammino riprende

Solo tumulti in cuore
daranno musica ai passi
e se temi la tua ombra
tu ricorda sempre
che nulla è vano
ed attraverso essa saprai
che esiste anche la luce

15.12.2003 Poetyca


Open your eyes
dawn that awaits
on the dusty road
the journey takes

Only disturbances in heart
steps to give music
and if you fear your shadow
you always remember
that nothing is in vain
and through it you know
that there is also light

15.12.2003 Poetyca

Cavalieri e Draghi

Cavalieri e Draghi

Da bambino immaginavo
cavalieri e draghi
che nella giostra dei sogni
accendevano speranza
dove nel carosello acceso
era magia d’infanzia
Ma il tempo ha rubato
la fiamma viva della passione
perchè – attendi – era il motto
ma si è addormentato il cuore

Oggi ho acceso
con un falo ogni cuore
soffiando la polvere
della memoria fatata
che a passi discreti
attraversava la mia vita
e con un sorriso
ogni mistero è svelato:
tutti sono cavalieri
che hanno fatto tacere il drago

26.05.2011 Poetyca

Knights and Dragons

As a child I imagined
knights and dragons
that in the carousel of dreams
kindled hope
where on the carousel
was magic of childhood
But time has stolen
the flames of passion
because – wait – was the motto
but fell asleep at the heart

Today I turned on
with a bonfire every heart
blowing dust
Memory Fairy
that in discrete steps
through my life
and with a smile
every secret is revealed:
All riders are
who silenced the dragon

26.05.2011 Poetyca

Orma graffiata

Orma graffiata

…Ed è gioco di luci e di specchi,
dove rincorriamo quel che perdemmo;
in nostalgia per quel che fummo.

Dopo aver scavato e scacciato
ogni ombra, rantoliamo per timore
– cogliamo la nostra incompletezza –
per il vuoto di presenza
che dipana
l’estasi e la dolcezza

La nostra unicità
silente si volge
– pelle e sangue –
alla sagoma
del nostro destino
com’indelebile orma
graffiata sul cuore.

23.08.2006 Poetyca

Footprint scratched

… And it is the play of light and mirrors,
where we chase what we lost;
in nostalgia for what we were.

After digging and drive
every shadow, afraid to rattle
– Awareness of our incompleteness –
Vacuum presence
that unravels
ecstasy and sweetness

Our uniqueness
Dumbledore turns
– Skin and blood –
the silhouette
of our destiny
com’indelebile footprint
scratched on the heart.

23.08.2006 Poetyca

Orma sul cuore

Orma sul cuore

Orma sul cuore

Un’orma sul cuore
per tornare ancora
a lasciare traccia di pensiero;
oltre le parole, oltre gli affanni,
smorzate le luci torna il silenzio.

Ma non resta solo l’amico
che racchiudo nella memoria
e seppure fugace
il mio passaggio appare:
sempre resta l’abbraccio
oltre ogni confine.

12.01.2006 Poetyca

Footprints on my heart

Footprint on my heart
back again
a trace of thought;
beyond words, beyond the difficulties,
damped the lights back on silence.

But it remains the only friend
which contains the memory
and even fleeting
my passage appears:
always remains the embrace
beyond the border.

12.01.2006 Poetyca



Se ne vanno tutti via
portando con sè
il mistero
di musiche e parole
cancellando il sorriso
che non era nel copione

Resteremo soli
senza colori
che regalavano valore
ai passi in questo mondo
intrecciato anche di riflessione
tra una nota che si scioglie dentro
ed un cambio di scena improvviso

Artisti volati via
sulle ali di gabbiani
sono scivolati lievi
tra le pagine
di un nuovo silenzio

Mi domando ancora
cosa resterà
di quel che è stato insegnato
in una battuta sola
o in una canzone
ora che nessuno
sa far rivivere la stessa eco

Vecchie glorie
che hanno lasciato traccia
tra le conosciute polveri
di ogni storia
che nessun tempo
potrà cancellare
non le spazza il vento
perchè sono radicate
in ogni cuore

17.03.2003 Poetyca


If they all go away
bringing with them
of music and words
erasing the smile
that was not in the script

Be alone
no color
that give value
the steps in this world
also twisted reflection
between a note inside that melts
and a sudden change of scene

Artists flown
on the wings of seagulls
slipped slightly
between pages
a new silent

I still wonder
What will
of what has been taught
in a bar alone
or a song
now that no one
knows how to revive the same echo

Old glories
which have left traces
between the known powders
each story
no time
may remove
not the wind blows
because they are rooted
in every heart

17.03.2003 Poetyca


“I Sufi ci consigliano di parlare soltanto quando le nostre parole sono riuscite a passare attraverso tre cancelli. Al primo cancello ci chiediamo: sono vere queste parole? Se lo sono, le lasciamo passare; se non lo sono, le rimandiamo indietro. Al secondo cancello, ci domandiamo: sono necessarie? All’ultimo cancello, invece, chiediamo: sono gentili?”

Eknath Easwaran – Kerala, India 1919 – 1999


The Sufis advise us to speak only after our words have managed to pass through three gates. At the first gate we ask ourselves: Are these words true? If they are, we let them go and if not, will be returned. At the second gate we ask ourselves: are needed? The last gate we ask ourselves: They are friendly?

Eknath Easwaran



Si libra soave un airone ad ali spiegate,
è padrone del cielo e nessuna fretta lo attraversa.
Gocce di rugiada si donano al mattino
e la malinconia regala alito al giorno che nasce.
Le tenebre svaniscono e l’aurora si desta
nel cuore di chi spera e cerca voce oltre il slenzio.

11.08.2006 Poetyca


Hovers a gentle heron with spread wings,
is master of the sky and no hurry through it.
Drops of dew in the morning give
and melancholy gives breath to the day that comes.
The shadows fade and the dawn awakens
those who hope in the heart of voice and look over slence.

11.08.2006 Poetyca

Se sai trovare

Se sai trovare

Se sai trovare in cuor tuo :

bellezza , grazie e purezza

oltre il velo di Maya e oltre il dolore

hai raccolto fiori che profumano

il tuo cammino e respirano d’ Universo

15.10.2005 Poetyca

If you can find

If you can find in your heart

beauty, grace and purity

beyond the veil of Maya and beyond the pain

‘ve gathered flowers that smell

your walk and breathe ‘s Universe

15.10.2005 Poetyca

Seduta che aspetto

Seduta che aspetto 18.02.2004

Scrivimi di te


quelle tue parole sazie

che non condurranno

a nulla

se non apri il cuore

Lasciami gli accenti

e i fiori di uno stagno

a specchiare gli occhi

che lavano le ombre

Spoglia le paure

e saprai cercare

senza tremore

perle d’anima

Respirami nei silenzi

e raccogli la calma

di tutti i raggi di luna

Solo passi

oltre gli orizzonti


il tuo cammino

Ed io sono qui

seduta che aspetto

senza fretta alcuna


I‘m sitting and waiting 02/18/2004

Write to me about you
you give me
those your words sated
not lead
if not go to the heart

Let me accents
flowers and a pond
mirrored in the eyes
washing the shadows

You bare the fears
seek and you will know
without tremor
soul gems

You breathe me in silence
and you pick the calm
all moonbeams

There are only steps
beyond the horizons
they will tell you
your way

And I’m here
I’m sitting and waiting
without any haste


Tu credi

Tu credi

Tu credi,
vivi in tranquillità la tua mente,
essa è come volo in un lago di speranza,
perché tutto è miracolo d’amore
che circonda la tua vita e ti solleva in aria
tra nuvole e dolcezza,
dove un fiore apre petali impalpabili
e dona il suo profumo alla tua compassione

17.01.2009 Poetyca

You believe

You believe,
You live in calm your mind,
it is like to fly in a lake of hope,
because all is miracle of Love
that surrounds your life and raises in the air
between clouds and sweetness,
where a flower opening its petals impalpable
and gives his scent to your compassion.

17.01.2009 Poetyca

La scortesia degli altri


“Fai che la repulsione della scortesia negli altri mi costringa a rendere me
stesso gradevole, con amabile gentilezza. Possano i ruvidi discorsi dei miei
compagni rammentarmi di usare sempre parole dolci. Se le pietre delle malvage
menti mi vengono lanciate, fai ch’io rilanci in restituzione soltanto proiettili
di buona volontà. Come la pianta del gelsomino sparge i suoi fiori sulle mani
che zappano attorno alle sue radici, così, su tutti coloro che agiscono da
nemici verso di me, possa io offrire i fiori del perdono.”

Paramahansa Yogananda

“Make that the repulsion of rudeness in others force me to make me
same pleasant, amiable with kindness. May the rough talk of my
companions remind me to always use gentle words. If the stones of the wicked
minds are thrown me, do I raise in return only bullets
of good will. As the plant spreads its jasmine flowers on her hands
that hoe around its roots, so, to all those who act as
enemies to me, may I offer the flowers of forgiveness. “

Paramahansa Yogananda

The Best of Patti Smith

[youtube https://www.youtube.com/playlist?list=PL6A0E9CCF4B45E549 ]

Patricia Lee Smith (Chicago, 30 dicembre 1946) è una cantante e poetessa statunitense. Figura atipica e rivoluzionaria nel rock degli anni ’70, è stata tra le grandi protagoniste del proto-punk e della New wave.[1][2][3] Il grande carisma interpretativo e la suggestiva potenza delle sue liriche le hanno fatto guadagnare il soprannome di ”sacerdotessa maudit del rock”.[4]

La rivista Rolling Stone la inserisce al quarantasettesimo posto nella sua classifica dei 100 migliori artisti



Patricia LeePattiSmith (born December 30, 1946)[1] is an American singer-songwriter, poet and visual artist who became a highly influential component of the New York City punk rock movement with her 1975 debut album Horses.[2]

Called the “punk poet laureate”, Smith fused rock and poetry in her work. Smith’s most widely known song is “Because the Night“, which was co-written with Bruce Springsteen and reached number 13 on the Billboard Hot 100 chart in 1978.[2] In 2005, Patti Smith was named a Commander of the Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture,[3] and in 2007, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.[4] On November 17, 2010, she won the National Book Award for her memoir Just Kids.[5] She is also a recipient of the 2011 Polar Music Prize.


Uno sforzo per cambiare


“Spesso noi continuiamo a soffrire, senza fare uno sforzo per cambiare; ecco
perché non troviamo una pace durevole e l’appagamento. Se noi perseverassimo
saremmo certamente capaci di superare tutte le difficoltà. Dobbiamo fare lo
sforzo, perché possiamo passare dalla miseria alla felicità, dallo scoramento al

Paramahansa Yogananda

“Often we continue to suffer, without making an effort to change; here
because we do not find lasting peace and contentment. If we persevere
we would certainly capable of overcoming all difficulties. We need to do the
effort, because we can move from misery to happiness, from despair to
courage. “

Paramahansa Yogananda

Sorrisi e ricordi

Passerà domani

Sorrisi e ricordi

In lui e in lei
unica promessa
di passi leggeri
capaci di far svaporare
le fatiche del tempo:
Sorrisi e ricordi
in petali d’amore

03.02.2016 Poetyca

Smiles and memories

For him and her
only promise
of light footsteps
able to evaporate
the weather labors:
Smiles and memories
in love petals

03/02/2016 Poetyca

Ancora cieco

Ancora cieco

Verità senza risposte
non ripongono
in risposte senza verità
le speranze perdute

Nessuno taccia
nel tumultuoso abbandono
e cresca ancora la luce
che nel vuoto spande

Nessuna voce
copre le urla del cuore
nessun sentire muta
le attese aurore

Nessuna verità
è cercata da chi
ancora cieco
non sa ascoltare

16.02.2003 Poetyca

Still blind

Truth without answers
Do not pack
in truth without answers
lost hopes

None silent
abandonment in the tumultuous
and still the light grows
that in a vacuum spreads

No Entry
cover the screams of the heart
no feel dumb
expectations auroras

Body of Lies
is sought by those who
still blind
does not listen

16.02.2003 Poetyca