Risultati della ricerca per: 2018

Il canto della giustizia


Il canto della giustizia

Non ricordi
la musica
e neppure
le parole
Vuoi intonare
il canto
della giustizia
e non comprendi
Quando
si spezza
l’incanto
è solo polvere
Raccogli il frutto
del medesimo seme
gettato a terra
senza attenzione
Tutto si compone
ritorna all’origine
in ricerca di tasselli
di vero amore

05.04.2018 Poetyca

The song of justice

Do not remember
the music
and neither
the words
Want to intone
the singing
of justice
and do not understand
When
it breaks
the charm
it’s just dust
Collect the fruit
of the same seed
thrown to the ground
without attention
Everything is made up
return to the origin
in the search for pieces
of true love

05.04.2018 Poetyca

Amici di ieri


Amici di ieri

Dove siete
amici di ieri?
Dissolti
perduti
come nuvole
di fumo
Cosa ne è
dell’incanto
di parole vive?
Sbiadito evolvere
di una lotta
impari
tra realtà e sogno

30.03.2018 Poetyca

Yesterday’s friends

Where are you
friends of yesterday?
dissolved
lost
like clouds
of smoke
What is it?
enchantment
of words alive?
Faded to evolve
of a fight
unequal
between reality and dream

03.03.2018 Poetyca

Attesa


Attesa

In attesa
di sole
è incanto
il passaggio
mutevole
di nuvole
Nuove forme
accendono
la fantasia
per dare enfasi
al respiro
dei giorni

10.03.2018 Poetyca

Waiting

On waiting
of sun
it is enchantment
the changing
passage
of clouds
New forms
light
fantasy
it give emphasis
to the breath
of days

10.03.2018 Poetyca

Tempo infinito


Tempo infinito

Provengo
e ritorno
come onda
timida
da un tempo
infinito
dove nel cuore
non si specchia
illusione
Frammenti
di vita vera
donano
soffice incanto
come fiamma
arde e brucia
tutte le ombre
in un percorso
di vero amore

18.03.2018 Poetyca

Infinite time

I come
and return
as a wave
shy
for a whil
e
infinite time
where in the heart
it is not mirrored
illusion
Fragments
of real life
donate
soft charm
like a flame
it burns and burns
all the shadows
in a path
of true love

18.03.2018 Poetyca

La tua storia


La tua storia

Scrivi tu
la tua storia
su pagine
bianche
Inventa il finale
che nessuno
ha mai
raccontato
Sii tu
voce nuova
capace
di spezzare
il silenzio
È incanto
al ritmo
del cuore
a donare colore
alla tua vita

25.03.2018 Poetyca

Your story

You write
your story
on white
pages
You invent the ending
that nobody
has never
told
Be you
new voice
to be able
to break up
silence
It is enchantment
to the rhythm
of the heart
to give color
to your life

25.03.2018 Poetyca

Attesa


Attesa

L’attesa
è palpitante
musica
dalla timbrica
d’impeto
smorzato
Immagine
sempre viva
ancor prima
d’aver vissuto
suadente incanto
di danza senza tempo

20.03.2018 Poetyca

Waiting

The wait
is throbbing
music
from the timbre
impetuously
muted
Image
always alive
even before
to have lived
persuasive enchantment
in dance without time

20.03.2018 Poetyca

Solitudine – Solitude – Osho


🌼Solitudine🌼

Una persona
che sa stare da sola
non è mai sola.
Le persone che
non sanno stare sole,
sono sole.

Osho
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼Solitude

A person
who knows how to be alone
it is never alone.
People who
they can not stay alone,
I’m alone.

Osho

Chiavi segrete – Secret keys – Osho


🌼Chiavi segrete🌼

L’Oriente possiede
un’infinita’ di chiavi segrete,
ma persino una sola
e’ sufficiente perche’
quell’unica chiave
può aprire migliaia
e migliaia di porte.

Osho
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼Secret keys

The East possesses
an infinite number
of secret keys,
but even only one
It’s enough because
that only key
can open thousands
and thousands of doors.

Osho

Infinito – Infinity – Osho


🌼Infinito🌼

Il Buddha diceva
e lo ripeté continuamente
per quarant’anni,
che si diventa
qualsiasi cosa si pensa.
Il pensiero determina
tutto ciò che sei.
Se sei finito dipende
dal tuo punto di vista:
abbandona questa opinione
e diventa infinito.

Osho
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼Infinity

The Buddha said
and he repeated it
continuously
for forty years,
that one becomes
anything you think.
Thought determines
everything you are.
If you are finished it depends
from your point of view:
abandons this opinion
and it becomes infinite.

Osho

Amare – To love – Osho


🌼Amare🌼

L’intero cosmo ruota intorno all’amore. Anche i nemici si amano, altrimenti perché mai dovrebbero preoccuparsi a tal punto l’uno dell’altro? Persino chi nega l’esistenza di Dio, lo ama. Ne è affascinato, ossessionato, altrimenti perché mai dovrebbe accanirsi a negarlo? E lo ama così profondamente, ha così paura di amarlo, che se fosse costretto a riconoscerne l’esistenza si verificherebbe in lui una trasformazione totale.

Osho Rajeneesh
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼To love

The whole cosmos revolves around love. Even the enemies love each other, otherwise why should they worry about each other so much? Even those who deny the existence of God love him. He is fascinated, obsessed, otherwise, why should he dare to deny it? And he loves him so deeply, he is so afraid of loving him, that if he were forced to recognize his existence a complete transformation would occur in him.

Osho Rajeneesh

Questo momento – This moment – Osho


🌼Questo momento🌼

Vivi momento per momento,
muori al passato, non proiettare
alcun futuro,godi il silenzio,
la gioia,la bellezza
di questo momento.

Osho
🌼🌿🌼#pensierieparole
🌼This moment

Live moment by moment,
you die in the past, do not project
no future … enjoy silence,
the joy, the beauty of this moment.

Osho

Beatitudine – Bliss Osho


🏵️Beatitudine🌼

E cos’è la beatitudine? È fluire col fiume, in maniera tale che la distinzione fra te e il fiume è semplicemente persa. Tu sei il fiume. Come può essere difficile? Per fluire con il fiume non c’è bisogno di nuotare; basta galleggiare con il fiume e il fiume stesso ti porta all’oceano. Sta già andando verso l’oceano. La vita è un fiume. Non spingerlo e non sarai infelice.

Osho Rajeneesh
🏵️🌿🌼#pensierieparole
🌼Bliss

And what is bliss? It is flowing with the river, so that the distinction between you and the river is simply lost. You are the river. How can it be difficult? There is no need to swim to flow with the river; just float with the river and the river itself takes you to the ocean. He’s already going to the ocean. Life is a river. Do not push it and you will not be unhappy.

Osho Rajeneesh

Polvere – Haiku – Powder – Haiku


🌼Polvere – Haiku🌼

Siamo polvere
poi dispersa nel vento
in illusione

06.10.2018 Poetyca
🌼🌿🏵️
🌼#Poetycamente
Powder – Haiku

We are dust
then dispersed in the wind
in illusion

06.10.2018 Poetyca

Gocce di luce – Haiku – Drops of light – Haiku


🌼Gocce di luce – Haiku🌼

Gocce di luce
in giocoso incanto
fuori dal buio

05.10.2018 Poetyca
🌼🌿🌼#Poetycamente
🌼Drops of light – Haiku

Drops of light
in playful enchantment
out of the dark

05.10.2018 Poetyca

Senza tempo – Haiku


🌸Senza tempo – Haiku🌸

Senza tempo è
il passo di velluto
sul nostro cuore

12.05.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Timeless – Haiku

Timeless is
the velvet step
on our heart

12.05.2018 Poetyca

Sperimentare se stessi



Un essere umano è parte di un tutto che chiamiamo ‘universo’, una parte limitata nel tempo e nello spazio.
Sperimenta se stesso, i pensieri e le sensazioni come qualcosa di separato dal resto, in quella che è una specie di illusione ottica della coscienza.
Questa illusione è una sorta di prigione che ci limita ai nostri desideri personali e all’affetto per le poche persone che ci sono più vicine.
Il nostro compito è quello di liberarci da questa prigione, allargando in centri concentrici la nostra compassione per abbracciare tutte le creature viventi e tutta la natura nella sua bellezza.

                                                                              Albert Einstein

A human being is part of a whole which we call the ‘universe’, a part limited in time and space.
He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest, in what is a kind of optical delusion of consciousness.
This delusion is a kind of prison, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
Our task is to free ourselves from this prison by widening concentric circles in our compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.

                                                                               Albert Einstein

Amore – Love


🌸Amore🌸

Quando l’Amore
fa sentire l’altro rispettato,
non umiliato, non distrutto
ma sostenuto.
Quando l’Amore
ci fa sentire nutriti, liberi,
allora scende a profondità maggiori.

Osho Rajeneesh
🌸🍃🌸
🌸Love

When Love
makes the other respected,
not humiliated, not destroyed
but supported.
When Love
it makes us feel fed, free,
then it goes down to greater depths.

Osho Rajeneesh

★ cღPoeti amici ღ★


La parola precede l’azione

Le nostre parole da sole
Non possono mettere le azioni
in pratica:
Richiedono di fare …

Solo allora possiamo essere
In armonia con noi stessi
Quando non c’è differenza
Tra parole e fatti

E i pensieri precedono le parole / azioni …

DidiArtist, 04.03.2018

Word precede deed

Our words alone
Cannot put deeds
Into practice:
It requires doing…

Only then we can be
In harmony with ourselves
When there is no difference
Between words and deeds

And thoughts precede words/deeds…

DidiArtist, 04.03.2018