Archivi

Ascolto interiore


Ascolto interiore
Aforisma
Una porta sempre aperta permette al cuore di seguire le rotte della bellezza e della armonia.
28.02.2011 Poetyca

 

Inner hearing
Aphorism

A door is always open allows the heart to follow the routes of beauty and harmony.
28.02.2011 Poetyca

Annunci

Ogni giorno


attimi haiku
Ogni giorno

Nessun giorno è da buttare via, ogni giorno infatti
è un seme che possiamo coltivare, anche se sembra
non portare nulla, in realtà segue delle logiche che non conosciamo.

06.11.2014 Poetyca

Every day

No day is thrown away every day in fact
is a seed that can grow, even if it seems
not to take anything, really follow the logic that we do not know.

06/11/2014 Poetyca

Omologazione


319526_235187123197375_183270601722361_633309_883130869_n

Omologazione

Omologazione:
abbandonare la propria originalità per essere come gli altri.
Perdita di colori brillanti per mettersi in fila, nello scialbo percorso
di una vita senza deviazioni, senza ricerca, senza Bellezza.

10.09.2014 Poetyca

 

Homologation

Approval:
abandon their originality to be like the others.
Loss of bright colors to get in line, in the dull path
of a life without detours, without research, without beauty.

09/10/2014 Poetyca

Umiltà


Umiltà aforisma

Umile è colui che apre il cuore e agisce, senza chiedere nulla in cambio, perchè la vera gioia è nel dono.
Chi chiede attenzione e mette in mostra la propria attitudine è solo chi ascolta la voce della propria mente – sorda al cuore.

17.06.2011 Poetyca

Humility

Humble is the one that opens the heart and acts, without asking anything in return, because the real joy is in the gift.
Who demands attention and shows your attitude is only the voice of the listener’s mind – deaf to the heart.

17.06.2011 Poetyca

Un cuore aperto


Un Cuore aperto

Solo un cuore aperto e pieno di gratitudine
è in grado di vedere e imparare
la causa di ogni cosa in profondità,
chi può vedere che deve imparare
è davvero una grande anima.

15.04.2011 Poetyca

An open heart

Only a open heart and full of gratitude
is able to see deeply and learn cause to all
who can see that have to learn
is really a great soul.

2011/04/15 Poetyca

Visione armonica


lilly77

Visione armonica

L’occhio rivolto verso l’esterno, legato alle tante dinamiche del mondo, l’idea di non essere capaci di viaggiare sui medesimi binari, capaci di soddisfare pressioni ed aspettative, è l’occhio di chi non ha una vera identità, non conosce se stesso, il proprio sentire, il mondo emotivo e quelle aspirazioni che lo possano rendere indipendente, per il semplice fatto che sa manifestare se stesso.
E’ importante imparare a volgere lo sguardo all’interno, verso il proprio percepire, sopratutto è importante imparare a manifestare, a non temere di essere indipendenti.
Il mondo è interconnessione, ma non possiamo dimenticare di apprezzare l’unicità dinamica in noi e negli altri. Solo in questo modo possiamo dare un senso a quel che siamo e partecipare ad una visione d’insieme coerente che ci faccia sentire in armonia.

21.08.2015 Poetyca

Harmonic vision

The eye facing out, tied to the many dynamics of the world, the idea of not being able to travel on the same track, able to satisfy pressures and expectations, it is the eye of those who have a true identity, he does not know himself, his own feelings, the emotional world and the aspirations that they can make independent, for the simple fact that he knows to express himself.
It ‘important to learn how to turn their gaze inward to their own perception, it is especially important to learn to express, not to be afraid to be independent.
The world is interconnected, but we can not forget to appreciate the unique dynamics in ourselves and in others. Only in this way we can make sense of what we are and participate in a coherent overview that makes us feel in harmony.

21/08/2015 Poetyca

Ricordi – Aforisma


Ricordi

Piccoli frammenti di colore nel caleidoscopio della vita:
formano immagini bellissime, che ci rendono capaci di trovare
la nostra identità ma possiamo soffiare, vivere i ricordi
con la leggerezza di una lacrima o di un sorriso per poi
cambiare immagine e godere del presente.

16.05.2011 Poetyca

Memories

Small fragments of color in the kaleidoscope of life:
make beautiful images, which enable us to find
but we blow our own identity, living memories
with the lightness of a tear or a smile and then
change image and enjoy the present.

16.05.2011 Poetyca