Archivi

Immagine riflessa – Haiku


Immagine riflessa – Haiku
Noi siamo Luce
riflessa immagine
di quello che È

09.04.2017 Poetyca

Mirror image – Haiku

We are Light
reflected image
of what is

04/09/2017 Poetyca

Annunci

La verità


 

La verità non è una cosa che si trova all’esterno… è dentro di te.
La verità non è oggettiva, quindi non può essere collettiva.
La verità è soggettiva, è il tuo nucleo più profondo.

Osho

☆ ❥☼ღ❥¸¸.☆

The truth is not something that is outside … it is within you.
The truth is not objective, so it can not be collective.
The truth is subjective, it is your deepest core.

Osho

Una perla al giorno – Paramahansa Yogananda


mandala o

La tua religione non e’
il vestito che indossi esteriormente,
ma l’abito di luce
che tessi intorno al tuo cuore.

Paramahansa Yogananda

Your religion is not ‘
the dress you’re wearing on the outside,
but the dress of light
that weave around your heart.

Paramahansa Yogananda

#Cambiamento


wp-1464014803158.jpeg

 

#Cambiamento

 

Quando

ti accorgi

di come

tutto sta

#cambiando

nulla devi trattenere

ed anche tu

sii cambiamento

per far germogliare

speranze nuove

 

23.05.2016 Poetyca

 

#Change

 

When

you realize

of how

everything is

#change

nothing

you have to hold back

and you too

be changes

to sprout

new hopes

 

05/23/2016 Poetyca

#Fiori


image

#Fiori

Macchie di colore
rallegrato attimo
nel cerchio
di mille petali
stagione ricca
si offre in fragranze
mentre ondeggiano
nella brezza
nuovi #fiori

16.04.2016 Poetyca

#Flowers

Spots of color
cheered moment
in the circle
a thousand petals
season full
it offers fragrances
while swaying
in the breeze
of new #flowers

04/16/2016 Poetyca

#Misteri


image

#Misteri

Palpiti
lungo il percorso
tra colori vivi
intrecciati
a nuovi sorrisi
#Misteri
mai sciolti
non ancora
indagati
fanno trattenere
il respiro

21.04.2016 Poetyca

#Mistery

Heartbeats
along the route
between living color
twisted
new smiles
#Mistery
never loose
not yet
suspects
they hold
the breath

21/04/2016 Poetyca

Il dono



Il dono

Ogni giorno qualcuno ci offre un dono:
Il dono racchiuso nella scatola chiede che sia accolto,
mai che se ne valuti il prezzo. Le scatole sono umili,
all’apparenza tutte uguali, solo il loro contenuto
è quanto ci renda pieni di gioia.
Tutti hanno un dono da offrire,
non importa l’aspetto delle persone
ma conta soltanto con quanto sentimento
porgono il loro dono.

24.01.2012 Poetyca

The gift

Every day someone offers us a gift:
The gift enclosed in the box that asks to be welcomed,
ever that they estimate the price. The boxes are humble,
apparently all the same, only their contents
is what makes us joyful.
Everyone has a gift to offer,
no matter the appearance of persons
but it counts only as feeling
hold out their gift.

24.01.2012 Poetyca