Così come cresce dentro
un fiore
così una luce cosciente,
silenziosamente presente
declina le nuove favole
come un solfeggio
di anime
negli accordi di sensazioni
pronte a trasformare
un muto tappeto di neve.
Sandro Remiddi
As well as increases in
a flower
as a conscious light,
this quietly
accept new stories
as a solfege
anime
agreements of sensations
ready to transform
a silent carpet of snow.
Sandro Remiddi
🌸Anima🌸
Anima mia
ti tendo la mano
e resto in ascolto
Oltre illusioni
ed apparenze
tu resti al centro
Ho compreso
che non esiste
alcun confine
Un passo ancora
e scaccerò
tutte le nubi
13.07.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Soul
My soul
I hold out my hand
and I stay listening
Beyond illusions
and appearances
you stay in the center
I understood
that does not exist
no boundaries
One more step
and I will drive out
all the clouds
13.07.2021 Poetyca
Nuovo giorno
Un nuovo giorno, forse identico a tanti, stessi gesti, stesse attese. Ma nessun giorno indossa le stesse sfumature interiori, siamo noi costruttori del giorno, dei respiri che imprimono senso alla nascita del sole,
al calore dell’anima che s’eleva verso l’orizzonte per essere seguita da membra stanche di vagare oltre il confine della notte.
Siamo noi che raccogliamo sprazzi di silenzio per farne preghiera e speranza – luce viva – che guidi nella tormenta di dolore ed illusioni,noi ad aprire il pugno, che troppo stretto tiene sogni strappati al tempo.
Soli di fronte a noi stessi, pellegrini di questo percorso saremo capaci semplicemente di essere, gettando lontano tutte le apparenze, ombre inutili che proiettano solo inganni, saremo figli della Luce che sanno raccoglie Speranza e farne dono con il vibrare del coraggio.
New day
A new day, perhaps identical to many, same gestures, same expectations. But no day wears the same inner shades, we are the builders of the day, of the breaths that give meaning to the birth of the sun,
to the warmth of the soul that rises towards the horizon to be followed by limbs tired of wandering beyond the border of the night.
It is we who collect flashes of silence to make them prayer and hope – living light – which guides us in the torment of pain and illusions, we who open our fist, which too tightly holds dreams torn from time.
Alone in front of ourselves, pilgrims of this path we will be able to simply be, throwing away all appearances, useless shadows that project only deceptions, we will be children of the Light who know how to gather Hope and make it a gift with the vibrating courage.
© Poetyca
Vibrazioni e canti
Un luogo che è istinto
e primordio
di archetipo e mistero
per chi oltrepassa il confine
in ascolto di vibranti estremi
E diviene abbandono di lacci
che trattengono – con la ragione-
per essere di passione l’anfora
che il Tutto contiene
Note che espandono
ritrovate melodie
incise e rapite
dal ratto dell’oblio
solfeggi euforici
in canti nascenti
per ormeggiare il vuoto
di un pensiero ingombrante
Passi di danza nell’ascolto
di ritrovati suoni
espansi nel silenzio
tra luce e colori
Solo vita
prende ora forma
nel tuffo dell’anima
in un vivido sogno
che accarezza
i sospiri dell’universo
Solo Amore
disegna i contorni
che suggeriscono
vibrazioni e canti
Poetyca 22.04.2004
Vibrations and songs
A place that is instinct
and primordium
of archetype mystery
for those who cross the border
Listening to extreme vibration
It becomes abandoned laces
holding back – with reason-
amphora of passions
That everything contains
Note that expanding
melodies found again
expanded kidnapped
from rat oblivion
solfeggios euphoric
singing in the nascent
to anchor void
thought of a bulky
Dance steps in listening
variety of sounds
expanded in the silence
between light colors
Only life
now takes the form
dip in the soul
in a vivid dream
caressing
the sighing of the universe
Only Love
shape the contours
suggesting
vibration songs
Poetyca 22.04.2004
Misterioso universo
Argentei riflessi
tra piccole onde
che cullano i pensieri
moti dell’anima
che al mattino
son nascosti da nebbie
Ti vengo a cercare
e m’ascolti
oltre il silenzio
bevendo gli attimi
che m’attraversano
Vita parallela
d’ attese e sogni
nel tempo che s’abbatte
per la lezione della vita
che è dono
Tutto di me conosci
del mio percorso
e come padre
mi consoli
insieme ai salici
In te mi specchio
liquido occhio
che tutto leggi
e m’abbracci
Fiume placido
che a volte
in un moto di vita
percorre il confine
e poi tracima
Con te i primi inganni
e le lacrime che rigavano
l’anima inqueta
e tu m’accoglievi
portando pace
al mio vivere le paure
Te ritraggo
in immagini vive
per essere di te figlio
che impara
il respiro di vita
oltre le stagioni
Tu amico
che la notte
accogli la luna
e ti fai accarezzare
dal generoso vento
Fonte di vita
per tutte le tue creature
che benevolo sorvegli
abbeverando radici
e dissetando stormi
Mi dicono in attesa
come te fratello
che nella mia anima vivo
e son guardiano
che raccoglie con te
speranze e sogni
Il sole gira ancora
e la mia anima accarezza
oltre il timore
di cadere da sottile lama
E tutto ora comprendo
del senso delle cose
e di questo respiro immoto
d’ un misterioso universo
14.04.2005 Poetyca
Mysterious universe
silvery reflections
of small waves
that cradle your thoughts
motions of the soul
in the morning
are hidden by fog
I’ll come and look
and hear me
than silence
drinking the moments
that m’attraversano
parallel lives
‘s hopes and dreams
in time s’abbatte
Lesson for life
which is a gift
Know everything about me
of my path
and as a father
comfort me
together with willows
My reflection in you
liquid eye
that all laws
and hug me
leisurely
that sometimes
in a movement of life
crosses the border
and then overflows
With you the first deception
and the tears streaming down
soul inqueta
welcomes me and you
bringing peace
I live in fear
you flinch
lives in pictures
for you son
who learns
the breath of life
over the seasons
you friend
the night
you welcome the moon
and I do pat
by the generous wind
Source of life
for all your creatures
monitor that kind
providing water in roots
flocks and drink
They tell me on hold
brother like you
I live in my soul
and I am the guardian
gathering with you
hopes and dreams
The sun still revolves
and caresses my soul
beyond fear
falling from thin blade
And I understand everything now
the meaning of things
and this breath motionless
d ‘a mysterious universe
14.04.2005 Poetyca
🌸In bilico🌸
Nella vita si cammina
sempre in bilico
per cercare conferma
tra realtà ed immaginazione
e sono le esperienze
che più feriscono
ad insegnare a non inciampare
18.11.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Poised
In life you walk
always in the balance
to seek confirmation
between reality and imagination
and are the experiences
that hurt the most
to teach not to stumble
18.11.2022 Poetyca
Senti “Io sono” di Osho
Esisto. Vai in profondità in questa sensazione. Mettiti seduto e vai in profondità in questa sensazione: Esisto, sono. Sentilo, non pensarci, perché puoi anche dire con la mente: “Io sono”, ma non serve a nulla. La testa è la tua rovina. Non ripetere nella testa: “Io sono,io esisto”. È inutile, non ha senso.
Sentilo nelle ossa, sentilo in tutto il corpo, sentilo come un’entità totale, non solo nella testa. Senti: “Io sono”. Ma non usare le parole: “Io sono”.
Non farne un mantra che continui a ripetere: “Io esisto”. Non occorre.Tutti lo sanno, anche tu, che esisti; non occorre dirlo, è inutile.Sentilo: “Io esisto”. Sentirlo è una cosa diversa, molto, molto diversa.
Prova. Puoi farlo dovunque; in autobus o in treno, mentre sei seduto o sdraiato sul tuo letto, cerca di sentire l’esistenza com’è; non pensarci.
Quando inizi a sentire l’esistenza, il mondo intero diventa vivo per te in modo completamente nuovo, come non l’avevi mai conosciuto prima.Passi per la stessa strada, ma non è la stessa, perché ora sei radicato nell’esistenza. Incontri gli stessi amici, ma non sono gli stessi, perché tu sei diverso.
Quando sei radicato, diventi tutt’uno con l’esistenza, ed essa esiste per te. Non sei un mendicante, all’improvviso sei diventato un imperatore.
E poi mentre lo senti, non creare limiti. Sentilo come infinito. Non creare un confine, perché non c’è. Non finisce mai. Il mondo non inizia da nessuna parte e non finisce da nessuna parte. L’esistenza non ha né inizio né fine. Anche tu non hai inizio e non hai una fine.
Look, “I am” by Osho
Exist. Go deep into this feeling. Sit up and go deep into this feeling: There are. Feel it, do not think, because you can also say with the mind: “I am”, but not useless. The head is your downfall. Do not repeat in my head: “I am, I exist.” It’s useless, it makes no sense.
Feel it in my bones, feel it throughout your body, feel it as a total entity, not just in the head. Listen: “I am”. But do not use the words: “I am”.
Do not make a mantra that keeps repeating: “I exist”. Occorre.Tutti not know it, too, that you exist, needless to say, is inutile.Sentilo: “I exist”. Feel it is a different thing, very, very different.
Test. You can do it anywhere, by bus or train, while sitting or lying on your bed, try to feel that there is; not think about it.
When you start to feel the existence, the whole world comes alive for you in a completely new, like you’ve never met prima.Passi the same road, but it is not the same, because now you are rooted in life. Dating the same friends, but are not the same, because you’re different.
When you are rooted, you become one with existence, and it exists for you. You are not a beggar, suddenly you become an emperor.
And then when you feel it, do not create limitations. Feel it as infinite. Do not create a border, because there is not. It never ends. The world does not start from nowhere and ends nowhere. The existence has no beginning and no end. Although you did not start and does not have an end.
Sentire
Oltre
il confine del nulla
dove non esistono pareti
ed il cuore non ti fa lume
tu resta in attesa
di una voce
Cattura l’attenzione
tuffandoti nel respiro
ed aprirai la porta
nascosta
nel vibrante sentire
14.07.2015 Poetyca
Feeling
Over
the line of nowhere
where there are no walls
and heart does not let you light
you will wait
of a voice
Capture the attention
diving into the breath
and open the door
hidden
in vibrant feel
07/14/2015 Poetyca
🌸Speranza🌸
Tutto ciò
che viene fatto
in questo mondo
è fatto dalla speranza.
Martin Lutero
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Hope
All that
which is done
in this world
it is made by hope.
Martin Luther
🌸Prospettiva🌸
Falco solitario
sa cambiare prospettiva,
cogliere cosa davvero conta
e tra battito d’ali
in un percorso di Luce
sa superare illusione ed ombre.
19.11.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Prospect
Lonely falcon
can change perspective,
understand what really matters
and between beating wings
in a path of Light
knows how to overcome illusion and shadows.
19.11.2022 Poetyca
✿◠‿◠)✿✿◠‿◠)✿✿◠‿◠)✿✿◠‿◠)✿
I Sonic Youth sono stati un gruppo alternative/noise rock statunitense, formatosi nel 1981 a New York. Hanno all’attivo oltre 20 album. I componenti del gruppo sono Kim Gordon, Thurston Moore, Lee Ranaldo e Steve Shelley.
Partiti dall’esperienza no-wave e dall’avanguardia rock chitarristica dell’ensemble di Glenn Branca (del quale lo stesso Ranaldo ha fatto parte collaborando all’incisione di The Ascension) i Sonic Youth si propongono di creare un proprio carattere espressivo attraverso la sperimentazione delle possibilità offerte da strumenti rock convenzionali come basso, chitarra e batteria. Tratti riconoscibili della loro espressione musicale sono l’utilizzo di accordature “alternative”, chitarra preparata e di feedback, l’improvvisazione come valido ausilio creativo ed espressivo (vedi Velvet Underground) e l’eliminazione delle barriere distintive tra strumenti solisti e strumenti ritmici.
In trent’anni di carriera, i Sonic Youth sono diventati un’autentica istituzione della scena alternativa americana e
mondiale.Il gruppo si è sciolto nel 2011
https://it.wikipedia.org/wiki/Sonic_Youth
Sonic Youth was an American rock band from New York City, formed in 1981. Founding members Thurston Moore (guitar, vocals), Kim Gordon (bass guitar, vocals, guitar) and Lee Ranaldo (guitar, vocals) remained together for the entire history of the band, while Steve Shelley (drums) followed a series of short-term drummers in 1985, and rounded out the core line-up. In their early career Sonic Youth were associated with the no wave art and music scene in New York City. Part of the first wave of American noise rock groups, the band carried out their interpretation of the hardcore punk ethos throughout the evolving American underground that focused more on the DIY ethic of the genre rather than its specific sound.[3]
The band experienced relative commercial success and critical acclaim throughout their existence, continuing partly into the new millennium, including signing to major label DGC in 1990 and headlining the 1995 Lollapalooza festival. Sonic Youth have been praised for having “redefined what rock guitar could do”,using a wide variety of unorthodox guitar tunings and preparing guitars with objects like drum sticks and screwdrivers to alter the instruments’ timbre. The band is considered to be a pivotal influence on the alternative and indie rock movements.
In 1999 their music reached a new audience interested in 20th-century classical music and experimental music with the release of SYR4: Goodbye 20th Century, a double album of covers of avant-garde recordings that featured works by avant-garde classical composers such as John Cage, Yoko Ono, Steve Reich, Pauline Oliveros, George Maciunas, Cornelius Cardew, Nicolas Slonimsky and Christian Wolff as played by Sonic Youth along with several collaborators from the modern avant-garde music scene, such as Christian Marclay, William Winant, Wharton Tiers, Takehisa Kosugi and others.
In 2011 Ranaldo announced that the band was “ending for a while” following the separation of married couple Gordon and Moore.[5] Thurston Moore updated and clarified the position in May 2014: “Sonic Youth is on hiatus. The band is a democracy of sorts, and as long as Kim and I are working out our situation, the band can’t really function reasonably.”[6] Gordon refers several times in her 2015 autobiography Girl in a Band to the band having “split up”
Se vuoi conoscere la Verità,
devi avere il cento per cento
di amore per la Verità.
In tal modo, non c’è differenza
tra la via dell’Amore
e quella della Conoscenza.
Papaji
If you want to know the Truth,
you have to have one hundred percent
Love for the Truth.
In this way, there is no difference
between the way of Love
and that of Knowledge.
Papaji
🌸Squarci di luce🌸
Non potremmo mai
comprendere o controllare
tutto quanto accade
in noi stessi e negli altri
ed è questo percorso
con inaspettati risvolti
a farci scorgere delle pepite d’oro
dove tutto sembra essere ostile.
Dobbiamo apprendere la fiducia
il fare spazio all’inaspettato
senza più timore perché
se ci apriamo possiamo
diventare testimoni
di squarci di luce
che sono Speranza
18.11.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
Glimpses of light
We never could
understand or control
everything that happens
in ourselves and in others
and it is this path
with unexpected implications
to let us see some gold nuggets
where everything seems to be hostile.
We must learn to trust
making room for the unexpected
fearless because
if we open up we can
become witnesses
of flashes of light
that I am Hope
18.11.2022 Poetyca
🌸Il viaggio della vita🌸
Solo lo sciocco compie di corsa
il viaggio della vita,
senza fermarsi a contemplare
le bellezze del creato.
Detto Tibetano
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸The journey of life
Only the fool runs
the journey of life,
without stopping to contemplate
the beauties of creation.
Tibetan saying
🌸Acca🌸
Eppure anche l’acca
ha il suo valore,
per quanto si dica
che “non valere un’acca”
sia come essere trasparenti.
Come cambia il significato
del verbo “avere”
se si lasciasse l’acca a casa!
O se peggio si mettesse
dove non si deve.
Si accenderebbe la diatriba
e sarebbe soltanto confusione,
anche in geometria senza acca
ogni altezza fuggirebbe
via e tutto si appiattirebbe.
Dunque è consono inserite l’h
al giusto posto.
18.11.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸H
Yet even the h
has its value,
as much as they say
than “not worth a cent”
and how to be transparent.
How the meaning changes
of the verb “to have”
if you left the h at home!
Or if it gets worse
where it shouldn’t.
The dispute would ignite
and it would only be confusion,
also in geometry without h
all height would flee
away and everything would flatten out.
So it is appropriate to insert the h
at the right place.
18.11.2022 Poetyca
🌸Soffio di luna🌸
E’ bianco spicchio
soffio di luna
ad oriente raccolto
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Breath of the moon
It is white clove
breath of the moon
harvested in the east
© Poetyca
Sii incessante nel compiere buone azioni.
Fallo con tutta la tua forza e con ogni mezzo.
Conserva la mente libera dalle impurità.
Questa soltanto è la pratica della virtù.
Tutto il resto non è che vuota esteriorità.
Tirukkural, 4, 33-34
Be relentless in doing good deeds.
Do it with all your strength and with all means.
Keeps the mind free from impurities.
This is only the practice of virtue.
Everything else is just empty externality.
Tirukkural, 4, 33-34
Blog letterario a cura di Silvia
this love fairy fell in love with her ghost
Deliri di un povero Panda
Magazine di arte e cultura, spettacolo e personaggi
and beyond
L’educazione è il pane dell’anima. (Giuseppe Mazzini)
"L'amore non conosce barriere. Salta ostacoli, oltrepassa recinzioni, attraversa pareti per arrivare alla sua destinazione, pieno di speranza." - Maya Angelou
tears of a clown
Dai a ogni giornata la possibilità di essere la più bella della tua vita. (Mark Twain)
Gina Marcantonini
tavolozza di vita 
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.