Archivio tag | Immagine e poesie

Le porte dell’esistere – The doors of existence


🌸Le porte dell’esistere🌸

Qui tra queste mura
scorre Primavera
in profumi
e colori
donando bellezza
Guardo fuori
catturo l’attimo
sospeso
nell’incanto
di sensazioni
Vivo ed attendo
ricamando
visioni interiori
ora che ho aperto
le porte dell’esistere

22.03.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
The doors of existence

Here within these walls
Spring flows
in perfumes
and colors
giving beauty
I look outside
I catch the moment
suspended
enchantment
of sensations
I live and wait
embroidering
inner visions
now that I have opened
the doors of existence

22.03.2020 Poetyca

Luce sui passi – Haiku


🌸Luce sui passi – Haiku🌸

Scaglie di luce
ora brillano in cuore:
Luce sui passi

20.05.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Light on the steps – Haiku

They are scales of light
and now it shine in my heart:
Light bright on the steps

20.05.2018 Poetyca

Fantasie


🌸Fantasie🌸

Ventagli di colori
regalano gioia
scacciando
tutte le nubi
Danza e musica
vibrante incanto
nel respiro
senza tempo

27.04.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Fantasie

Fans of colors
they give joy
driving out
all the clouds
Dance and music
vibrant charm
in the breath
timeless

27.04.2018 Poetyca

Occhi al cielo


image

Occhi al cielo

Grande luna
regali sogni
a chi
lo sguardo
solleva
in ricerca
di un segno
Occhi al cielo
tra itinerari
di meraviglie
e stelle
intrecciate
da sempre
al nostro destino
Vibrante incanto
racchiuso in un respiro
ed uno sguardo
senza confine
per restare
in un cerchio
d’amore

03.12.2017 Poetyca

Eyes to the sky

Big moon
gifts dreams
to who
the look
raises
in research
of a sign
Eyes to the sky
between itineraries
of wonders
and stars
intertwined
always
to our destiny
Vibrant charm
enclosed in a breath
and a look
without border
to stay
in a circle
love

03.12.2017 Poetyca

Goccia


Goccia

Scivola
lenta
una goccia
tremula
aggrappata
ad una foglia
Come lacrima
come carezza
paura dissolta
nella brezza
della sera
Respira
una forza
nuova
assetata
di tenera
speranza

01.02.2018 Poetyca

Drop

Slips
slow
a drop
tremulous
holding on
to a leaf
Like tear
like caress
fear dissolved
in the breeze
in the evening
Breathe
a force
new
thirsty
of tender
hope

01.02.2018 Poetyca

Tutto cambia – Everything changes


💮Tutto cambia💮

Tutto cambia
cambia l’istante
ed il respiro
Tutto avanza
lasciando
indietro un ricordo
Tutto è adesso
accogli l’occasione
e non temere

10.02.2020 Poetyca
💮🌿💮#Poetycamente
💮Everything changes

Everything changes
change the moment
and the breath
Everything advances
leaving
back a memory
Everything is now
welcome the opportunity
and don’t fear

10.02.2020 Poetyca

Tracce – Traces


🌸Tracce🌸

Io sono
tracce
di vita
e sfumature
lievi
nei pensieri
Tutto
lascia
un indelebile
segno
oltre spazio
e tempo

04.02.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Traces

I’m
traces
of life
and shades
slight
in thoughts
All
leaves
an indelible
sign
beyond space
and time

04.02.2020 Poetyca