Archivio tag | Immagini e poesia

Frammenti di stelle


🌸Frammenti di stelle🌸

Tu punta
i tuoi occhi
al cielo
e vedrai scivolare
frammenti
di stelle
al centro
del tuo cuore
Accogli
oasi nel deserto
e carezze lieve
sulla tua anima
mentre continui
a credere
alla voce
del cuore

10.05.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Fragments of stars

You tip
your eyes
to the sky
and you will see it slip
scraps
of stars
in the center
of your heart
Accept
oasis in the desert
and light caresses
on your soul
as you continue
to believe
at the entry
of the heart

10.05.2018 Poetyca

Annunci

Frammenti


🌸Frammenti 🌸

Ricucio
frammenti
sulle ali
dei sogni
Forse
sono utopie
o piccole gioie
rubate
Oggi
non abbandono
la forza di credere
alle speranze

29.04.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Fragments

I sew
scraps
on the wings
of dreams
maybe
they are utopias
or small joys
stolen
Today
not abandonment
the strength to believe
to hopes

29.04.2018 Poetyca

Sentiero


image

Sentiero

Seguo il sentiero
in punta di piedi
guida è il battito
a scandire il passo
Lampada sui passi
questa Speranza viva
in un’esplosione
d’intenti d’amore
In accordo
con le armonie celesti
respiro vita
e la restituisco

13.06.2016 Poetyca
Pathway

I follow the trail
tiptoed
guide is the beat
to mark up
Lamp on the
this living Hope
in an explosion
of intent with love
According to
with celestial harmonies
breath life
and return it

06/13/2016 Poetyca

Gocce d’amore


🌸Gocce d’amore🌸

Quando
tutto è grigio
non temere
ed attendi il sole
Puoi placare
la tempesta
con gocce
d’amore

28.04.2018 Poetyca

🌸🍃🌸

🌸Drops of love

When
everything is gray
do not fear
and wait for the sun
You can appease
the storm
with drops
of love

04.28.2018 Poetyca

Conoscere


🌸Conoscere🌸

Non servono
parole e deduzioni
per conoscere
e sapere
quello che sai
Ma abbraccia
il tuo sentire
sii presenza
per chi ti accoglie
come sei

25.04.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸To know

They do not serve
words and deductions
to know
and confirm
what you are
But hug
your feeling
you be presence
for those who welcome you
as you are

25.04.2018 Poetyca

Immediato


Immediato

Afferro
danza
di petali
delicati
come carezza
Immediato
fluire
di dolcezza
su anime
in attesa

21.04.2018 Poetyca

Immediate

I grab
dance
of petals
delicates
like caress
Immediate
to flow
of sweetness
on waiting
souls

21.04.2018 Poetyca