Archivio tag | Immagini e poesie

Battito di ciglia – Blink


🌸Battito di ciglia🌸

Battito di ciglia
per catturare
immagini
ed accendere
nuova emozione
Soffio di magia
e nuovo stupore
ad ogni respiro
espandendo
vero amore

09.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Blink

Blink
to capture
images
and turn on
new emotion
Breath of magic
and new amazement
with every breath
expanding
true love

09.06.2018 Poetyca

Annunci

Incontro – Meeting


🌸Incontro🌸

Dove cielo
e mare
s’incontrano
ed esplode
nell’anima
una carezza
di silenzio
io ti ritrovo
Emozione
senza argini
si manifesta
fa tremare
ogni cosa
trova senso
e si ricompone
nell’amare

10.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Meeting

Where sky
and sea
meet
and explodes
soul
with a caress
of silence
I find you
Emotion
without embankments
manifests
it shakes
everything
find sense
and it recomposes itself
in loving

10.06.2018 Poetyca

Notte – Night


🌸Notte🌸

E poi la notte
mi tuffo
in un oceano
di sogni
ed accendo
stelle e speranze

08.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Night

And then the night
I dive
in an ocean
of dreams
and I light up
stars and hopes

08.06.2018 Poetyca

Notte – Night


🌸Notte🌸

E poi la notte
mi tuffo
in un oceano
di sogni
ed accendo
stelle e speranze

08.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Night

And then the night
I dive
in an ocean
of dreams
and I light up
stars and hopes

08.06.2018 Poetyca

Un luogo in noi – A place in us


🌸Un luogo in noi🌸

Lunghe ricerche
passi nel vento
per trovare
un luogo
di pace
Poi ti accorgi
che non era
mai stato lontano
ma era magia
nel tuo cuore

08.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸A place in us

Long research
steps in the wind
to find
a place
of peace
Then you realize
that was not
never been far
but it was magic
in your heart

08.06.2018 Poetyca

Come gocce


image

Come gocce

Respiro
albe nuove
dopo che
i ricordi
impigliati
nella mente
accesa
sono scivolati
come gocce
di rugiada
Accarezzo
ora
le vecchie paure

19.04.2016 Poetyca

Like drops

Breath
new dawns
after that
memories
caught
in the mind
lit
they have slipped
like drops
dew
I caress
now
the old fears

19/04/2016 Poetyca

Tangibile presenza – Tangible presence


🌸Tangibile presenza🌸

Fili d’argento
i capelli
consunti
dal tempo
Una ragnatela
tesse
segni
sul volto
Lenti
i movimenti
per trattenere
gli attimi fuggenti
Alla conta
dei giorni
tutto
è andato
Ma resta
luce negli occhi
come tangibile
presenza

08.06.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Tangible presence

Silver threads
the hair
worn out
from the time
A spider web
weaves
signs
on the face
Lenses
the movements
to hold back
the fleeting moments
To the count
of days
all
has gone
But stay
light in the eye
as tangible
presence

08.06.2018 Poetyca