Archivio tag | Immmagini e parole

Il tuo corpo – Your body – Budda


🌸Il tuo corpo🌸

“Il tuo corpo è prezioso.
È il nostro veicolo per il risveglio.
Trattalo con cura. ”

Budda
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Your body

“Your body is precious.
It is our vehicle for awakening.
Treat it with care.”

Buddha

Nel silenzio – In the silence – Joan Tollifson


🌸Nel silenzio🌸

“Cerchiamo guru, stati ideali,
l’illuminazione, una vita migliore,
un sé più perfetto.
Analizziamo, pensiamo, ci sforziamo
per ‘coglierlo’ alla fine,
totalmente, per conoscere la risposta,
per fare la cosa giusta.
E alla fine—nel sonno,
o nella morte, o nel risveglio
— tutto si dissolve nel silenzio.”

Joan Tollifson
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸In the silence

“We are looking for gurus, ideal states,
enlightenment, a better life,
a more perfect self.
We analyze, we think, we strive
to ‘catch’ him at the end,
totally, to know the answer,
to do the right thing.
And in the end – in sleep,
or in death, or in awakening
– everything dissolves in silence. ”

Joan Tollifson

Mondo – World – Sri Nisargadatta Maharaj


🌸Mondo🌸

Il mondo non si arrende al cambiamento.
Per sua natura è doloroso e fugace.
Vedilo com’è, e distogliti
da ogni desiderio e paura.
Quando il mondo non ha più presa su di te
e non ti vincola, diventa una dimora
di gioia e bellezza.
Puoi essere felice nel mondo
solo se te ne liberi.”

Sri Nisargadatta Maharaj
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸World

The world does not surrender to change.
By its nature it is painful and fleeting.
See how it is, and turn away
from every desire and fear.
When the world has no hold on you anymore
and does not bind you, it becomes a dwelling
of joy and beauty.
You can be happy in the world
only if you free yourself. ”

Sri Nisargadatta Maharaj

Sofferenza – Suffering – Eckhart Tolle


🌸Sofferenza🌸

“La sofferenza è necessaria
nella misura in cui
ti fa rendere conto
di ciò che non è necessario.
Non sono le situazioni a farti infelice. Possono procurarti dolore fisico,
ma non ti fanno infelice,
i tuoi pensieri ti fanno infelice.
Le tue interpretazioni,
le storie che racconti a te stesso,
ti fanno infelice.”

Eckhart Tolle
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Suffering

“Suffering is necessary
to the extent that
makes you accountable
of what is not necessary.
Situations don’t make you unhappy.
They can give you physical pain,
but they don’t make you unhappy,
your thoughts make you unhappy.
Your interpretations,
the stories you tell yourself,
they make you unhappy. ”

Eckhart Tolle

Le nostre emozioni – Our emotion – Thich Nath Hahn


🌸Le nostre emozioni🌸

Riconoscere le nostre emozioni
senza giudicarle o respingerle, abbracciandole con consapevolezza,
è un atto di ritorno a casa.

Thich Nath Hahn
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Our emotions

Recognize our emotions
without judging them or rejecting them, embracing them with awareness,
it is an act of returning home.

Thich Nath Hahn

Solitudine – Solitude – Osho


Solitudine

La solitudine
diventa lo specchio.
La società è l’inganno.
Ecco perché hai sempre paura
di stare da solo: sarai costretto
a conoscerti nella tua nudità.

Osho

Solitude

Loneliness
becomes the mirror.
Society is deception.
That’s why you’re always afraid
to be alone: you will be forced
to know you in your nakedness.

Osho

Coraggioso – Courageous – Osho


Coraggioso

Consenti solo alla vita
di prenderti
ovunque ti porti
e non aver paura,
La paura è l’unica cosa
dovresti avere paura,
nient’altro.
Muoviti!
Sii coraggioso
e audace.

Osho

Courageous

Just allow life to take
you wherever it leads
you and don’t be afraid,
Fear is the only thing
you should be afraid of,
nothing else.
Move!,
Be courageous
and daring.

Osho