Archivio tag | #leparoleperdirlo

#Parola viva


image

#Parola viva

#Parola viva
affonda radici in cielo
sussulto d’infinito
si sparge in dono
allargando l’anima
oltre il conosciuto
Ė poesia che trema
nutrendosi di nulla
per trasfigurare tutto
in iridescente attimo
in un bagliore nuovo

27.02.2016 Poetyca

#Alive word

#Alive word
sinking roots in heaven
gasp of infinity
It spreads as a gift
enlarging the soul
beyond the known
It is poetry that trembles
feeding on anything
to transfigure the whole
iridescent moment
in a new glow

02/27/2016 Poetyca

~Poetyca

Annunci

#Vita


image

#Vita

Corse e pause
senza fine
per prender fiato
sotto le stelle
accarezzando
un sogno nuovo
al ritmo del cuore:
Questa la #vita

02.03.2016 Poetyca

#Life

Rides and pauses
endless
to take breath
under the stars
caressing
a new dream
to the rhythm of the heart:
This is the #life

03/02/2016 Poetyca

~Poetyca

#Evadendo


image

#Evadendo 

Racchiuso
in un respiro
resta sospeso
un nuovo
mistero
#evadendo
dentro un sogno
dalla bolla
di realtà
sempre uguali
Scivolano
ora petali

19.04.2016 Poetyca

#Evading
enclosed
in one breath
it remains suspended
a new
mystery
#evading
within a dream
the bubble
of reality
always the same
slip
now petals

19/04/2016 Poetyca

#Sulla sabbia


image

#Sulla sabbia

Passi
#sulla sabbia
chiedendo
al cielo
sorriso e sole
Mani nelle tasche
spolverando
tutti i pensieri
trasformando paure
in resa paziente

03.05.2016 Poetyca

#On sand

Steps
#On sand
asking
to heaven
smile and sun
Hands in pockets
dusting
all thoughts
transforming fears
patiently yield

03/05/2016 Poetyca

#Cambiamento


wp-1464014803158.jpeg

 

#Cambiamento

 

Quando

ti accorgi

di come

tutto sta

#cambiando

nulla devi trattenere

ed anche tu

sii cambiamento

per far germogliare

speranze nuove

 

23.05.2016 Poetyca

 

#Change

 

When

you realize

of how

everything is

#change

nothing

you have to hold back

and you too

be changes

to sprout

new hopes

 

05/23/2016 Poetyca

#Fiori


image

#Fiori

Macchie di colore
rallegrato attimo
nel cerchio
di mille petali
stagione ricca
si offre in fragranze
mentre ondeggiano
nella brezza
nuovi #fiori

16.04.2016 Poetyca

#Flowers

Spots of color
cheered moment
in the circle
a thousand petals
season full
it offers fragrances
while swaying
in the breeze
of new #flowers

04/16/2016 Poetyca

#Misteri


image

#Misteri

Palpiti
lungo il percorso
tra colori vivi
intrecciati
a nuovi sorrisi
#Misteri
mai sciolti
non ancora
indagati
fanno trattenere
il respiro

21.04.2016 Poetyca

#Mistery

Heartbeats
along the route
between living color
twisted
new smiles
#Mistery
never loose
not yet
suspects
they hold
the breath

21/04/2016 Poetyca