Archivio tag | #leparoleperdirlo

#Pensieri


image

#Pensieri

Fermando
#pensieri e pioggia
afferro arcobaleni
Con i colori in cuore
mi faccio
scaldare dal sole
Ė vita vera
che ad ogni alba
si rinnova

14.04.2016 Poetyca

#Thoughts

Stopping
#thoughts and rain
I grab rainbows
With the colors in the heart
I welcome
the warmth of the sun
It is real life
that with every sunrise
is renewed

04.14.2016 Poetyca

Annunci

#Vicino


image

#Vicino

Ė qui #vicino
#vicino il cuore
momento magico
di un abbraccio unico
capace di annullare distanze
di disciogliere il rancore

31.03.2016 Poetyca

#Close

It’s a short walk
#close heart
magic moment
of a single embrace
able to cancel distances
to dissolve the resentment

31/03/2016 Poetyca

~Poetyca

#Multicolori voli


image

#Multicolori voli

Stelle
#multicolori voli
nuovi aquiloni
accarezzano il cielo
Finestre aperte
gioia e speranze
accompagnano i sogni
sulla via migliore

30.03.2016 Poetyca

#Multicolor flights

Stars
#multicolor flights
new kites
caress the sky
Open windows
joy and hope
accompany dreams
the better way

03/30/2016 Poetyca

~Poetyca

#Sul filo


image

#Sul filo

Imprevedibile
il salto nel vuoto
per avere
un cambiamento
di mete e frutti
Coraggio
a piene mani
#sul filo
invisibile
dei nostri cuori

30.03.2016 Poetyca

#On wire

Unpredictable
the leap into the void
 to have
a change
of goals and fruits
Courage
liberally
#on wire
invisible
of our hearts

03/30/2016 Poetyca

~Poetyca

#Ascolta


image

#Ascolta

#Ascolta la voce
che muta
dal profondo
chiama
ed indica
la strada
mai perduta

21.03.2016 Poetyca

#Listen

#Listen the voice
that mute
from the depths
it call
and indicates
the way
never lost

21/03/2016 Poetyca

~Poetyca

#Ricchezza semplice


ricchezzasemplice

#Ricchezza semplice

Dal nulla
un’immagine
o un’emozione
sorriso e lacrime
come impalpabile guida
sulle strade del mondo
ė #ricchezza semplice

14.03.2016 Poetyca

#Simple wealth

From nothing
an image
or an emotion
smile and tears
as impalpable guide
on the roads of the world
it is #simple wealth

14/03/2016 Poetyca

#Daimon


image

#Daimon

Ė un nascosto
svelare
la timida
manifesta
Presenza
#Daimon
silente
tra nuove
consunte
attitudini
in stagioni
senza tempo

12.03.2016 Poetyca

#Daimon

It is a hidden
reveal
the timid
manifested
Presence
#Daimon
silent
between new
worn
attitudes
in seasons
timeless

12/03/2016 Poetyca

~Poetyca