Archivio tag | #leparoleperdirlo

#Multicolori voli


image

#Multicolori voli

Stelle
#multicolori voli
nuovi aquiloni
accarezzano il cielo
Finestre aperte
gioia e speranze
accompagnano i sogni
sulla via migliore

30.03.2016 Poetyca

#Multicolor flights

Stars
#multicolor flights
new kites
caress the sky
Open windows
joy and hope
accompany dreams
the better way

03/30/2016 Poetyca

~Poetyca

Annunci

#Per te


image

# Per te

Ho camminato
controvento
raccolto
sogni e speranze
sotto un ricamo
di stelle nuove
Illuminato
ogni giorno
con un sorriso
#per te
avvinto

06.04.2016 Poetyca

I walked
upwind
crop
hopes and dreams
under an embroidery
of new stars
illuminated
everyday
with a smile
 #for you
bound

06.04.2016 Poetyca

#Onda


image

#Onda

Puoi essere vita
con la forza
#onda che s’infrange
sugli scogli
Non ti arrendere
nel corso del tempo
rifletti la luce
dei tuoi sogni

29.04.2016 Poetyca

#Wave

Be Life
by force
#wave shattering
on the rocks
Do not give up
over time
reflect the light
of your dreams

04/29/2016 Poetyca

#Sulla strada dei sogni


image

#Sulla strada dei sogni

Qui
#sulla strada
dei sogni
brillano le stelle
mentre riscalda
il sole
Solo io
posseggo
di questo mondo
la chiave

11.03.2016 Poetyca

#On the road of dreams

Here
#on the road
of dreams
the stars shine
while heating
the sun
Only me
I own
of this world
the key

03/11/2016 Poetyca

~Poetyca

#Speranza


image

#Speranza

Illumina la mia notte,
regala colore ai sogni,
respira ed assapora #Speranza
perché questo mondo
sia migliore.

24.02.2016 Poetyca

#Hope

You lights up my night,
you gives color to the dreams,
to breathe and savor #Hope
because this world
become better.

02/24/2016 Poetyca

~Poetyca

#Nell’aria


image

#Nell’aria

Qui
#nellAria
tersa del mattino
fantasie
di suoni e voli
Avvolgente
nastro di colori
regala armonia
al consapevole
respiro

13.05.2016 Poetyca

#In the air

Here
#in the air
crisp morning
fantasies
sounds and flights
wraparound
color ribbon
gives harmony
to aware
breath

13/05/2016 Poetyca

Mani aperte – Open hands – Budda


Mani aperte

Se apriamo
le nostre mani,
possiamo ricevere
qualunque cosa.
Se siamo vuoti
possiamo contenere
l’universo.

Budda

Open hands

If we open
our hands,
we can receive
everything.
If we are empty
we can contain
the Universe.

Buddha