Archivio tag | Perle vive

Unica parola


amoreabbandono_1024

“Dio è l’unica parola per spiegare il mondo.”

                                                Romano Battaglia – scrittore e poeta

“God is the only word to explain the world.”

                                                 Romano Battaglia – writer and poet

Osservare


oshoamore

Osservare

Osserva profondamente, e a quel punto
 sarai davvero il padrone e i pensieri saranno gli ospiti.
E finché rimangono tali sono belli, ma se ti dimentichi completamente
 di essere il padrone di casa, ed essi prendono il tuo posto,
allora sarai nei pasticci.
Ecco cos’è l’inferno:
tu sei il padrone di casa, la casa ti appartiene,
 ma i padroni sono gli ospiti…ricevili, prenditene cura,
 ma non ti identificare con loro, altrimenti diventeranno i padroni.

 Osho

Observe

Look deeply, and then
  you’re really the owner and thoughts will be the guests.
And as long as they stay are beautiful, but if you forget completely
  to be the master of the house, and they take your place,
then you will be in trouble.
That’s what hell is:
you are the master of the house, the house belongs to you,
  but the owners are the guests … receive them, take care of it,
  but do not identify with them, otherwise they will become the masters.

  Osho

Incontro con l’infinito


musica_e_parole

Arrabbiarsi con gli altri significa dare importanza alle loro azioni
ed è imperativo porre fine a questo modo di sentire.
Le azioni degli uomini non possono essere così importanti da mettere in secondo piano la sola scelta possibile:
il nostro inevitabile incontro con l’infinito.

Carlos Castaneda

To get angry with others means giving importance to their actions
and it is imperative to put an end to this way of thinking.
The actions of men may not be so important to overshadow the only possible choice:
our inevitable encounter with the infinite.

Carlos Castaneda

L’amore


soffio

L’amore non sta nell’altro, ma dentro noi stessi. Siamo noi che lo risvegliamo. Ma perchè ciò accada abbiam bisogno dell’altro. L’universo ha senso soltanto quando abbiamo qualcuno con cui condividere le nostre emozioni…

P.Coelho – tratto da undici minuti

Love is not another, but within ourselves. It is we who awaken it. But cause this to happen we have need of. The universe only makes sense when we have someone to share our emotions …

P.Coelho – taken from eleven minutes

Se devi amarmi


occhidonna

E se devi amarmi, per null’altro sia che per amore.
Non dire: “L’amo per il suo sorriso, il suo sguardo, il modo gentile di parlare. Per le sue idee che si accostano alle mie e che un giorno mi resero sereno”.
Amami solo per amore: s’ama così per sempre, per l’eternità.

E.B.Browning

And if you love me, to be nothing more than love.
Do not say, “I love her for her smile, her eyes, the gentle way of speaking. For his ideas who come to mine and that one day I made ​​it clear.”
Love me just to love one loves like that forever, for eternity.

E.B.Browning

Felicità


abbracciodiluce

L’amore non esiste per renderci felici. Io credo che esista per dimostrarci quanto sia forte la nostra capacità di sopportare il dolore.
Felicità non è l’essere amati.Ogni persona ama se stessa, ma amare, questa è la felicità.

Oscar Wilde

Love does not exist to make us happy. I believe there to show us how strong our ability to endure pain.
Happiness is not being amati.Ogni person loves himself, but to love, this is happiness.

Oscar Wilde

La natura


natura1

“Tutti gli elementi della natura, ogni fiore, ogni albero e ogni animale, hanno un’importante lezione da insegnarci”

Eckhart Tolle, “Guardiani dell’Essere”

“All the elements of nature, every flower, every tree and every animal have important lessons to teach us”

Eckhart Tolle, “Guardians of Being”