Archivio tag | Poetyca Cards

Nella pioggia – In the rain


Nella pioggia
Piove piove nei miei occhi piove piove nella mia anima
se tu non sei nella mia mente
se tu non sei qui ancora
Piove piove in questo cielo senza nuvole e voce
dove sento onde di pace
qui ed ora dove tutto è amore
Piove piove ora ed ancora perchè la vita è nel cuore
oltre il tempo e le parole
senza spazio e confine
Piove piove ed è vita in ricerca di speranza
dove nulla è tutto
e tutto è nulla
se tu fossi luce adesso
27.05.2007 Poetyca

In the rain

It rains it rains in my eyes it rains it rains in my soul
if you are not in my mind
if you are not here yet
It rains it rains in this cloudless sky and voice
where I feel waves of peace
here and now where everything is love
It rains it rains now and again because life is in the heart
beyond time and words
without space and boundary
It rains it rains and it is life in search of hope
where nothing is everything
and everything is nothing
if you were light now

27.05.2007 Poetyca

Pubblicità

Tagli e rinascite


Tagli e rinascite

Forse le vite si incrociano per poi prendere forme diverse.Dove era scambio e crescita, dialogo tra Esseri, è poi disinteresse: ma la mani devono restare sempre vuote, senza appigli e non si deve trattenere nulla, come acqua limpida che scorre e non si ferma a stagnare.

Si deve partire da se stessi per creare quel mondo di pace che si proietta intorno come espresso nel Dharma del buddha: in fondo quel che si semina si raccoglie e il vero augurio, in questi tempi strani, non è quello di essere illuminati o presunti tali ma ” che nulla ci turbi” per continuare sul sentiero interioore con immutato amore incondizionato.

Molti guardano alle malefatte degli altri, poco alle incoerenze proprie. Io posso subire gli scossoni per la scomodità di questo viaggio, ma non muta il mio essere interiore, questo il senso del mio percorso.

Pace e Amore a te ed un augurio di rinascita.

31.12.2011 Poetyca

Cuts and rebirths

Perhaps the lives intersect and then take different forms.Where was the exchange and growing dialogue between beings, then disinterest, but the hands must always remain empty, with no holds and you should not withhold anything, like fresh water that flows and does not stop to stagnate.

It must start with yourself to create that world of peace is projected around the Buddha as expressed in the Dharma: the bottom what is sown is harvested and the true hope, in these times

Strange, is not to be enlightened or assumed, but “that nothing will disturb “to continue on the path interioore out with the same unconditional love. Many look to the misdeeds of others, not to its inconsistencies.

I can endure the bumps for the inconvenience of this journey, but does not change my inner being, this sense of my path.

Peace and Love to you and a wish for rebirth.

311.2.2011 Poetyca