Risultati della ricerca per: 2017

Instagram post by Daniela Poetyca • Dec 10, 2017 at 3:29pm UTC


6 Likes, 1 Comments – Daniela Poetyca (@poetyca) on Instagram: “🌸Vedere Vedere con gli occhi di un altro, ascoltare con le orecchie di un altro, e sentire…”

Sorgente: Instagram post by Daniela Poetyca • Dec 10, 2017 at 3:29pm UTC

Ricami nella notte -Embroidered in the Night – Haiku


Ricami nella notte – Haiku

Raggi di luna
ricami nella notte
in luce argentea

03.06.2017 Poetyca

Embroidered in the Night – Haiku

Moon Rays
Embroidered in the night
In silvery light

03.06.2017 Poetyca

Corvi – Crows


Corvi

Nascosti nel buio
come corvi
ti vogliono
rubare
tutti i pensieri
per stracciare
speranze e sorrisi
Come cecchini
sparano
sulle tue buone
intenzioni
perché
hanno perso
barlumi di Luce
Punta il cielo
in un corollario
di stelle
mentre
respirando piano
non nascondere mai
la tua fiamma

09.09.2017 Poetyca

Crows

Hidden in the dark
like crows
they want you
to steal
all thoughts
to rattle
hopes and smiles
Like snipers
shoot
on your good
intentions
because
have lost
light jolts
Point the sky
in a corollary
of stars
while
breathing slowly
never hide
your flame

09.09.2017 Poetyca

Oltre tutto – Moreover


Oltre tutto

Scappo spesso
oltre i confini
allargando le braccia
ed aprendo il cuore
Vivo respirando
istante dopo istante
– attimo presente –
oltre tutto

02.10.2017 Poetyca

Moreover

I often go
beyond the borders
widening his arms
and opening the heart
I’m breathing
instant at a time
– present moment –
moreover

02.10.2017 Poetyca

Attimi – Instants


Attimi

Quelle frecce
scavano in cuore
spezzano incanti
perché le nostre mani
si aggrappano
alle apparenze
di questo mondo
Ascolta adesso
in te stesso
svela il tuo valore
e non temere
di manifestare
quel che sei davvero

12.11.2017 Poetyca

Instants

Those arrows
they dig into the heart
they break enchantments
because our hands
they cling to
to appearances
of this world
Listen now
in yourself
reveals your value
and do not be afraid
to manifest
what you really are

12.11.2017 Poetyca

✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼Biasimo e lode ✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼


Non c’è mai stato, non ci sará, nè c’è adesso un uomo che sia sempre biasimato o un uomo che sia sempre lodato

Gautama Buddha

There has never been, there will not, nor is it now a man who is always blamed, or a man who is always praised

Gautama Buddha

★ cღPoeti amici ღ★


Anime volanti

Si perdono i ricordi
di quando ci sentivamo vivi,
allora il dolore
non ingabbiava l’anima,
sembravamo felici.
Crediamo che non ci sia via,
perché il passato è cancellato,
recuperiamo la memoria
del tempo che è stato,
la storia di noi
non solo malati
ma sempre speciali
spesso incompresi
anime volanti
incastonati nella terra
e proiettati verso il Cielo.

Daniele Corbo

Flying souls

Memories are lost
of when we felt alive,
then the pain
he did not chew the soul,
we looked happy.
We believe that there is no way,
because the past is canceled,
we recover memory
of the time it was,
the story of us
not just sick
but always special
often misunderstood
flying anime
embedded in the earth
and projected to Heaven.

Daniele Corbo

Felicitá – Happiness


Felicità

La felicità è un barlume.
Svanisce troppo in fretta:
il primo desiderio
legato ad essa
è che permanga
ma è del tutto inutile.
Smettere di desiderare
è liberare la mente
da attaccamento inutile alimentando aspettative.
Saper gioire
delle cose per come sono
è saggezza.

27.08.2017 Poetyca

Happiness

Happiness is glimmering.
It fades too fast:
The first desire attached to it is that it remains but is completely useless. Stop wishing is to free your mind from unnecessary attachment by feeding expectations.
Knowing how to rejoice in how
is wisdom.

27.08.2017 Poetyca

Pensieri e sogni – Haiku


Pensieri e sogni – Haiku
Ali leggere
accarezzano l’aria
pensieri e sogni

10.06.2017 Poetyca

Thoughts and Dreams – Haiku

Light wings
caress the air
Thoughts and dreams

10.06.2017 Poetyca

Note di vita – Life notes


Note di vita

Dolce suono
di parole antiche
incise nella storia
e in petto
Respiro e vita
nel percorso
lucente e vero
oltre ogni apparenza
Note di vita
nell’adattamento
in ricerca
di senso profondo
Spine e fiori
per essere
continuità
oltre ogni ostacolo

11.08.2017 Poetyca

Life notes

Sweet sound
of ancient words
engraved in history
end in chest
Breath and waist
in the path
shiny and true
beyond any appearance
Life notes
adaptation
in search
of deep meaning
Spines and flowers
to be
continuity
beyond any obstacle

11.08.2017 Poetyca

L’infinito siamo noi – Infinity in us


L’infinito siamo noi

Esiste una continuità di presenza che puoi cogliere se focalizzi il tuo pensiero al respiro e al battito del tuo cuore. Il tempo scorre,spazza via gli attimi ma in te resta questa continuità oltre lo spazio ed il tempo: l’infinito è essenza d’anima che ascolta sintonia e richiamo d’armonia.
L’infinito siamo noi.

30.03.2017 Poetyca

Infinity in us

There is a continuity of presence that you can grasp if you focus your thinking to the breath and the beat of your heart.
Time flows, sweeps away
the moments but remains in you this continuity beyond
space and time: it is the infinite essence of soul listening tune and recall of harmony
we are infinity.

03/30/2017 Poetyca

Segreto – Secret


Segreto
Tu conosci
un segreto
molti tentano
di svelarne il senso
di accedere
a quella porta del cuore
ma non sanno vedere
Tu sai metterti in ascolto
svuotare la mente
accogliendo il flusso:
Diventi aria
ti trasformi in battito
ed espandi armonia
per accorgerti che esiste
continuità senza tempo
un luogo senza spazio
che abiti donando amore

30.03.2017 Poetyca

Secret

You know
a secret
many try
to unravel the meaning
access
at the door of the heart
but they can not see
You know put you listening
clear your mind
welcoming the stream:
become air
Turn into beating
and expand harmony
that exists for accorgerti
continuity timeless
a place without space
who lives by giving love

03/30/2017 Poetyca

Illusione – Illusion – Haiku


Illusione – Haiku

Il tuo percorso
non puoi illuminare
con illusione

17.09.2017 Poetyca

Illusion – Haiku

Your path
you can not illuminate
with illusion

17.09.2017 Poetyca

Pensiero – Thought



Pensiero

Forse non basta
un semplice pensiero
rimandando a domani
ogni azione costruttiva
Rimbocca le maniche
e metti in pratica
tutto quel che dici

20.01.2017 Poetyca

Thought

Maybe not enough
just a thought
putting off until tomorrow
any constructive action
Rolls up his sleeves
and put into practice
all that you say

01/20/2017 Poetyca

🌟🎄Auguri a tutti🎉🎄



⭐Un augurio di armonia e gioia✨

🎄🌈Tavolozza di vita 🌈poetyca.wordpress.com🎉

E’ Natale

Un augurio per te!

A wish for you!

È Natale!

È Natale ogni volta che sorridi a un fratello e gli tieni la mano.È Natale ogni volta che rimani in silenzio per ascoltare l’altro.È Natale ogni volta che speri con quelli che disperano.È Natale ogni volta che riconosci con umiltà i tuoi limiti e le tue debolezze.È Natale ogni volta che permetti al Signore di rinascere in te e poi lo doni agli altri.

Madre Teresa di Calcutta

—–

Possano tutti gli esseri di tutti i mondi essere felici

Non siamo isole separate, siamo anelli della stessa catena.Ogni parola dolce, ogni sorriso, ogni buona azione aiutail nostro prossimo, la nostra comunità, la nostra nazione, il nostro mondo.Preghiamo e meditiamo insieme, e raggiungeremo la riva della pace, che spande la dolce sacra fragranza dell’amore e vibra di unità e armonia.Sintonizzando le nostre menti alla suprema coscienza, apriamo i nostri cuori, recitando le parole:“che ognuno, ovunque sia felice”

Amma

—–

Metta Sutta (Parole del Buddha sulla gentilezza amorevole)

Questo dovrebbe fare chi pratica il bene e conosce il sentiero della pace:essere abile e retto,chiaro nel parlare,gentile e non vanitoso,contento e facilmente appagato;non oppresso da impegni e di modi frugali,calmo e discreto,non altero o esigente;incapace di fare ciò che il saggio poi disapprova.Che tutti gli esseri vivano felici e sicuri:tutti, chiunque essi siano,deboli e forti,grandi o possenti,alti, medi o bassi,visibili e non visibili,vicini e lontani,nati e non nati.Che tutti gli esseri vivano felici!

Che nessuno inganni l’altro né lo disprezzi né con odio o ira desideri il suo male.Come una madre protegge con la sua vita suo figlio, il suo unico figlio così, con cuore aperto,si abbia cura di ogni essere,irradiando amore sull’universo intero;in alto verso il cielo in basso verso gli abissi,in ogni luogo, senza limitazioni,liberi da odio e rancore.

Fermi o camminando,seduti o distesi,esenti da torpore,sostenendo la pratica di Metta;questa è la sublime dimora.

Il puro di cuore,non legato ad opinioni,dotato di chiara visione,liberato da brame sensuali,non tornerà a nascere in questo mondo.

✨Auguri!

Tanti auguri di attenzione reciproca e uno scambio costruttivo,capace di condurre sulla via dell’Amore.

Non smettere di portare avanti la Speranza, il valore dei sentimenti e la tua sensibilità e fai che traspaia sempre dalle tue parole.

Forse si è idealisti, ma sii come il giunco che si piega al vento ma non si spezza, sii capace di coerenza e non permettere che nulla ti scalfisca. Non avere paura e ricorda che chi lavora dentro di sè è seme del futuro e contagia alla gioia e all’amore altre persone. Soffia sempre le nubi e sii arcobaleno, davvero è necessario!

Poetyca⭐✨

✨⭐✨⭐✨

It’s Christmas!

It is Christmas every time you smile to a brother and hold my hand.It is Christmas every time you stay silent to listen to each other.It is Christmas every time you hope to those who despair.It is Christmas every time I humbly acknowledge your limits and your weaknesses.It is Christmas every time you allow the Lord to be reborn in you and then the gifts to others.

Mother Teresa of Calcutta

May all beings in all worlds be happy

We are not separate islands, are links in the same chain.Every kind word, every smile, every good deed helpsour neighbors, our community, our nation, our world.Pray and meditate together, and reach the shore of peace, which spreads the sweet fragrance of love and sacred vibration of unity and harmony.By tuning our minds to the supreme consciousness, we open our hearts, reciting the words:“Everyone, everywhere to be happy”

Amma

🎉🎄🌟🎉🎄🌟

Metta Sutta (the Buddha’s Words on Loving Kindness)

This should makethose who practice goodand knows the path of peace:be able and upright,clear speech,kind and not vain,easily pleased and satisfied;not burdened with commitments and frugal ways,Quiet and discreet,not haughty or demanding;unable to dowhat the essay then disapprove.May all beingslive happy and safe:everyone, whoever they are,weak and strong,large or powerful,high, medium or low,visible and invisible,near and far,born and unborn.May all beings live in happiness!

Let no one deceive anothernor despisenot with hatred or angerits evil desires.As a motherprotects with her lifeher son, her only childso with an open heart,you take care of all being,radiating loveentire universe;up towards the skydown to the depths,everywhere, without limitation,free from hatred and rancor.

Standing or walking,sitting or lying down,free from torporsupporting the practice of Metta;this is the sublime abode.

The pure in heart,not tied to views,with a clear vision,free from sensual desires,not return to be born into this world.

Greeting

Best wishes for a constructive exchange and mutual care, able to lead on the path of Love.Do not stop to pursue the hope, the value of feelings and your sensitivity and make it shine out always by your words.Perhaps it is idealistic, but be like the reed that bends in the wind but does not break, be capable of consistent and not let anything detract you. Do not be afraid and remember that those who work within itself is the seed of the future and contagious joy and love other people. Blows the clouds and be a rainbow is really needed!

Poetyca

Occhi velati – Veiled eyes



Occhi velati

Vedi solo
quel che conosci
non vai oltre
se non strappi
l’invisibile velo
Non bastano
parole di altri
ripetute
mai comprese
Oltre tutte
le esperienze
apri il cuore
ed accolgi
quel che esiste
anche se
non lo vedi

09.04.2017 Poetyca

Veiled eyes

View only
what you know
not go over
if not tears
the invisible veil
They are not enough
words of others
repeated
never understood
Besides all
experiences
open your heart
and welcome
what exists
though
do not you see it

04/09/2017 Poetyca