🌸Essenza🌸
La vita dona
ciò che la morte stringe
come tesoro
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Essence
Life gives
what death holds
as a treasure
© Poetyca
🌸Essenza🌸
La vita dona
ciò che la morte stringe
come tesoro
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Essence
Life gives
what death holds
as a treasure
© Poetyca
🌸Dono🌸
Il fico piega
ora il ramo carico
e frutti dona
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Gift
The fig folds
now the loaded branch
and fruits it gives
© Poetyca
🌸Luce🌸
E’ il sorriso
che nella notte svela
grandi misteri
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Light
It is the smile
that reveals in the night
great mysteries
© Poetyca
🌸Sera🌸
Oggi sul lago
ondulata riflette
senza contorni
la sera
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Evening
Today on the lake
wavy reflects
without outlines
the evening
© Poetyca
🌸Figlie d’Autunno🌸
danzano lievemente
tutte le foglie
02.02.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Daughters of Autumn
they dance lightly
all the leaves
02.02.2021 Poetyca
🌸Luce sui passi – Haiku🌸
Scaglie di luce
ora brillano in cuore:
Luce sui passi
20.05.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Light on the steps – Haiku
They are scales of light
and now it shine in my heart:
Light bright on the steps
20.05.2018 Poetyca
🌸Onde🌸
Marea respira
ritmo d’aliti vivi
inebriandomi
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Waves
Tide breathes
rhythm of living breaths
intoxicating
© Poetyca
🌸Stupore🌸
Occhi sbarrati
scolpiscono la vita :
onde stupite
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Amazement
Eyes wide open
carve life:
astonished waves
© Poetyca
🌸Attimo fuggente – Haiku🌸
Fugge l’attimo
che tu sempre rincorri:
La calma accendi
05.03.2019 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Fleeting moment – Haiku
Flees just the moment
that you day to day chase:
Now che you light up
05.03.2019 Poetyca
🌸Fiori gialli🌸
A colorare
sono raggi di sole
in giallo soffio
02.02.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Yellow flowers
To color
they are rays of the sun
in yellow puff
02.02.2021 Poetyca
🌸Luce🌸
Aperti gli occhi
all’aurora le labbra
si dissetano
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Light
Open your eyes
lips at dawn
quench their thirst
© Poetyca
🌸Amicizia🌸
Sogni e fragranze
condiviso cammino
in amicizia
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Friendship
Dreams and fragrances
shared journey
in friendship
© Poetyca
🌸Sospensione – Haiku🌸
La sospensione
di un solo attimo
è senza tempo
12.02.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
Suspension – Haiku
The suspension
in a single moment
it is timeless
12.02.2020 Poetyca
🌸Ascolto interiore🌸
Ascolto e dono
d’attimi eterei :
librandosi ora
© Poetyca
🌸🌿🌸
🌸Inner listening🌸
Listening and gift
of ethereal moments:
soaring now
© Poetyca
🌸Sorriso🌸
Con un sorriso
si incide la vita
senza non si vive
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Smile
With a smile
life is affected
you can’t live without it
© Poetyca
🌸 Respiro🌸
Scambievole è
il respiro del mare :
moto ondoso
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸 Breath
Exchangeable it is
the breath of the sea:
wavy way
© Poetyca
🌸Vuoto🌸
Nella ricerca
nulla riempie il tutto
tutto è vuoto
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Empty
In research
nothing fills the whole
everything is empty
© Poetyca
🌸Fiori🌸
Tempo in vita
sul sentiero del cuore:
Tutto fiorisce
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Flowers
Time in life
on the path of the heart:
Everything blooms
© Poetyca
🌸Foglia🌸
Se cade foglia
nella foresta piange
tutto l’universo
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Leaf
If a leaf falls
in the forest, cries
the whole universe
© Poetyca
🌸Emozioni🌸
Sospinto volo
tra ali d’emozione
sveglia la vita
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Emotions
Suspended flight
between wings of emotion
wake up life
© Poetyca
🌸Passi🌸
Attimi vivi
restituita luce
stesso percorso
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Steps
Live moments
returned light
same path
© Poetyca
Certezza Haiku
Nella certezza
le orme imprimono
tutta la vita
14.08.2010 Poetyca
Certainty Haiku
In the certainty
the footsteps imprinted
lifetime
14.08.2010 Poetyca
🌸Cuore🌸
Trovi più spazio
in un cuore pulito
che in uno vuoto
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Heart
Find more space
in a clean heart
than in an empty one
© Poetyca
🌸Granello🌸
Dal vento eroso
dopo tempo granello
resta perfetto
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Grain
By the eroded wind
after time grain
remains perfect
© Poetyca
🌸Soffio di luna🌸
E’ bianco spicchio
soffio di luna
ad oriente raccolto
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Breath of the moon
It is white clove
breath of the moon
harvested in the east
© Poetyca
🌸Confine – Haiku🌸
Oltre quello che
il tuo occhio ora vede
non c’è confine
26.08.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Border – Haiku
Beyond what
your eye now sees
there is no border
26.08.2018 Poetyca
🌸Amicizia🌸
E’ l’Amicizia
gioia viva che spera
eterna danza
© Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Friendship
It is Friendship
living joy that hopes
eternal dance
© Poetyca
🌸Rocce – Haiku🌸
Si sbriciolano
in granelli di sabbia
tutte le rocce
22.05.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Rocks – Haiku
They crumble
in grains of sand
all the rocks
22.05.2020 Poetyca
Articoli su medicina, cultura, e materie legali. Autore Stefano Ligorio
e conoscerai l'intero Universo
Online Psychological Research Platform
writing, poetry, bank trade, betting, plane ticket, real estate, investment, book publisher, poetry book publisher, clothes, appliances, banking, owner, business own, home owner, trust fund, millionaire, Billionaire, charity, Google, AOL,Bing, Twitter, Facebook, Tumblr, free, giveaways, prizes, job, online, internet,.com, food, games, events, party, therapy, counselor, teacher, school, music, help, Fendi, mazarodi, car shows, showroom, remodeling, sex, toys, gambling, money, trust fund, iPhone, mortgage, family, .com, .net, online, work at home, web designer, app developer, sales, game development, IT tech, astrology, science teacher, manager, recording artist, musicians, basketball, football, boxing, new mom guide, teacher, Oprah
Prima leggo, poi scrivo.