Archivio tag | Poesia sfumature poetiche

Una pagina di poesia


Una pagina di poesia

Tu sei
come una poesia
sulla pagina del cuore:
scrutata
rubata
interpretata
e non sempre capita

Specchio deforme
di chi non sa guardare
e cerca se stesso
senza cercare
nelle tasche
o nelle lacrime
incrostate da sempre

Non guarda
la trasparenza
che si offre
in singhiozzi o urla
in sospiri
e voli d’airone
alla mattina presto

Voce ed eco
di parole
che restano
per sempre mute
all’alba
di un sorriso
nell’incrocio di storie

Che non sanno catturare
l’istante e le ali
di questo continuo mutare:
senso
ricordo
percorso futuro
nella serpentina di emozioni

Tu spargi petali nel vento
per non essiccare lacrime
per non innalzare speranze
anche se hai scelto già
di dare vita
a quest’ amore orfano
di un vero padre

21.12.2011 Poetyca

A page of poetry

You are
like a poem
on the page of the heart:
scrutinized
stolen
interpreted
and not always understood

Distorted mirrors
of those who are able to look
and search himself
without trying
in pockets
or in the tears
encrusted always

He does not look
the transparency
that provides
into sobs or cries
in sighs
and flights of, and heron
early in the morning

Voice and eco
of words
that remain
forever mute
at dawn
of a smile
the intersection of stories

That do not know capture
the moment and the wings
of this continuous change of:
sense
memory
future path
in the serpentine of emotions

You sprinkle petals in the wind
to does not dry tears
to not raise hopes
even if you already chosen
to give life
to this love orphan
for a real father

21.12.2011 Poetyca

Annunci

Alla porta – At the door


🌸Alla porta🌸

Ineluttabile
arriva
inattesa
non bussa
neppure
alla porta
A volte
spezza catene
e rende leggeri
scompigliando
in un lampo
tutti i progetti
Nulla ti turbi
di questa sorella
venuta in silenzio
a spezzare il fiato
pareggio di conti
senza barare

11.08.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸At the door

ineluctable
arrives
on hold
it does not knock
neither
at the door
Sometimes
break up chains
and makes it light
messing
in a flash
all the projects
Nothing disturbs you
of this sister
come in silence
to break your breath
balance of accounts
without cheating

11.08.2018 Poetyca

Amico


Amico

Se non ci fosse speranza,
voglia di rimboccarsi le maniche,
di continuare a credere…

Se non ci fosse l’amico,
il suo sostegno,
il suo scrollarci se ci fermiamo,
se le paure sono capaci di bloccare…

Se lui con la massima lealtà
e chiarezza scaturita dal bene
non ci indicasse
dove non cerchiamo di migliorare,
dove avremmo il suo coraggio
insieme al nostro per affrontare tutto…

…Sarebbe troppo buia la strada
ed i palpiti di vita si disperderebbero nel vento

10.02.2004 Poetyca

Friend

If there was hope,
want to roll up their sleeves,
continue to believe …

If there was his friend,
its support,
her shake if we stop,
if the fears are able to block …

If he all loyalty
and clearly resulted from good
indicate there
where we do not try to improve,
where we have the courage
to deal with our more …

… It would be too dark road
and the beating of life disperse in the wind

10.02.2004 Poetyca

Onde del cuore – Waves of the heart


🌸Onde del cuore🌸

Onde del cuore
accarezzano
il silenzio
riportando
melodie
senza tempo
Morgana
danza
alla musica
di un sogno
tessuto
d’emozione

11.08.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Waves of the heart

Waves of the heart
caress
silence
reporting
melodies
timeless
Morgana
dance
on music
of a dream
fabric
of emotion

11.08.2018 Poetyca

Regina della notte


Regina della notte

La regina della notte
osserva pigra
con la sua luce riflessa
cambia abito – scompare-
s’arrossa per schernire il tempo
S’ecclissa e si fa bella
per rendere preziosa la sua presenza

Si specchia nel mare e s’ inabissa
sinuosa danza specchiata sulle onde
ed è allora che qualcuno – un cuore romantico –
la vuole donare come per un sogno magico
Gioco allora con le onde e per prenderla
la faccio disciogliere tra le acque
mi lambiscono liquide e ne sento la carezza
allungo una mano e tra le gocce d’acqua
stanotte anche lei mi è compagna

Non la vedo più in cielo
è gocciolata via e tra le ciglia
è lei : la luna che ancora m’illumina

09.11.2003 Poetyca


Queen of the Night

The Queen of the Night
Notes lazy
with its reflected light
dress change – disappearing-
jet red to mock the time
coming in a eclisse and gets better
valuable to make its presence

Is reflected in the sea and s’ sinks
sinuous dance mirrored on the waves
and then someone – a romantic heart –
wants to give as a magic dream
Then play with the waves and take
I can dissolve in water
lick me cash and I feel the caress
Reach in between the raindrops
Tonight she is my girlfriend

I no longer see the sky
is dripped by and between the lashes
She is the moon still enlightens

09.11.2003 Poetyca

Ascolto nel silenzio


Ascolto nel silenzio

Ed è respiro
che accarezza la chioma
calore che scioglie le barriere
s’accoccola il pensiero
tra occhi e cuore

Mani in danza
sul pelo dell’acqua
come sorgente sgorga
e rischiara un sogno
che si colora
sorriso vivo e forza
per essere insieme
raggio di luce
che volteggia all’aurora

Una carezza sulla schiena
increspa l’onda
e scioglie le vele
Dentro il lasciarsi andare
palpita un aspro percorso
tamburo che batte il petto
e tutto è …amore

16.02.2007 Poetyca

Listening in silence

And it’s breath
caressing her hair
heat that melts the barriers
squatted thought
between eyes and heart

Hands dance
above the water
as the source flows
and illuminates a dream
that turns
smile alive and strong
to be together
light beam
a circling dawn

A pat on the back
wave ripples
and set sail
Inside the letting go
beats a rough path
drum beats his breast
and everything is love …

16.02.2007 Poetyca

Raggomitolato respiro


Raggomitolato respiro

Ed è la forza fragile di chi ti ama,
in attesa – si offre un nuovo palpito –
per un sorriso, per una sua lacrima
per quella fiducia che spalanchi il mondo:
di chi ci fa sempre tremare cuore e braccia

Ed è notte che racconta solo sospiro,
nelle pieghe di speranza ed illusione
fremere di anima che cerca coraggio
tra colori impalpabili di un solo istante:
raggomitolato respiro anima sogno

09.11.2006 Poetyca

Curled breath

And it is the strength of fragile one who loves you,
waiting – it offers a new thrill –
for a smile, a tear its
for the trust, who opened the world:
always makes us shake hands and heart

And it is night that said only sigh,
in the folds of hope and illusion
quivering soul who seeks courage
between colors of a very fine moment:
breath curled soul dream

09.11.2006 Poetyca