Archivio | aprile 2023

Madre Natura – Mother Nature


Madre Natura

Gocce di pioggia
ricchezza nel deserto
attesa con speranza
perché l’acqua è vita

Tu non negare mai
prezioso tesoro
a chi attende a cuore aperto
esso è la vera forza

Nella Natura è il passo
dell’uomo saggio
che asseconda la voce
di una Madre che protegge
e sempre lotta per la bellezza
sfumatura e forza di ogni colore

Costruzioni e dighe
argini e spazi aperti
perché l’acqua segua
il suo immutato corso
tra alberi e semi
che saranno il futuro della terra

19.04.2011 Poetyca

Mother Nature

Raindrops
wealth in the desert
waiting with hope
because water is life

You no ever deny
precious treasure
who expects an open heart
it is the true force

Nature is the step
of the wise man
that supports the voice
of a Mother that protects
and always fight for beauty
gradient and strength of each color

Buildings and dams
banks and open spaces
because the water follows
its unchanged course
between trees and seeds
that will be the future of earth

19.04.2011 Poetyca

La via della felicità – The Way to Happiness



La via della felicità

Riflettendo sul cammino della mia esperienza; che poi si accomuna a quella di tutti; potrei cogliere, ad esempio che la Pace e l’equilibrio si trovano se si cerca realmente, soprattutto se si è conosciuta la ” crisi”.
Provo ad esprimermi malgrado l’inadeguatezza ed il limite delle parole.

Ci sono tanti aspetti nella vita su cui riflettere in base alla propria esperienza; uno tra essi è la consapevolezza e come ci possa liberare la mente dalle illusioni e un altro aspetto da considerare e da accogliere per il nostro personale percorso è invece il principio dell’impermanenza.
Nella vita di tutti giorni è un continuo cambiare maschera, al lavoro, con gli amici, con la famiglia perchè ci si pone sempre nel modo che gli altri si aspettano da noi e siamo fortemente condizionati da fattori esterni, allora è veramente difficile riuscire ad essere se stessi.
Ad un certo punto non sappiamo piu’ chi siamo realmente e si cade in crisi; non si trova equilibrio e tra una mente che ci sollecita e quella forza interiore che ci avverte facendoci sentire a disagio; viene meno la capacità di leggerci dentro, di manifestare quel che realmente siamo. Si pensa alla carriera, a far soldi, ad essere brillanti in ogni frangente, ma riflettendo, cercando il nucleo del nostro malessere ( che non va attribuito agli altri ma a noi stessi), si cerca sino al punto di trovare delle risposte. Soprattutto si coglie come tutto questo riflettere immagini come in una miriade di specchi e personalità non corrisponda in modo genuino a quel che siamo; nessuna di quelle sfaccettature è soggetta a perdurare.
La vita, a volte, sembra voler porre delle sfide quasi impossibili. C’è sempre una soluzione, bisogna solo trovarla:
Benedetta quella crisi; senza la quale non si coglierebbe come ci si attacchi ad aspettative, alla nostra immagine; al risultato e ci si dimentichi di quello spazio interiore solo nostro – dubbi, retto sforzo per comprendere – e volontà.
Benedetto il nostro attimo di timore per scacciare via tutte le nebbie e accogliere quel che possiamo essere:
Non sempre comprendiamo che più si cerca di aprire la gabbia (dove ci gettano i condizionamenti esterni dai quali ci facciamo illudere) e più ci sentiamo ricacciati dentro.
Sicuramente è quando troviamo l’essenziale, l’opportunità di gioire delle piccole conquiste, delle emozioni che ci fanno sentire in pace con noi stessi che possiamo scorgere un barlume di felicità.
A noi avere la forza di ” essere”.
© Poetyca

The Way to Happiness

Reflecting on the journey of my experience , then you have in common with that of all , I could take , for example, that the Peace and balance if you are really looking for , especially if it is known the “crisis” .
I try to express myself in spite of the inadequacy and the limit of words.
There are so many aspects in life to think based on your experience , and one among them is the awareness and how we can free the mind from the illusions and another aspect to consider and accommodate for our personal path is instead the principle of ‘ impermanence .
In everyday life is a continuous change mask , at work, with friends, with family because we always arises in such a way that others expect from us and we are strongly influenced by external factors, then it is really difficult to be themselves.
At some point we do not know more ‘ who we really are and you fall in crisis is not a balance between mind and that calls us and tells us that inner strength that makes us feel uncomfortable , is not the ability to read us in, to manifest what we really are. You think about the career , to make money, to be brilliant in every situation , but thinking about it, looking for the core of our malaise (not to be attributed to others but to ourselves ) , to the point of trying to find answers . Above all, it captures images reflect how all this as in a myriad of mirrors and personality does not correspond to that in a genuine way that we are not one of those facets is subject to endure.
Life , at times, seems to want to challenge almost impossible. There is always a solution , you just have to find it:
Blessed be the crisis , without which it would grasp how it attacks expectations , our image , and the result of what we forget our inner space only – no doubt , right effort to understand – and will.
Blessed is our moment of fear to scare away all the mists and accept whatever we can be :
Do not always understand that the more you try to open the cage ( where we throw external conditions from which we delude us ) and the more we feel driven back inside.
Surely it is when we find the essential, the opportunity to enjoy the little achievements , emotions that make us feel at peace with ourselves that we can see a glimmer of happiness.
We have the strength to “be” .
© Poetyca

Itinerario – Itinerary


🌸Itinerario🌸

Fantasia errante
tutto accende
e tutto muta
per regalare
brezza nuova
a l’itinerario
che oggi ci attende

28.10.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Itinerary

Wandering fantasy
everything lights up
and everything changes
to give
new breeze
to the itinerary
that awaits us today

28.10.2022 Poetyca

Trovare la nostra supremazia interiore – Finding our inner supremacy


wpid-libera1.jpg

 

Trovare la nostra supremazia interiore

Negli ultimi tempi, con l’avvento massiccio della tecnologia,
forse non ci rendiamo conto di come ” essere connessi” al mondo virtuale,
alla sua multifunzionalità, alla meraviglia di poter essere ” presenti”,
di poter comunicare su più fronti, si sia in realtà perduto un percorso essenziale
nel coinvolgimento totale in quanto si stia facendo, nel mettere presenza mentale
e cuore. Infatti come è possibile fare una cosa bene se la nostra attenzione si dirige
su più fronti contemporaneamente?
Quando ritagliamo dello spazio per noi stessi, per connetterci alla testa e al cuore?
Riflettere su questo è molto importante, difatti iperattività, stress, instabilità umorale
hanno il sopravvento ogni qualvolta non prendiamo una pausa, un giusto tempo
per elaborare la mole di informazioni alle quali si è sovraesposti, per riprendere,
non solo ritmi più lenti e più naturale ma anche quella attenzione
a quanto si sta facendo, pensando, percependo, emozionando, nel momento presente.
Vivere l’adesso è un nostro diritto e contro l’efficienza ad oltranza,
deprivata dalla nostra presenza mentale, solo la gioia, la partecipazione
e l’attenzione che i nostri cari reclamano,che dobbiamo a noi stessi,
possiamo dare un segno tangibile del nostro passaggio nel mondo.

09.07.2014 Poetyca

Finding our inner supremacy

In recent times, with the advent of massive technology
perhaps we do not realize how to “be connected” to the virtual world,
to its multifunctionality, the wonder of being able to be “present”,
to be able to communicate on multiple fronts, it is actually lost a vital route
in total involvement in what you’re doing, put in mindfulness
and heart. In fact, as you can make a good thing if our attention is directed
on several fronts at the same time?
When you carve out space for ourselves, to connect the head and the heart?
Think about this is very important, in fact, hyperactivity, stress, instability humoral
have the upper hand whenever we do not take a break, a right time
to process the volume of information to which it is overexposed, for reproving,
not only a slower pace and more natural but also attention to what you are doing,
thinking, feeling, thrilling, in the present moment.
Living now it is our right and to the bitter end against the efficiency,
deprived by our presence of mind, only joy, participation and attention
that our loved ones claiming that we owe to ourselves,
we can give a tangible sign of our passage in the world.

07/09/2014 Poetyca

Ricami d’oro – Gold embroidery


🌸Ricami d’oro🌸

A volte si teme
di non riuscire
a superare ostacoli

Resta sempre immota
la mente dove il gradino
non viene superato

Ed è infine il tempo
a placare l’armonia spezzata
con ricami d’oro

27.03.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Gold embroidery

Sometimes it is feared
of failing
to overcome obstacles

It always remains motionless
the mind where the step
is not exceeded

And finally it is time
to appease the broken harmony
with gold embroidery

27.03.2022 Poetyca

Poesia – Poetry – Kahlil Gibran


🌸Poesia🌸

La poesia è la luce di un lampo;
quando è solo un accostamento di parole diventa semplice composizione.

Kahlil Gibran
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Poetry

Poetry is the light of a flash;
when it is only a juxtaposition of words it becomes a simple composition.

Kahlil Gibran

Cuore e ragione – Heart and reason


🌸Cuore e ragione🌸

Restare bloccati
per dipanare
troppe domande
non conduce
mai lontano

Meglio vivere
ogni attimo possibile
intinti nell’emozione
che esser schiavi
della ragione

28.10.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Heart and reason

Getting stuck
to unravel
too many questions
does not lead
never far away

Better to live
every possible moment
steeped in emotion
than being slaves
of reason

28.10.2022 Poetyca

Jimi Hendrix Greatest Hits


[youtube https://www.youtube.com/watch?v=PQyGrPw8P50&list=PLMKA5kzkfqk2GEImRCIqGqWmQvKYygUhG]

Jimi Hendrix, all’anagrafe James Marshall Hendrix (Seattle, 27 novembre 1942Londra, 18 settembre 1970), è stato un chitarrista e cantautore statunitense.

È stato uno dei maggiori innovatori nell’ambito della chitarra elettrica: durante la sua parabola artistica, tanto breve quanto intensa, si è reso precursore di molte strutture e del sound di quelle che sarebbero state le future evoluzioni del rock attraverso un’inedita fusione di blues, rhythm and blues/soul, hard rock, psichedelia e funky.[3]

Secondo la classifica stilata nel 2011 dalla rivista Rolling Stone, è stato il più grande chitarrista di tutti i tempi. Si trova infatti al primo posto della lista dei 100 migliori chitarristi secondo Rolling Stone, precedendo Eric Clapton e Jimmy Page.[4]

Due sue esibizioni, in particolare, sono entrate di prepotenza nell’immaginario collettivo: il suo esordio al festival di Monterey del 1967, in cui concluse la performance dando fuoco alla sua chitarra davanti ad un pubblico allibito, e la chiusura del festival di Woodstock del 1969, durante la quale, con dissacrante visionarietà artistica, reinterpretò l’inno nazionale statunitense in modo provocatoriamente distorto e cacofonico.[5]

Hendrix è stato introdotto nella Rock and Roll Hall of Fame nel 1992.[6]

http://it.wikipedia.org/wiki/Jimi_Hendrix

James MarshallJimiHendrix (born Johnny Allen Hendrix; November 27, 1942 – September 18, 1970) was an American guitarist, singer, and songwriter. Although his mainstream career spanned only four years, he is widely regarded as one of the most influential electric guitarists in the history of popular music, and one of the most celebrated musicians of the 20th century. The Rock and Roll Hall of Fame describes him as “arguably the greatest instrumentalist in the history of rock music”.[1]

Born in Seattle, Washington, Hendrix began playing guitar at the age of 15. In 1961, he enlisted in the US Army; he was granted an honorable discharge the following year. Soon afterward, he moved to Clarksville, Tennessee, and began playing gigs on the chitlin’ circuit, earning a place in the Isley Brothers‘ backing band and later withLittle Richard, with whom he continued to work through mid-1965. He then played with Curtis Knight and the Squires before moving to England in late 1966 after being discovered by Linda Keith, who in turn interested bassist Chas Chandler of the Animals in becoming his first manager. Within months, Hendrix had earned three UK top ten hits with the Jimi Hendrix Experience: “Hey Joe“, “Purple Haze“, and “The Wind Cries Mary“. He achieved fame in the US after his performance at the Monterey Pop Festival in 1967, and in 1968 his third and final studio album, Electric Ladyland, reached number one in the US; it was Hendrix’s most commercially successful release and his first and only number one album. The world’s highest-paid performer, he headlined the Woodstock Festival in 1969 and the Isle of Wight Festival in 1970 beforehis accidental death from barbiturate-related asphyxia on September 18, 1970, at the age of 27.

Hendrix was inspired musically by American rock and roll and electric blues. He favored overdriven amplifiers with high volume and gain, and was instrumental in utilizing the previously undesirable sounds caused by guitar amplifier feedback. He helped to popularize the use of a wah-wah pedal in mainstream rock, and was the first artist to use stereophonic phasing effects in music recordings. Holly George-Warren of Rolling Stone commented: “Hendrix pioneered the use of the instrument as an electronic sound source. Players before him had experimented with feedback and distortion, but Hendrix turned those effects and others into a controlled, fluid vocabulary every bit as personal as the blues with which he began.”[2]

Hendrix was the recipient of several music awards during his lifetime and posthumously. In 1967, readers of Melody Maker voted him the Pop Musician of the Year, and in 1968, Billboard named him the Artist of the Year and Rolling Stone declared him the Performer of the Year. Disc and Music Echo honored him with the World Top Musician of 1969 and in 1970, Guitar Player named him the Rock Guitarist of the Year. The Jimi Hendrix Experience was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992 and the UK Music Hall of Fame in 2005. Rolling Stone ranked the band’s three studio albums, Are You Experienced, Axis: Bold as Love, and Electric Ladyland, among the 100 greatest albums of all time, and they ranked Hendrix as the greatest guitarist and the sixth greatest artist of all time.

http://en.wikipedia.org/wiki/Jimi_Hendrix

Neve, bianca signora – Snow, white lady


319526_235187123197375_183270601722361_633309_883130869_n
Neve, bianca signora

Gelido il manto
mentre accarezza
con mano fredda
i monti e le valli
scivola sulla spiaggia
a regalare magia
con tocco candido
nella notte mutata
Neve, bianca signora
visita nuovi luoghi
dal crepuscolo all’alba
per ridisegnare paesaggi
nell’irreale atmosfera
dove stretti alla morsa
è sorriso e stupore
da raccontare con gioia

31.12.2014 Poetyca
Snow, white lady

Icy the cloak
while caressing
with cold hand
the mountains and valleys
slides on the beach
to give magic
touch with candid
changed in the night
Snow, white lady
visit new places
from dusk to dawn
for redesigning landscapes
unreal atmosphere
where the tight grip
you smile and wonder
to tell with joy

31.12.2014 Poetyca

Soffrire – Suffer – Thich Nhat Hanh


🌸Soffrire🌸

Quando un’altra volta persona
ti fa soffrire,
è perchè
soffre profondamente
dentro di sé,
e la sua sofferenza
sta traboccando.
Non ha bisogno
di punizione;
ha bisogno di aiuto.
Questo è il messaggio
che sta inviando.

Thich Nhat Hanh
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Suffer

When another person
makes you suffer,
it is because
he suffers deeply
within himself,
and his suffering
is spilling over.
He does not need
punishment;
he needs help.
That’s the message
he is sending.

Thich Nhat Hanh

Attesa – Wait


🌸Attesa🌸

Traccia
del passaggio
e riposo
dopo aver ancora
attraversato
nuove valli

La bici poggiata
con cura
come i respiri
senza tempo
e nuovi sogni
sempre accesi

11.05.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Wait

Trace
of the passage
and rest
after still
went through
new valleys

The resting bike
carefully
like breaths
timeless
and new dreams
always on

11.05.2022 Poetyca

Verità – Truth – Agatha Christie


🌸Verità🌸

La verità ha l’abitudine
di rivelare sé stessa.

Agatha Christie
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Truth

The truth has a habit
to reveal itself.

Agatha Christie

Vita – Life – James Joyce




🌸Vita🌸

“La vita è come un’eco:
se non ti piace quello
che ti rimanda,
devi cambiare
il messaggio che invii.”

James Joyce
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Life

“Life is like an echo:
if you don’t like that
that sends you back,
you have to change
the message you send. “

James Joyce

Senza frontiere – Without borders


🌸Senza frontiere🌸

Voglio ancora
percorrere la vita
manifestando
il mio sentire
tra profumo di rose
e spine guardiane

È protezione
con complice passo
perché nessuno
approfitti mai
della sensibilità
senza frontiere

14.01.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Without borders

I still want
go through life
manifesting
my feeling
among the scent of roses
and guardian thorns

It is protection
with accomplice step
why nobody
never take advantage
of sensitivity
without borders

14.01.2021 Poetyca

Artisti – Artists – Omraam Mikhaël Aïvanhov


 

Artisti

“A quanti uomini e donne nel mondo si dà il nome di “artisti”! E
difatti compongono, scrivono, dipingono, cantano, recitano,
danzano… Ma loro, loro, nel profondo, cosa sono veramente? Dal
punto di vista della Scienza iniziatica, il vero artista è colui
che vuole che la bellezza e l’armonia della Creazione passino
attraverso lui, si riflettano attraverso lui. Per questa ragione
egli prende la propria carne come materia da scolpire, come tela
da dipingere, e il suo scalpello o i suoi pennelli sono i suoi
pensieri e i suoi sentimenti.
La bellezza è una realtà viva, la cui fonte rimane nascosta nel
più profondo dell’essere; quando affiora, impregna l’intero
corpo: la pelle, lo sguardo, il sorriso e persino la voce. Ma
solo i pensieri luminosi e i sentimenti d’amore disinteressato
possono donarvi questa bellezza. E allora, ovunque andrete,
lascerete al vostro passaggio il profumo dei fiori che sbocciano
e dei frutti che maturano nel giardino della vostra anima.”

Omraam Mikhaël Aïvanhov

“How many men and women in the world is given the name of” artists “! E
indeed they compose, write, paint, sing, recite,
dance … But they, they, deep down, what are they really? From
standpoint of Science initiation, the real artist is the one
who wants the beauty and harmony of Creation pass
through him, they are reflected through it. For this reason
He takes his meat as a raw material to be sculpted, as canvas
to paint, and his chisel or its brushes are his
thoughts and his feelings.
Beauty is a living reality, the source of which remains hidden in
deepest being; when it emerges, it permeates the entire
body: skin, eyes, smile and even voice. But
only bright thoughts and feelings of selfless love
They can give you this beauty. So, wherever you go,
you will leave to your step, the scent of blooming flowers
and fruits that ripen in the garden of your soul. “

Omraam Mikhael Aïvanhov

Danza di nuvole – Dance of Clouds


🌸Danza di nuvole🌸

Oggi sono
parabole
e storie
nuove

Segnali
di fumo
per chi
non vuol capire

Semina
amore
se vuoi raccogliere
vita

Di fronte
ad ostacoli
e vento
tu non temere

Anche
con nuvole
danzanti
l’Inverno fugge

10.10.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Dance of Clouds

Today They are
parables
and new
stories

Signals
of smoke
for who does not want
to understand

You sowing
love
if you want
to collect life

In front of
obstacles
event
do not fear

Also
with dancing
clouds
winter flees

10.10.2020 Poetyca

Parole – Words


🌸Parole🌸

Le parole
hanno un profumo intenso
costruiscono ponti,
non come i sassi scagliati
senza vera ragione

09.03.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Words

The words
it has an intense aroma
they build bridges,
not like the stones thrown
for no real reason

09.03.2022 Poetyca

Bisogno – Need


🌸Bisogno🌸

Abbiamo tutti bisogno
di un intenso profumo
di Primavera
di dialogo vero
partecipazione
e reciproca attenzione
perché ogni giorno
abbia un colore diverso

Abbiamo tutti bisogno
di note e musica
perché non si resti
intrappolati nella tristezza
possiamo farne dono
a chi si sente abbandonato
tra nebbia e pioggia
ed è allora che tutto cambia

11.03.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Need

We all need
of an intense perfume
of Spring
of true dialogue
participation
and mutual attention
because every day
have a different color

We all need
of notes and music
why not stay
trapped in sadness
we can make a gift of it
to those who feel abandoned
between fog and rain
and that’s when everything changes

11.03.2022 Poetyca

Ora vivo – Now I live


Ora vivo

Cercavo l’alba
nel cielo terso
chiedendomi
il senso
delle stelle
e del cammino.

Nessuno a darmi
risposte alle domande
che affondavo
nelle tasche.

Non voglio più
essere bagnata
dalla pioggia
di parole.

Nel silenzio
cerco i raggi
del mio sole.

Depongo
per terra i sogni
-saranno presto germogli-

Con questi
nuovi semi
ORA VIVO.

11.06.2002 Poetyca

Now I live

I was looking for the dawn
in the clear sky
wondering
sense
stars
and walking.

Nobody gave me
answers to questions
sinking
pockets.

I do not want more
be wet
rain
of words.

In the silence
Seeking rays
of my sun.

I place
ground for the dreams
-will soon sprout-

With these
new seeds
I now live.

11.06.2002 Poetyca

Negli occhi – In the eyes


Negli occhi

E’ negli occhi la pace
il dono che ti sfiora
…ecco che ora
scende dritto al cuore

E’ negli occhi il colore
del nulla o dell’infinito
-cerco per te-
e con il calore di una sera
e del rosso tramonto
ti porto ormai dentro
-non ho dubbi-
nessuna incertezza mi sfiora
nessuna paura mi ferma
è nei tuoi occhi
lo specchio che mi riflette.

12.07.2002 Poetyca

In the eyes

E ‘in the eyes peace
the gift that touches you
… Here now
goes straight to the heart

E ‘in the eye color
of zero or infinity
-Searches-
and the warmth of an evening
and the red sunset
I’ll take you inside now
-I have no doubt-
no uncertainty comes to mind
no fear stops me
is in your eyes
the mirror that reflects me.

12.07.2002 Poetyca

Percorsi – Paths


Percorsi

Ci sono due strade per trovare noi stessi:
una è dentro di noi, mirando ad un ascolto profondo,
per trovare l’essenza di quello che è nella nostra anima.
Un’altra strada è esterna – essa è una rete di rapporti sociali,
di manifestazione di quello che abbiamo trovato dentro di noi.
Le religioni sono come scuole per apprendere,
per capire – ma noi siamo praticanti della vita,
con il nostro confronto con essa noi siamo capaci di fare crescere
semi di spiritualità in noi stessi.

26.06.2011 Poetyca

Paths

There are two ways to find ourselves:
One is inside of us, aiming for a deep listening,
to find the essence of what is in our soul.
Another way is external – it is a network of social relations,
a manifestation of what we found within ourselves.
Religions are like schools of learning,
to understand – but we are practitioners of life,
with our comparison with it we are able to grow
seeds of spirituality in ourselves.

26.06.2011 Poetyca

Soltanto amore – Only love


🌸Soltanto amore🌸

Quanto
è distante
il tempo
per un nuovo
mondo?

Nulla
accade
per puro
caso
e tu lo sai

Vivi
adesso
con attenzione
seminando
soltanto amore

10.05.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Only love

How much
it’s faraway
the time
for a new
world?

Nothing
it happens
for pure
case
and you know it

You
carefully
live now
and you sow
only love

10.05.2020 Poetyca

Attimo presente – Present moment


🌸Attimo presente🌸

Pensieri che affollano la mente,
a noi osservare e non temere
perché spesso scivoliamo
nella preoccupazione:
Tutto si vive e si trasforma
nell’attimo presente.

28.10.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
Present moment

Thoughts that crowd the mind,
it is up to us to observe and not fear
because we often slip
in concern:
Everything is lived and transformed
in the present moment.

28.10.2022 Poetyca

Ogni giorno


Ogni giorno
Restare in silenzio
a leccare le ferite
per raccogliere le forze
ricominciando da zero
grati di ogni dono
che la vita elargisce
ogni giorno

18.03.3017 Poetyca

Everyday

To remain silent
licking wounds
to gather strength
starting over from scratch
grateful for every gift
that bestows life
everyday

18.03.3017 Poetyca

Poesia – Poetry


🌸Poesia🌸

Poesia,voce che accompagna
per descrivere unicità
e sensibilità dell’anima.
Aquilone che sfiora il cielo
ed accende la gioia
di essere se stessi.

28.10.2022 Poetyca
🌸🌿🌸
Poetry

Poetry,accompanying voice
to describe uniqueness
and sensitivity of the soul.
Kite skimming the sky
and ignites the joy
to be yourself.

28.10.2022 Poetyca

Varcare la porta


Varcare la porta

“Me lo ha fatto fare il diavolo.” Che potente proiezione!
L’idea di non essere noi responsabili delle nostre azioni è attraente: è estremamente conveniente avere qualche forza superiore da incolpare.
Alcune persone incolpano la sorte. Sebbene le nostre vite viaggino lungo percorsi predeterminati, il fato non è responsabile delle nostre azioni; noi abbiamo il dovere di assumerci la piena responsabilità per la nostra condotta negativa e dannosa, così come per il nostro comportamento positivo e amorevole. Nessun altro ci può sostituire in questo.
Nessun demonio può nuocervi e, fondamentalmente, nessun guru vi può salvare. I guru, o la guida interiore per chi si sia messo in contatto con essa, possono insegnarci le abilità e le tecniche, possono accrescere la nostra comprensione della vita, della morte, e dei livelli spirituali e aiutarci a rimuovere paure e ostacoli; possono anche indicare l’entrata, ma siamo noi che dobbiamo varcare la porta.

Brian Weiss, Messaggi dai Maestri

Crossing the door

“I made ​​it to make the devil.” What a powerful projection!
The idea of not being ourselves accountable for our actions is attractive: it is extremely convenient to have some higher power to blame.
Some people blame the lot. Although our lives to travel along predetermined paths, fate is not responsible for our actions, we have a duty to take full responsibility for our conduct negative and harmful, as well as for our good and loving behavior. No one else can replace that.
No demon can harm you and, crucially, no guru who can save you. The guru, or the inner guide for anyone who is brought into contact with it, can teach the skills and techniques, can increase our understanding of life, death, and spiritual levels and help remove fears and obstacles can also indicate the entrance, but we who must cross the threshold.

Brian Weiss, Messages from the Masters

Come vorresti essere trattato – Seneca


Come vorresti essere trattato

«Tratta l’inferiore
come vorresti
essere trattato
dal tuo superiore».

Seneca,
Lettere a Lucillo,
lettera 47,
sul trattamento umano
‎degli schiavi

How would you like to be treated

“Treat the inferior as you would like to be treated by your superior.”

Seneca, Letters to Lucillo, letter 47, on the human treatment of slaves

Superiori – Superior – Ernest Hemingway



🌸Superiori🌸

Non c’è nulla di nobile
nell’essere superiore
a qualcun altro.
La vera nobiltà
è essere superiore
a chi eravamo ieri.

Ernest Hemingway
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Superior

There is nothing noble
in being superior
to someone else.
True nobility
is to be superior
to who we were yesterday.

Ernest Hemingway