Archivi

La Felicità


La Felicità

“Fin quando dai la caccia alla felicità,
non sei maturo per essere felice,
anche se quello che più ami è già tuo.

Fin quando ti lamenti del perduto
ed hai solo mete e nessuna quiete,
non conosci ancora cos’è pace.

Solo quando rinunci ad ogni desiderio
e non conosci né meta né brama
e non chiami per nome la felicità,

Allora le onde dell’accadere non ti
raggiungono più e il tuo cuore
e la tua anima hanno pace.”

Hermann Hesse

Happiness

“As long as you hunt for happiness,
you are not mature enough to be happy,
even if you love what is already yours.

As long as you lament the lost
and have no goals and just peace,
do not know yet what is peace.

Only when it renounces any desire
and do not know either goal or desire
and do not call their names happiness,

Then the waves of happening you do not
reach over and your heart
and your soul have peace. “

Hermann Hesse

Annunci

Inferno e Paradiso – Hell and heaven


🌸Inferno e Paradiso🌸

Ognuno ha in sé inferno
e paradiso.

O. Wilde
🌸🌿🌼
🌸Hell and heaven

Everyone has hell in it
and paradise.

O. Wilde

Radici – Osho


Radici

Metti radici
nella terra
così potrai ergerti
alto nel cielo;
metti radici
nel mondo visibile
così da poter raggiungere l’invisibile.

Osho

Roots

Put roots
in the earth
so you can stand tall
in the sky;
put roots
in the visible world
so that you
can reach
the invisible.

Osho

Come il profumo che sale dai fiori


zcamera-20161016_131538.jpg
Gratitude is certainly one of the most valuable alchemical processes. If you take hold of you, then any kind of neurosis, psychosis, or any other psychopathology, vanishes in a natural way …

For me, this is the only prayer.

All other prayers are man-made. This is the only prayer that manifests itself in you as the fragrance from the flowers: a prayer unspoken, not expressed in words, but lived. It is expressed in your every action, in every gesture.

Osho

Come il profumo che sale dai fiori

La gratitudine è certamente uno dei più preziosi processi alchemici. Se prende possesso di te, allora ogni tipo di nevrosi, psicosi, o qualsiasi altra psicopatologia, svanisce in modo del tutto naturale…

Per me, questa è l’unica preghiera.

Tutte le altre preghiere sono costruite dall’uomo. Questa è la sola preghiera che si manifesta in te come il profumo dai fiori: una preghiera non detta, non espressa in parole, ma vissuta. È espressa in ogni tua azione, in ogni tuo gesto.

Osho

 

 

 

 

Vivi di gioia – Live in joy


🌸Vivi di gioia🌼

“Siamo destinati a vivere nella gioia”
ha spiegato l’arcivescovo.
“Questo non significa quella vita
sarà facile o indolore.
Significa che possiamo
voltare le spalle al vento
e accettare che questa
è la tempesta
che dobbiamo attraversare.
Non possiamo riuscire
negando ciò che esiste.
L’accettazione della realtà
è l’unico luogo da cui
possono iniziare i cambiamenti “.

Dalai Lama
🌸🌿🌼
🌸Live in joy

“We are meant to live in joy,”
the Archbishop explained.
“This does not mean that life
will be easy or painless.
It means that we can turn our faces to the wind and accept
that this is the storm we must pass through.
We cannot succeed by denying what exists. The acceptance
of reality is the only place from which change can begin.”

Dalai Lama

Cambiamenti – Osho


image

Cambiamenti

La gente vive quasi come se fosse già nella tomba. Ciò che chiami una vita comoda, confortevole non è altro che un tipo di tomba più sottile. Di conseguenza, Quando inizi a cambiare, quando inizi il viaggio che ti porta nel tuo spazio interiore, quando diventi un astronauta dello spazio interiore, e tutto si trasforma a grande velocità, ogni istante tremerà di paura. Ci sarà sempre più paura da affrontare. Lascia che ci sia. A poco a poco i cambiamenti inizieranno a piacerti tanto che sarai sempre pronto, a ogni costo. Il cambiamento ti darà vitalità,
più vitalità, energia
ed  entusiasmo.
Allora non sarai più come uno stagno chiuso da ogni parte, immobile.
Diventerai come un fiume
che fluisce verso l’ignoto,
verso l’oceano in cui si dissolve.

Osho

Changes

People live almost as if they were already in the grave. What you call a comfortable, comfortable life is nothing but a subtle tomb. As a result, when you begin to change, when you begin the journey that brings you to your inner space, when it becomes an astronaut of the inner space, and everything is transformed at great speed, every moment will tremble. There will be more and more fears to face. Let it be. Gradually, the changes will begin to please you so that you will always be ready at all costs. Change will give you vitality,
more vitality, energy
and enthusiasm.
Then you will not be like a pond closed everywhere, motionless.
You will become like a river
which flows to the unknown,
towards the ocean where it dissolves.

Osho