Archivio tag | Zen

Rumore – Noise – Lao Tzu


Rumore

Fa più rumore
un albero che cade
di una foresta che cresce.

Lao Tzu

Noise

It makes more noise
a falling tree
of a growing forest.

Lao Tzu

Annunci

Non fare nulla – Do nothing – Proverbio Zen


Non fare nulla

Sedendo quieto,
non facendo nulla,
la primavera arriva
e l’erba cresce da sola.

Proverbio Zen

Do nothing

Sitting still,
doing nothing,
spring arrives
and the grass grows by itself.

Zen proverb

Provarci – Try – Confucio


🌸Provarci🌸

“Anche sapendo
che ti è impossibile
fare una cosa
devi comunque provarci,
purché sia
la cosa giusta da fare.”

Confucio
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Try

“Even knowing
that is impossible for you
do a thing
you still have to try,
as long as it is
the right thing to do. ”

Confucius

Provarci – Try – Confucio


🌸Provarci🌸

“Anche sapendo
che ti è impossibile
fare una cosa
devi comunque provarci,
purche sia
la cosa giusta da fare.”

Confucio
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Try

“Even knowing
that is impossible for you
do a thing
you still have to try,
as long as it is
the right thing to do. ”

Confucius

Risvegliarsi – Awakening – Dogen


Risvegliarsi

La vita e la morte
sono di suprema importanza.
Il tempo trascorre velocemente
prima che una opportunità sia persa. Ciascuno di noi dovrebbe sforzarsi
di risvegliarsi. Svegliati! Fai attenzione,
non sprecare la tua vita.

Dogen

Awakening

Life and death
they are of supreme importance.
Time passes quickly
before an opportunity is lost.
Each of us should strive
to wake up. Wake up! Be careful,
do not waste your life.

Dogen

Distruggere le illusioni – Destroy the illusions – Milarepa


🌸Distruggere le illusioni🌸

Tu credi di liberarti raggiungendo le montagne. Tu fuggi ma il tuo desiderio di libertà è un’illusione. Resta qui per distruggere le illusioni del tuo spirito.

Milarepa
🌸🌿🌸#pensierieparole
🌸Destroy the illusions

You think you are freeing yourself by reaching the mountains. You flee but your desire for freedom is an illusion. Stay here to destroy the illusions of your spirit.

Milarepa

Successo – Success – Proverbio Zen


Successo

Il successo nella vita spirituale
non è dato da eventi eccezionali,
ma da dedizione quotidiana.

Proverbio Zen

Success

Success in the spiritual life
it is not due to exceptional events,
but from daily dedication.

Zen proverb