Archivio | 30/01/2026

★★。¸.☆☆Buonanotte¸.☆☆


pensieriang22

La scala per il paradiso – The stairway to heaven


wp-1451178674071.pngLa scala per il paradiso

Camminavo sulla spiaggia
tra orme ormai sbiadite
mentre i gabbiani cercavano
di varcare ogni confine
Le onde allungavano la cresta al sole
ed io raccoglievo tra la sabbia i miei sogni
dal pugno ora aperto
nella voce del vento
lasciavo il mio spirito
Il passato rotolava
tra il rumore del mare
mentre respiravo ogni ragione
e le domande sbriciolate tra scogli

Respiro ora nel vento
ricerco tra i sorrisi perduti tutto il mio essere
sono percorsi luminosi nel arco del cielo
sono rincorse
che giocano tra la spuma e le onde
pensieri lontani non offuscano
non ingannano più la mia mente

S’innalzano ora gabbiani
volano…giocano con capriole tra nuvole
Nei percorsi senza più freni
respirerò ancora
salirò dove prima temevo
perché tutto è meraviglia e seguirò la mia anima
che si libera dai lacci
che la tenevano prigioniera
arriverò dove nulla è stato mai raggiunto
solleverò ali nel vento
e finalmente si svelerà la vita del cielo

Ispirata dall’ascolto di Starway to heaven
di Led Zappellin

07.10.2003 © Poetyca

 

The stairway to heaven

I walked on the beach
of footsteps faded
while the gulls sought
to cross all borders
The waves crest stretched in the sun
and I gathered my dreams in the sand
fisted now open
the voice of the wind
I let my spirit
The past rolled
between the sound of the sea
and breathed every reason
questions and crushed between rocks

Breath hours in the wind
I seek the smiles lost all my being
paths are bright arc in the sky
are chased
playing in the surf and waves
distant thoughts do not overshadow
no longer deceive my mind

Hours gulls rise
flying through clouds … they play with tumbling
In locations without restraint
breathe again
I will go where before I was afraid
because everything is wonder and follow my soul
which is liberated from the shackles
who held her captive
I will arrive where nothing was ever achieved
I will move the wings in the wind
and finally reveal the life of heaven

Inspired by listening to Stairway to Heaven
Led Zappellin

07.10.2003 © Poetyca

Conosci – You know


mandala1

Conosci

Conosci il silenzio
avvolgente come manto
vibrante di colori
prisma scomposto
di Luce bianca

Conosci da sempre
perché in ascolto
l’impalpabile linguaggio
di chi senza nulla dire
tutto accoglie

Conosci l’intenzione
pronta a colpire
il bersaglio come freccia
nel viaggio profondo
senza tempo

Tu mi riconosci e sai
anche senza parole
perché nel tuo attendermi
ascoltavi il legame profondo
di mente e cuore

30.08.2014 Poetyca
You know

You know silence
as enveloping cloak
vibrant with colors
prism decomposed
of White Light

You know always
because in listening
the impalpable language
of those with nothing to say
welcomes all

You know  intention
ready to strike
the target as the arrow
travel in deep
timeless

You know me and you know
even without words
because your waiting for
listened to the deep bond
of mind and heart

08/30/2014 Poetyca

Canti oltre la rete – Songs over the web


Premio Poeta dell’anno 2005
Renato Milleri

Parola

Parola:
frammento di stella
concesso dal cielo
per essere vita
oltre ogni apparire

Vibrazione eterna
che l’immagine cattura
e restituisce in un barlume
di attimi ricevuti
senza interruzione

Scheggia d’anima
che conosce linguaggio
da non poter tracciare
in un percorso
d’mpalpabile polvere
che respira eterno

16.04.2005 © Poetyca

Il nome che attendevi

Occhi scossi
e incanto
di tempi perduti
dove nulla esiste
oltre il pianto
d’anime in ricerca

Sorrisi e vacuità
lasciati alle spalle
come formicai
che non nutrono l’anima
come le mosche d’un incubo
che non rivela il senso

Dimmi straniero dei tuoi passi
e se senti ancora il suono
d’un respiro che oltrepassa
questo denso silenzio
e che cosa trattengono le tue mani

Dimmi cosa cerca
quella tua voglia di capire
e se avrai la forza
di scavare ancora
dentro la tua anima stanca
che non conosce la povertà
di chi non possiede nulla

Io ci sarò
come lampada nella notte
come attesa di pioggia
dopo la lunga siccità
e mi riconoscerai
semplicemente
come l’odore di casa

Sarò il nome che attendevi
e non è sorte quel destino
che hai costruito
spalancando consapevolezza
a quel che sei

Sarò vita oltre misura
per portare pace
dentro lo scavo di occhi
che non vedevano
la luce che abbraccia
senza nulla chiedere
allargando il confine
della tua verità

14.04.2005 ©Poetyca

Ascolto ed Incanti

E’ poesia di vita
è forza contro gli affanni
è sogno che cela il viaggio
di una mente
e della voce del cuore
per essere nel silenzio
cantore d’anima
che tutto accoglie
come dono

E’ bellezza
che si trasfigura
oltre le immagini
di passi tra le pieghe
di questo cammino
a volte difficile
per gli inciampi
di mani vuote
che non contengono
più emozioni

Solo le fronde
compagne d’incanti
sanno ascoltare
ed accogliere
quel che non dice
la voce muta
ma che trapela
dal cuore spalancato

Vibrazioni sottili
che son dialogo
oltre le parole
in danza d’anima
che si proietta
come raggio di sole

15.04.2005 © Poetyca

Word

World:
star fragment
granted from heaven
for life
look beyond

Vibration eternal
that the image capture
and returns in a glimpse
moments of the received
without interruption

Soul shard
who knows the language
they can not track
in a path
mpalpabile of dust
breathing forever

16.04.2005 © Poetyca

The name you’ve been waiting

Eyes shaken
and charm
of time lost
where nothing exists
cried over
in search of souls

Smiles and emptiness
left behind
as anthills
that nourish the soul
like flies in a nightmare
that reveals the meaning

Tell me stranger of your footsteps
and if you still feel the sound
of a breath that passes
this dense silence
and what to keep your hands

Tell me what to look for
the desire to understand your
and if you have the strength
to dig even
inside your weary soul
that knows no poverty
those who do not possess anything

I’ll be there
as a lamp in the night
as the expectation of rain
after the long drought
and I recognize
just
like the smell of home

I will be the name you’ve been waiting
and it is not fate that destiny
you built
widening awareness
then you’re

I will be life beyond measure
to bring peace
in the excavation of eyes
who did not
the light that embraces
without asking
expanding the boundary
of your truth

14.04.2005 © Poetyca

Listening and Incantations

And ‘the poetry of life
is strongly against the worries
it harbors the dream trip
of a mind
and the voice of the heart
to be in silence
soul singer
that all hosts
as a gift

And ‘beauty
that transforms
beyond images
of steps between the lines
of this path
sometimes difficult
for tripping
of empty
that do not contain
more emotions

Only the leaves
companions of charms
know how to listen
and welcome
that it does not say
the voice changes
but that transpires
from the heart wide open

Subtle vibrations
dialogue that are
beyond words
in dance of the soul
which is projected
as a ray of sunshine

15.04.2005 © Poetyca

Canti oltre la rete 2. Premio poeta dell’anno 2005 Renato Milleri (Remil) Di Aa.vv.

Briciole negli occhi – Crumbs in the eye


✰✰✰
Briciole negli occhi
Briciole negli occhi
forse senza una ragione
mentre il cuore impazza
non sa fermare la sua corsa:
Le hai viste le stelle
la notte che cercavi ascolto?
Ora non brillano più
il buio è calato
si è spenta la speranza
si è spezzata la linea di confine
nessuna voce nella stanza
Tutte tue sono le stelle
mentre il silenzio
non trova più risposta
Parole rotolano
ma non hanno valore:
troppe volte ho visto questa scena
un riavvolgere il nastro
di un nascere ed un ritornare
che oltrepassa il senso
di chi sappia capire
Afferrale quelle stelle
sono il biglietto
per l’eterno divenire
✰✰✰
Tra le stelle la tua Pace
a noi solo briciole negli occhi ✰✰✰
✰✰✰
06.03.2012 Daniela Poetyca
✰ ✰ ✰
Crumbs in the eye
Crumbs in the eye
perhaps without a reason
while the heart rages
can not stop his race:
Have you seen the stars
listening to the night you were looking for?
Now no longer shine
the darkness has fallen
hope has been extinguished
broke the line
no voice in the room
All you have is the star
while the silence
finds no answer
words tumble
but have no value:
Too many times I’ve seen this scene
a rewind
a birth and a return
that goes beyond the sense
knowing, understanding
Afferrale those stars
are the business
for the eternal becoming
✰ ✰ ✰
Among the stars Your Peace
to us only crumbs in the eyes ✰ ✰ ✰
✰ ✰ ✰
06.03.2012 Daniela Poetyca

Ascolto – I listen


🌸Ascolto🌸

Ascolto
il muover di foglie
da parte del vento
Ascolto battiti
umori
e vita
Ascolto
la mente inquieta
in cerca di senso
Ascolto
senza spazio e tempo
per ritrovar me stessa

22.02.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸 I listen

I listen
the movement of leaves
by the wind
I listen to beats
moods
and life
I listen
the restless mind
looking for meaning
I listen
without space and time
to find myself

22. 02. 2020 Poetyca

cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


♥ ✿⊱╮ Buon Pomeriggio ♥ ✿⊱╮


cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


🌸Buongiorno🌸


Buongiorno
Anche oggi
sia il sole
carezza
e la serenità
fedele compagna

Poetyca

Good morning

Also today
Be the sun
caress
And serenity
Loyal companion

Poetyca

Percorrere il sentiero – Walk the path – Dhammapada




🌸Percorrere il sentiero🌸

“Nessuno ci salva
tranne noi stessi.
Nessuno può,
e nessuno potrebbe.
Noi stessi
dobbiamo percorrere il sentiero.”

Dhammapada, Versetto 165
🌸🌿🌸 ##pensierieparole
🌸Walk the path

“No one saves us
but ourselves.
No one can,
and no one may.
We ourselves
must walk the path.”

Dhammapada, Verse 165

Danza – Dance




🌸Danza🌸

Ed è amore
in impalpabili colori
ed intensa energia
capace di condurre
oltre ogni confine
dove spazio e tempo
con un abbraccio
infine danzano

30.04.2024 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Dance

And it’s love
in impalpable colours
and intense energy
capable of leading
beyond all boundaries
where space and time
with a hug
finally they dance

04.30.2024 Poetyca

Amore – Love



🌸Amore🌸

Come ali spiegate
sono le rotte impalpabile
dei percorsi d’amore.

29.04.2024 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Love

Like spread wings
are the impalpable routes
of love journeys.

04.29.2024 Poetyca