Archivio | 04/02/2026

★★。¸.☆☆Buonanotte¸.☆☆


notte101

Valore – Value






🌸Valore🌸

È importante non smettere
di portare avanti progetti o sogni.
La vita ci accompagna
affinché nulla resti incompiuto.
Intenzioni,pensieri e parole
sono come boomerang:
Prima o poi tornano indietro da soli.
Tutto è come un ricamo
appoggiato su un tavolo,
non ha significato
se non si porta a termine,
allora ogni cosa si sistema
come il tassello di un puzzle.
È necessario fare scelte e dare senso,
soprattutto agli insoluti…non si sfugge
poiché la vita ci rimette le carte in mano
per giocare la nostra partita.

27.06.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Value

It is important not to quit
to carry out projects or dreams.
Life accompanies us
so that nothing remains unfinished.
Intentions, thoughts and words
I’m like boomerang:
Sooner or later they come back on their own.
Everything is like embroidery
leaning on a table,
It has no meaning
if it is not completed,
then everything settles down
like a piece of a puzzle.
You need to make choices and make sense,
especially the unpaid ones … there is no escape
since life loses the card in hand
to play our game.

27.06.2021 Poetyca

Tra stelle ed anima – Between stars and Soul


write g

Tra stelle ed Anima

Intinto di magia

è il destino

scritto tra stelle ed Anima

Astro pallido

 argento languido

canto di malinconia

Sogno ed immaginazione

dall’indicibile itinerario

orma di luce cristallo

Attesa dolce

sei forza intima

ricamo sulla tela del tempo

04.06.2013 Poetyca

Between stars and Soul

Tinged with magic

is the fate

written between stars and Soul

Aster pale

silver languid

song of melancholy

Dream and imagination

unspeakable itinerary

footprint of crystal light

waiting sweet

you are intimate force

embroidery on the canvas of time

04.06.2013 Poetyca

Attesa – Wait


🌸Attesa🌸

Nella transizione
oltre le apparenze
è vibrante forza
ad innalzare
mente e cuore

Tu non temere
perché tutto
è ricamo
di colori e vita
tra attesa e silenzio

14.02.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Wait

In the transition
beyond appearances
it is vibrant strength
to raise
mind and heart

Don’t be afraid
why everything
it’s embroidery
of colors and life
between waiting and silence

14.02.2021 Poetyca

Nuove prospettive – New perspectives


Nuove prospettive

Nuovo giorno appare
ricamo del tuo sentire
soffio del cuore
abbraccio di Luce
dove la mente non ha confine

Nuove prospettive
braccia aperte al sole
solfeggiano musiche
vita sorride
annullando tutte le paure

16.03.2011 Poetyca

New perspectives

A new day appear
embroidered of your feelings
Heart breath
embrace of Light
where mind has no boundaries

New perspectives
open arms to the the sun
solfege the music
life smiling
eliminating all fears

16.03.2011 Poetyca

Rosa del deserto – Ashanti – Desert Rose – Ashanti


Rosa del deserto – Ashanti

Il deserto non è vano
e se lo varchi
sa portar dono:
– piccola rosa –
che al tempo resiste
ed il vento ha scolpito
come prezioso ricamo
Duro il tempo s’abbatte
ma nessuna lacrima
resti scolpita ancora
e liberi la sabbia
il suo segreto
– scoperta arcana –
che sia custode
d’un tempo perduto
pronto in eterno presente
a vivere ancora

17.09.2003 Poetyca

Desert Rose – Ashanti

The desert is not vain
and if the gates
knows how to bring a gift:
– Small – pink
that resists time
and the wind has sculpted
as precious embroidery
Hard time s’abbatte
but no tears
still remains carved
and free sand
her secret
– Mysterious discovery –
that guardian
of a lost time
ready in the eternal present
to live again

17.09.2003 Poetyca

★ *˛ ˚♥ Buona serata ★ *˛ ˚♥


buona serata

✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼Terzo occhio✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼


Terzo occhio

Concentrati sul Divino nell’occhio spirituale perché questa è la mia Vera Forma. Io non sono questo corpo di carne e ossa. Sono il servo di tutti.

Lahiri Mahasaya

Third Eye

Concentrate on the Divine in the spiritual eye because this is my True Form. I am not this body of flesh and bones. I am the servant of all.

Lahiri Mahasaya

Voli e canti – Flights and songs


Voli e canti

Ricamo sogni
in un cielo terso
e vado alla ricerca
di un mondo diverso
Troppe le paure
sparse in ogni cuore
a restringere la gioia
ad impedire la vita
Potere di pochi
a spezzare le ali
di chi si sente diverso
e non farebbe mai
guerre e soprusi
Non smettere mai
di credere possibili
voli e canti
spalanca le finestre
fai entrare il sole

20.10.2017 Poetyca

Flights and songs

I will embroidery dreams
in a clear sky
and I’m looking
of a different world
Too many fears
scattered in every heart
to restrain joy
to prevent life
Power of a few
to break the wings
of those who feel different
and it would never do
wars and abuses
Never stop
to believe possible
love and sing
widen the windows
make the sun go

20.10.2017 Poetyca

Ricamo di vita


Ricamo di vita
Ė l’altrove
spazio e luogo
senza un dove
senza un quando
Origine e meta
di realtà e sogno
ricamo di vita
dai fili d’oro

30.08.2016 Poetyca

Life Embroidery

It is elsewhere
space and place
where no one
when no one
Origin and destination
of reality and dream
Life embroidery
by threads of gold

30/08/2016 Poetyca

Artista – Artist


collagepoetyca

Artista

Vengo dalla strada
le vie sono la mia casa
– non pago affitto –
consumo le scarpe
in cerca di un prato
per sentire la vita
Offro semplicemente
quel che ho nel cuore
– emozione in gocce –
distillata dalla mia anima
conservata come tesoro
Con le mani ricamo poesia
disegno sul marciapiede
– i sogni che cercavi –
non mi aspetto nulla
sei libero di donare
il tuo sorriso o di andare
Con una moneta
raccatto le mie ali
– sono libero
di essere quel che sono –
di volare dove nessuno
mi verrà a cercare

03.04.2015 Poetyca

 

Artist

I come from the street
ways are my home
– I do not pay rent –
I wear my shoes
in search of a lawn
to feel life
I offer just
what I have in the heart
– Emotion in drops –
distilled from my soul
preserved as a treasure
With my hands I embroidery poetry
I draw on the sidewalk
– The dreams that you looking –
I do not expect anything
you are free to donate
  your smile or to go
With a coin
I picked up my wings
– I am free
  to be what I am –
to fly where nobody
will be looking for me

03/04/2015 Poetyca

cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


♥ ✿⊱╮ Buon Pomeriggio ♥ ✿⊱╮


bp19

cღPoeti amici ღ★


🌸Buongiorno🌸


Buongiorno

Guardati intorno
e sii tu
a fare la differenza

Poetyca

Good morning

Look around
and be thou
to make a difference

Poetyca

cღPoeti amici ღ★


Persone – People – Ramana Maharshi


🌸Persone 🌸

Per quanto malvagie
possano sembrarti
le altre persone,
non è corretto odiarle
o disprezzarle.
Simpatie e antipatie,
amore e odio
sono ugualmente
da evitare.
Non è nemmeno corretto
lasciare che la mente
si soffermi spesso
su oggetti o questioni
della vita mondana.

Ramana Maharshi
🌸🌿🌸 ##pensierieparole
🌸People

However evil-minded
other people may appear to you,
it is not proper to hate
or despise them.
Likes and dislikes,
love and hatred are equally
to be eschewed.
It is also not proper
to let the mind often rest
on objects or affairs
of mundane life.

Ramana Maharshi





Cambiamento – Change




🌸Cambiamento 🌸

Palese è il confronto
tra istinto e aspettativa
di essere al di sopra di tutto,
come ombra pronta
a poter coprire ogni giorno
tutto quello che s’incontra.
Ma è la dolce purezza,
il riconoscimento
di come chi è indifeso
sappia manifestare luce,
a toccare nel profondo
e a fare cambiare tutto.
Chi si incontra ci può mutare.

20.02.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Change

The comparison
between instinct and expectation
of being above everything is obvious,
like a shadow ready
to cover every day
everything that is encountered.
But it is the sweet purity,
the recognition
of how the defenseless
know how to manifest light,
that touches deeply
and makes everything change.
Whoever we meet can change us.

20.02.2025 Poetyca

Vita – Life



🌸Vita 🌸

La vita ha significato e colore
se è intinta d’amore.

20.02.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Life

Life has meaning and color
if it is tinged with love.

20.02.2025 Poetyca