Archivio | 05/02/2026

★★。¸.☆☆Buonanotte¸.☆☆


notte61

Spezzato incanto – Broken enchantment


wpid-libera1.jpg

Spezzato incanto

Rimembra il cuore
di un tempo soffice
dove tutto era canto
– cullato respiro –
in carezze come ricamo

Oggi è la ricerca
di un rifugio a protezione
da ogni acido corrosivo
– spezzato incanto –
di ogni attimo d’amore vivo

22.12.2013 Poetyca

Broken enchantment

So remember the heart
of a time soft
where everything was hand
– Rocked breath –
caresses as embroidery

Today is research
a shelter to protect
of each corrosive acid
– Broken spell –
of each instant of love alive

22/12/2013 Poetyca

Perduto – Lost


🌸Perduto🌸

Perduto
e ritrovato
l’attimo
pacato
dell’ascolto
profondo
Un palpito
ed un sorriso
ricamo nuovo
sul percorso
a passo leggero

29.08.2018 Poetyca
🌸🌿🌸
🌸Lost

Lost
and found again
the moment
sedate
listening
deep
A heartbeat
and a smile
new embroidery
on the route
at a light pace

29.08.2018 Poetyca

Mondo d’incanto – Enchanted World


Mondo d’incanto

Immemore la scoperta
di un mondo d’incanto
dove la polvere che ricopre
memorie ed attesa
non è triste consolazione
ma trine di seta,
un ricamo argento ed oro
che il tuo occhio non sa vedere
La notte la luna danza
ed invita le onde del lago
a regalare vita, nascosta
tra piccole formiche senza tempo
che hanno perso la trama
di sogni e scoperta,
troppo occupate a vivere
senza vedere questi cerchi concentrici
di languore e speranza
che increspano la noia piatta
ed intessuta di ricordo e voli
oltre suoni che le parole
sussurrate nel silenzio possono dire

22.07.2011 Poetyca

Enchanted World

Forgetting the discovery
a world of enchantment
where the powder coating
memory and anticipation
it is not sad consolation
but silk lace,
silver and gold embroidery
that your eye can not see
The night the moon dance
and calls upon the waves of the lake
to give life, hidden
between small ants timeless
who have lost the plot
of dreams and discovery,
too busy to live
without seeing these concentric circles
of languor and hope
that ripple flatter boredom
and interwoven with memories and flights
over sounds than words
whispered in the silence can say

22.07.2011 Poetyca

Occhi d’anima – Eyes of the soul


Occhi d’anima

Piccolo ed arabescato
ricamo d’amore
solo il sensibile dono
di chi ha occhi nell’anima
ne spande il delicato aroma
con tacito e soave profumo

27.08.2003 Poetyca

Eyes of the soul

Small and guilloche
Embroidery of love
only the significant gift
of those who have eyes in the soul
it spreads the delicate aroma
with silent and sweet scent

27.08.2003 Poetyca

✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼ Viaggiare✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼


rumi21

★ *˛ ˚♥ Buona serata ★ *˛ ˚ ♥


Attimo – Moment


Attimo

Danza
prende fiato
regala vita
impalpabile ricamo
magia di colore
carezza che sfiora
ferma il tempo
respirando
gioia viva

25.02.2011 Poetyca

Moment

Dance
takes a breath
gives life
impalpable embroidery
magic of color
caress that touches
firm time
breathing
joy alive

25.02.2011 Poetyca

Stelle – Stars


🌸Stelle🌸

Oggi ricamo
sospiri e sogni
e non smetto
di credere
alla continuità
del nostro domani
Non so
da dove
guarderò
le stelle
attendendo
luci e speranze
Nel silenzio
l’armonia
di un gesto
e la forza
accesa
in indomito fulgore

03.04.2020 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Stars

Today embroidery
sighs and dreams
and I don’t stop
to believe
to continuity
of our tomorrow
I do not know
from where
I’ll watch
the stars
waiting
lights and hopes
In the silence
harmony
of a gesture
and strength
lit.
in indomitable splendor

03.04.2020 Poetyca

cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


♥ ✿⊱╮ Buon Pomeriggio ♥ ✿⊱╮


cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


🌸Buongiorno🌸


🌸Buongiorno🌸

Apri il cuore
a nuove possibilità.

Poetyca

🌸Good morning🌸

Open your heart
to new possibilities.

Poetyca

Forza – Force – Carlos Castaneda



🌸Forza🌸

“Nell’unverso esiste
una forza incommensurabile e indescrivibile
che gli sciamani chiamano intento,
e assolutamente tutto ciò che esiste
nell’intero cosmo è legato
all’intento da un anello di congiunzione.”

Carlos Castaneda
🌸🌿🌸 ##pensierieparole
🌸Force

“In the universe there is an immeasurable, indescribable force which shamans call intent,
and absolutely everything that exists
in the entire cosmos is attached
to intent by a connecting link.”

Carlos Castaneda









In ascolto – Listering



🌸In ascolto 🌸

Saper cogliere il mutare
delle situazioni,
non è motivo di ansia o timore
di non poter stringere
nulla nel pugno,
è invece comprendere come,
quanto oggi sembra
farci stare male,
è solo mutevole ed effimero.
A noi non coltivare aspettative.

22.02.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Listening

Knowing how situations change
is not a reason for anxiety or fear
of not being able to hold
anything in your fist,
it is instead understanding how,
what today seems to
make us feel bad,
is only changeable and ephemeral.
We should not cultivate expectations.

22.02.2025 Poetyca

Luce sui passi – Light on the steps




🌸Luce sui passi 🌸

Speranze e sogni in intreccio
sanno dare colore ad ogni passo.

22.02.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸 Light on the steps

Hopes and dreams intertwined
know how to give color to every step.

22.02.2025 Poetyca