Archivio | 02/12/2025

★★。¸.☆☆Buonanotte¸.☆☆


notte48

Dissolvenza – Fade





🌸Dissolvenza🌸

Ansimano ora
i miei amici cani
annusando l’aria
come se volessero
cercare il mistero
delle foglie

Lieve
si smorza
anche stasera
ogni rumore
ed il sole
si tuffa
nel mare

La chiave
del silenzio
è scivolare
nel profondo
in ogni respiro
senza nulla temere

26.05.2021 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Fade

Panting now
my dog friends
sniffing the air
as if they wanted to
look for the mystery
of the leaves

Mild
fades away
tonight too
every noise
and the sun
he dives
in the sea

The key
of silence
is to slip
deep inside
in every breath
without fear

26.05.2021 Poetyca

Dell’esistere – Existence


Dell’esistere

Palpita di attimi
la vita
Conduce al sogno
e al sentire il filo sottile
d’anima mai sopita
Ha radici
forse lontane
l’istante vissuto
in punta di ciglia
Stringendo
con delicato
sospiro
la luce vitale
d’un sorriso
13.02.2004© Poetyca

Existence

Beats of moments
life

Leads to the dream
and feeling fine wire
soul never dormant
Roots
perhaps far
instant live

the tips of eyelashes
Tightening
with delicate
sigh
light life
a smile

13.02.2004© Poetyca

E da oggi – And now



E da oggi
E da oggi
smetto di credere
– regalare parole –
per chi non ascolta
per chi non vede
e smette di parlare
ho scoperto
che a nulla serve

E da oggi
smetto di sognare
ed indosserò
tutte le realtà
più amare :
saranno copiose lacrime
per non perdere il gusto
di una buona mimica

Sarà vita ipocrita
fatta di sorrisi dipinti
per chi li cerca
– svendo tutto –
a pochi soldi
e la mia anima
sarà fantasma
che nessuno
saprà più ricordare

Venite a comprare
quel che resta
di sogni colorati
– bolle d’aria –
mai serviti veramente

Venite a vedere
cosa portava dentro chi credeva
ed ora – non crede più –
e si uniforma a quella gente
senza anima e che pensa d’esser viva

Quando avrete
dimenticato il mio nome
non cercatelo più
e lasciate che la memoria
ne lavi via ogni ricordo
perchè io non sia mai
nulla da rimpiangere

17.01.2004 Poetyca
And now
And now
I stop believing
– To gift words –
if you do not listen
if you do not see
and stops talking
I discovered
that serves no purpose

And now
I stop dreaming
and wear
all reality
more love:
will be copious tears
not to lose the taste
a good mimic

It will be hypocritical life
made of painted smiles
for all who seek
– Selling off everything –
a little money
and my soul
will ghost
none
will remember most

Come buy
what remains
colorful dreams
– Bubble –
never really served

Come see
what led those who believed in
and now – no longer believe –
and conforms to those people
soulless and thinking of being alive

When you
forgot my name
Seek no more
and let the memory
I wash away all memories
because I never
nothing to regret

17.01.2004 Poetyca

✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼ Bellezza dell’anima ✸¸.•°*”˜˜”*°•.☼


santagostinoita

santagostino

Quado: Benedizioni dagli Angeli – Quado: Blessings from the Angels


Quado: Benedizioni dagli Angeli

Al momento, sopra di voi, gli angeli sono in raccolta. Essi sono in raccolta per elargire una benedizione su di voi.

Quindi, ora, ovunque voi siate, fate un respiro profondo e preparatevi a ricevere la loro benedizione. Se guardate insù, li vedrete. Bei angeli in bianche vesti svolazzanti con le loro abbaglianti ali bianche che fluttuano e le loro aureole d’oro incandescente. Ciascuno di essi trasporta un sacchetto di seta d’oro. Si tratta di un sacchetto di tessuto, e si può intravedere che all’interno roteano particelle di luce bianca e dorata che contengono le grandi benedizioni che si apprestano a versare giù su di voi.
Ora si raccolgono in un cerchio sopra la vostra testa. E mentre cantano, inseriscono una mano all’interno del loro sacchetto di seta e tirano fuori le benedizioni, piccole brillanti particelle di luce che lanciano al centro del cerchio e che ora lentamente e delicatamente scendono e vi coprono.

Manciata dopo manciata la luce scintillante viene lanciata nel cerchio, scende su di voi e vi ricopre:

* Un manciata d’Amore, che va dritto al tuo cuore, aprendolo profondamente e riempendolo completamente.

* Una manciata di Chiarezza, che pulisce la tua mente da tutte le preoccupazioni e i rammarichi e la prepara alla verità.

* Una manciata di Saggezza, che va nella vostra mente, riempendola di conoscenza e di orientamento.

* Una manciata di Pace, che ora fluttua scendendo su di voi, che calma l’intero corpo, elimina tutte le ansietà e si pone nella profondità di pace del vostro centro.

* Una manciata di Compassione, che purifica il vostro cuore e la mente dai giudizi
* Una manciata di Coraggio e di Fiducia che scorre lungo la vostra spina dorsale, facendovi stare più retti

* Una manciata di Talento, per migliorare i talenti che avete, e farli splendere ancora più vivaci

* Una manciata di Creatività, per ricordare la grande creatività dentro di voi

* Una manciata di Gioia, per alleggerire e rallegrare il vostro cuore

* Una manciata di profonda Connessione, per sollevarvi fino allo spirito, per sollevarvi al livello di unità e permettervi di sapere che siete tutto questo, già da ora e per tutti i giorni, senza fine.

Ed ora siete li, pieni di queste meravigliose qualità, rafforzati nella vostra essenza, una migliore, più vera versione di voi, ma ancora voi stessi.

E gli angeli cantano le vostre lodi. Essi cantano la loro gratitudine per il fatto che siete qui sulla Terra. Per ogni momento che siete veramente consapevoli della vostra grandezza e potenza, ogni momento che abbracciate le vostre più eccellenti qualità e vi consentite di brillare è un momento che valorizza e innalza ognuno su tutta la terra.

Noi tutti siamo Uno. E lo spirito è unità e connessione. E il tuo brillare è un risplendere per tutti; il bagliore di luce che si accende e illumina tutti noi. E il vostro amore, rafforzato e incandescente, permette di fluire liberamente in tutto il mondo, toccando tutti noi nei nostri cuori.

E così ora, ringraziamo gli angeli per questo dono della memoria, per consentirci di risplendere nella nostra verità e la bellezza, la nostra vera luce e di stupirci, proprio come noi siamo veramente!

Messaggio di Quado attraverso Carrie Hart – Traduzione: Katia

Se volete potete distribuire liberamente questo testo, in maniera non commerciale e gratuitamente, conservandone l’integrità, comprese queste note, i nomi degli autori ed il link http://animeradianti.com

Quado: Blessings from the Angels

At the moment, above you, the angels are in the collection. They are gathering to bestow a blessing upon you.

So now, wherever you are, take a deep breath and prepare to receive their blessing. If you look upwards, you will see them. Beautiful angels in white robes fluttering with their dazzling white wings and waving their glowing golden halos. Each carries a bag of golden silk. It is a cloth bag, and you can see it spinning in white and gold particles which contain the great blessings that are preparing to pour down on you.
Now they gather in a circle above your head. And while they sing, they insert their hand into the silk bag and pull out the blessings, small particles of bright light that cast the circle center and now slowly and gently fall and cover it.

Handful after handful shining the light is launched into the circle, descends on you and covers:

* A handful of love, which goes straight to your heart, opening deep and filling it completely.

* A handful of clarity, it cleanses your mind of all worries and regrets and prepared her for the truth.

* A handful of Wisdom, which goes into your mind, filled with the knowledge and guidance.

* A handful of Peace, which now floats down on you, which calms the entire body, eliminates all the anxieties and put in the depths of your center of peace.

* A handful of Compassion, which purifies your heart and mind from the judgments
* A handful of Courage and Trust that runs along your spine, making you feel more righteous

* A handful of talent to improve the talents you have, and make them shine even more brightly

* A handful of Creativity, to recall the great creativity within you

* A handful of Joy, to lighten and brighten your heart

* A handful of deep connection, to lift up the spirit, to raise the level of unity and let you know that you all this right now and every day, without end.

And now they’re full of these wonderful qualities, strong in your essence, a better, more real version of you, but still yourself.

And the angels sing your praises. They sing their gratitude for the fact that you are here on Earth. For every moment that you are really aware of your greatness and power, embrace every moment that your most excellent quality and allowed to shine, there is a moment that enhances and elevates everyone on the earth.

We all are One. It is the spirit of unity and connection. And your shine is shine for all; the glow of light that illuminates and enlightens us all. And your love, strengthened and glowing, allows to flow freely throughout the world, touching all of us in our hearts.

And so now, thank the angels for this gift of memory, to allow us to shine in our truth and beauty, our true light and wonder, just as we really are!

Message quad through Carrie Hart – Translation: Katia

If you want you can freely distribute this text on a non-commercial and free, in its entirety, including these footnotes, the authors’ names and links http://animeradianti.com

Cuore e Ratio – Heart and Ratio


Cuore e Ratio

Una fanciulla di nome Cuore viveva in un castello, nella torre, era sempre vegliata dal fratello Ratio che per proteggerla non le permetteva di andare in giro per il mondo.
La fanciulla desiderava cogliere la vita e non restare in quello spazio angusto,voleva danzare, respirare la gioia e poter correre sui prati.
Una notte che il fratello era addormentato, senza farsi scoprire la fanciulla sgattaiolò via e senza una meta si mise in cammino.

La ragazza era senza difesa alcuna e se vedeva chi soffriva in sè erano trafitture profonde, se vedeva la gioia in chi era allegro, ne prendeva una parte e la regalava ad altri. Molte persone si radunarono e le chiedevano di regalare quella gioia, di non trattenerne per sè.
La giovane donna era stranamente esausta e si sentiva svuotare, da lei fuoriusciva un’energia potente e non sapeva come fare per guidarla, la sovrastava e una goccia era per lei oceano, non sapeva trattenersi ed era strumento per quell’energia che la guidava.

Il fratello si svegliò e non trovando la sorella, preoccupato per la fragilità, per l’inesperienza comprese che non avrebbe dovuto trattenerla in quella prigione, era necessario trovarla per insegnarle ad essere in grado di difendersi da sola.

Dopo tanto vagare, finalmente la trovò, addormentata, sfinita, ai piedi di un albero. La svegliò e lei era felice di ritrovarlo,scoppiò in lacrime e disse che si sentiva senza protezione da quando era fuggita dal castello.
Il fratello le insegno a non dare tutto a chiunque ma a raccogliere sempre un serbatoio di energia per sè, uno spazio di silenzio per gioire, danzare, respirare vita, senza disperdere tutto.
Le disse che anche la pioggia, colta dall’oceano e che saliva al cielo era felice di precipitare ed irrigare i campi, goccia a goccia, ma che aveva sempre l’opportunità di chiedere aiuto al sole, al vento, per essere nuvole e poi preziose gocce d’amore.

La ragazza abbracciò il fratello e comprese che non avrebbe mai potuto fare nulla da sola, che tutto è legato da forze sottili e che non doveva disperdere nulla ma che da quelle gocce, se il terreno era fertile, potevano nascere germogli dai semi che avrebbero avuto la forza della vita.

Poetyca

Heart and Ratio

A girl named Cuore lived in a castle, in her tower, she was always watched over by her brother Ratio who did not allow her to go around the world to protect her from her.
The girl wanted to grasp life and not remain in that narrow space, she wanted to dance, breathe the joy and be able to run on the meadows.
One night that her brother was asleep, without being discovered, the girl slipped away and without a destination set off.

The girl was without any defense and if she saw those who suffered in herself they were deep piercings, if she saw the joy in those who were cheerful, she took a part of it and gave it to others. Many people do they gathered and asked her to give that joy, not to keep it for herself.
The young woman was strangely exhausted and felt empty of her, of her a powerful energy was coming out and she did not know how to guide it, it overlooked it and a drop was an ocean for her, she could not restrain herself and was a tool for that energy that guided her.

The brother woke up and not finding his sister, worried about her frailty, for the inexperience he realized that he should not have kept her in that prison, it was necessary to find her to teach her.

After so much wandering, he finally found her, asleep, exhausted, at the foot of a tree. He woke her up and she was happy to find him again, he burst into tears and said that she felt unprotected since she was
The brother teaches her not to give everything to anyone but to always collect a reservoir of energy for herself, a space of silence to rejoice, dance, breathe life, without losing everything.
He told her that even the rain, caught by the ocean and rising to the sky, was happy to precipitate and irrigate the fields, drop by drop, but that it always had the opportunity to ask for help from the sun, the wind, to be clouds and then precious drops of love.

The girl hugged her brother and understood that she could never do anything alone, that everything is linked by subtle forces and that she should not disperse anything but from those drops, if the power of life.

Poetyca

cღPoeti amici ღ★


cღPoeti amici ღ★


Felicita – Acrostico


Bacche – Berries – Haiku


bacche

Bacche

Rossa presenza
ora sboccia
come stupore

21.04.2015 Poetyca

Berries

red presence
now blooms
like stupor

04/21/2015 Poetyca

cღPoeti amici ღ★


Una perla al giorno – Wayne W. Dyer


rosone15_1024

“La più alta forma di ignoranza
  è quando si rifiuta qualcosa
  di cui non si sa nulla. “

   Wayne W. Dyer

 

“The highest form of ignorance
is when you reject something
you don’t know anything about.”

Wayne W. Dyer

cღPoeti amici ღ★


Mente – Mind – Sri Ramana Maharshi



🌸Mente🌸

La mente è coscienza,
che ha dei limiti.
In origine siamo illimitati
e perfetti.
In seguito assumiamo dei limiti
e diventiamo la mente.

Sri Ramana Maharshi
🌸🌿🌸 ##pensierieparole
🌸Mind

Mind is consciousness,
which has limitations.
We are originally unlimited
and perfect.
Later on we take on limitations
and become the mind.

Sri Ramana Maharshi


Parole sincere – Sincere words




🌸Parole sincere 🌸

Etichette precostruite
ed aspettative
mettono tutti in fila
per seguire apparenze.
Per dare una maschera
intinta di ipocrisia
a chi più vuole dominare
in un mondo che calpesta.
Per essere se stessi
è allora necessario
ribaltare tutto
per fare emergere
solo
parole sincere.

12.07.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Sincere words

Prefabricated labels
and expectations
put everyone in line
to follow appearances.
To give a mask
dipped in hypocrisy
to those who most want to dominate
in a world that tramples.
To be oneself
it is then necessary
to turn everything upside down
to bring out
only sincere words.

12.07.2025 Poetyca

Significato – Meaning



🌸Significato🌸

Saper ascoltare dentro di sè
è attingere luminosa traccia
in anime in ricerca di significato
per lasciare poi orme indelebili
e ritrovare presenza ed armonia.

12.07.2025 Poetyca
🌸🌿🌸 ##Poetycamente
🌸Meaning

Knowing how to listen within oneself
is drawing a luminous trail
in souls searching for meaning
to then leave indelible traces
and rediscover presence and harmony.

12.07.2025 Poetyca