Archivio | 22/05/2018

Straniero

Mag22

🌸Straniero🌸

Straniero
con l’innocenza
negli occhi
tu non ti senti
di questo mondo
confuso
Diverso
è il tuo sogno
di un raggio
di sole
per scacciare
tutte le ombre
Intreccia speranza
nel percorso
del tuo cuore
e respira la vita
per fare dono
di pace

14.05.2018 Poetyca
🌸🍃🌸
🌸Foreign

Foreign
with innocence
in the eyes
you do not feel yourself
from this confused
world
Different
it’s your dream
of a ray
of sun
to drive away
all the shadows
Intertwined hope
in the path
of your heart
and breathe life
to make a gift
of peace

14.05.2018 Poetyca

Avversione – Conte di Belvèze

Mag22

🌸Avversione – Conte di Belvèze

L’avversione
si accresce
di tutti gli sforzi
che si fanno
per vincerla.

Conte di Belvèze

🌸🍃🌸

🌸Aversion – Conte di Belvèze

The aversion
is increased
by all the efforts
made to win it.

Count of Belvèze

Una perla al giorno – Tirthankara

Mag22

mandala n

“Nella felicità e nella sofferenza,
nella gioia e nel dolore,
dovremmo avere cura di tutte le creature
come abbiamo cura di noi stessi ”

Lord Mahavira, 24° Tirthankara.
“In happiness and suffering,
in joy and in sorrow,
we should take care of all creatures
as we care for ourselves “

Lord Mahavira, the 24th Tirthankara.