Archivio | 16/11/2022

Poesia – Poetry

Nov16



🌸Poesia🌸

È forse
la poesia
il tracciato
di un frammento
di stella?

Luce
che illumina
l’attimo
e con le parole
accompagna

Percorso
dall’anima
alle parole
in un viaggio
senza tempo

17.03.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Poetry

And maybe
poetry
the route
of a fragment
star?

Light
that illuminates
the moment
and with words
accompanies

Path
from the soul
to words
on a journey
timeless

17.03.2022 Poetyca

Anche oggi – Also today

Nov16

🌸Anche oggi🌸

Speranza
attesa
dove non dimora
mai la paura

Un brivido
un sorriso
in un attimo
sospeso

Gioia in gocce
ostinate
silenziose
tremolanti e vive

08.07.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Also today

Hope
waiting
where fear
never live

A shiver
a smile
in an suspended
instant

Joy in drops
stubborn
silent
shaky and alive

08.07.2020 Poetyca

Attimo – Moment

Nov16

Attimo

Danza
prende fiato
regala vita
impalpabile ricamo
magia di colore
carezza che sfiora
ferma il tempo
respirando
gioia viva

25.02.2011 Poetyca

Moment

Dance
takes a breath
gives life
impalpable embroidery
magic of color
caress that touches
firm time
breathing
joy alive

25.02.2011 Poetyca

Presenza – Presence

Nov16

Presenza

Solo attimo
che respira universo
in accoglienza
e presenza
che non si pone domande
per condursi
a quel che è

Tutto
si manifesta
in gocce vive
lacrime e gioia
nei colori del silenzio

29.07.2006 Poetyca

Presence

One moment
breathing universe
in reception
and presence
that do not pose questions
to behave
to what is

All
occurs
living in the drops
tears and joy
colors of silence

29.07.2006 Poetyca

Attimi – Instants

Nov16

🌸Attimi🌸

Siamo interminabili attimi
concatenati e veri
che regalano significato
al nostro percorso chiamato vita

13.07.2022 Poetyca
🌸🌿🌸#Poetycamente
🌸Instants

We are endless moments
linked and true
that give meaning
to our path called life

13.07.2022 Poetyca