Mito – Myth

Mito
Giovane Atlante
Incatenato a vecchie paure
con il peso che ti schiaccia
sei incapace di fuggire.
Grande il tuo tormento
per il grigio nella mente
sempre schiava del passato
-spezza le tue pene-
Ecco la stella
che con la sua luce
il tuo peso scrolla
lo fa rotolare poi
sgretola quel che resta.
Cancella dalla memoria
le confuse parole
le tenebre sono vinte
-regala senso alla tua storia-
Nuovo Febo
ora che la luce ti ha avvolto
puoi capire quel che è stato
-comincia a sperare-
26.02.2002 Poetyca

Myth

Young Atlas
Chained to old fears
with the weight that crushes you
six unable to escape.

Great is your torment
for the gray in my mind
Always a slave to the past
Breaks-your-penis

Here’s the star
that with his light
your weight shakes
then it rolls
crumble what’s left.

Delete from memory
the confused words
the darkness is overcome
-Gives meaning to your story-

New Febo
now that the light is wrapped
you can understand what has been
-Starts to hope-

26.02.2002 Poetyca