Archivio | 29/06/2020

Percorsi d’amore – Paths of Love


Percorsi d’amore

Espando adesso
questo mio sentire
oltre lo spazio, il tempo
le intemperie del cuore
dove immoto è l’essere
dove tutto è vibrazione
Mente in cerca
di tracce liquide
senza orme
senza paure
particelle atomiche
senza destinazione
Cuore alla deriva
dove il sogno
è denso
attimo prezioso
per chi ricerca il ritmo
senza perdere respiro
Estasi viva
parole inconcepibili
dove tutto inizia
dove nulla si perde
nell’eco infinite
di percorsi d’amore
05.01.2013 Poetyca
Paths of Love
I expand now
this my feeling
over the space, time
weather of the heart
where motionless it is being
where all is vibration
Mind looking for
traces of liquid
without footprints
without fear
atomic particles
no destination
Heart drifting
where the dream
is dense
precious moment
for those looking for the rhythm
without losing breath
Ecstasy alive
words inconceivable
where it all begins
where nothing is lost
in the echo endless
of paths of love
05.01.2013 Poetyca

Canto d’amore – Song of Love


Canto d’amore

Libertà
compagna fraterna
del pensiero
che porta in cuore
l’accoglienza
di un mondo vero
costruito
di sensibili passi
Oltre l’orizzonte
di parole
raggi stesi
su occhi stanchi
che accarezzano
tutto il sentire sensibile
Sulle spalle di un mondo
senza più traguardi
solo respiro e battito
di ogni canto
colorato d’amore

25.02.2004 Poetyca

Song of Love

Freedom
fraternal companion
of thought
which leads to heart
the reception
of a real world
built
sensitive steps of
Beyond the horizon
of words
rays lying
of tired eyes
that caress
heard around the sensitive
On the shoulders of a world
without goals
single breath and heartbeat
of each hand
color of love

25.02.2004 Poetyca

Imparare a stare zitti – Learning to Be Silent – Storia Zen


71. Imparare a star zitti

Gli allievi della scuola di Tendai solevano studiare meditazione anche prima che lo Zen entrasse in Giappone. Quattro di loro, che erano amici intimi, si ripromisero di osservare sette giorni di silenzio.

Il primo giorno rimasero zitti tutti e quattro. La loro meditazione era cominciata sotto buoni auspici; ma quando scese la notte e le lampade a olio cominciarono a farsi fioche, uno degli allievi non riuscì a tenersi e ordinò a un servo: «Regola quella lampada!».

Il secondo allievo si stupì nel sentire parlare il primo. «Non dovremmo dire neanche una parola» osservò.

«Siete due stupidi. Perché avete parlato?» disse il terzo.

«Io sono l’unico che non ha parlato» concluse il quarto.

Tratto da 101 Storie Zen

Learning to Be Silent

The pupils of the Tendai school used to study meditation before Zen entered Japan. Four of them who were intimate friends promised one another to observe seven days of silence.

On the first day all were silent. Their meditation had begun auspiciously, but when night came and the oil lamps were growing dim one of the pupils could not help exclaiming to a servant: “Fix those lamps.”

The second pupils was surprised to hear the first one talk. “We are not supposed to say a word,” he remarked.

“You two are stupid. Why did you talk?” asked the third.

“I am the only one who has not talked,” concluded the fourth pupil.

Taken to 101 Zen Stories

20 parole che possono cambiare la tua vita – ‎‎20 Words That Can Change Your Life


20 parole che possono cambiare la tua vita

Cominciare

Fai carico della tua vita con l’inizio di qualcosa
che hai sempre voluto fare.
Se il tuo obiettivo sembra travolgente, comincia in piccolo
“Con il coraggio di iniziare la vita che hai sempre desiderato,
si sente il fermento. “

Credere

Imposta la tua mente per predire il successo.
Dite a voi stessi che avrete successo in qualsiasi cosa si voglia
fare in questo momento.

Fiducia

Non potete crescere se non vi fidate nella vostra voce interiore.
Così pure Fiducia agli altri intorno a te!!

Immaginare

La tua immaginazione non ha confini …
“Sognare qualcosa è il primo passo
verso la sua realizzazione. “

Collegare

Le relazioni sono ciò che a volte viviamo in modo complicato,
Rendiamo il tempo significativo.
Prendetevi il tempo per coltivare le connessioni che ci possano sollevare.

Tocco

Gli esseri umani devono toccare per sopravvivere e prosperare.
Non dimenticate di abbracciare i vostri cari.
Dai una botta sulla spalla dei tuoi amici.
Letteralmente e figurativamente.

Perdonare

Il perdono è quando la vita ti offre, perché ti carica.
Si diventa forti.

Ridere

“La risata è una via diretta per l’anima.
Si allarga il tuo punto di vista, mantiene in buona salute, e
rende una situazione insostenibile più facile da affrontare. “

Dare

La felicità consiste nel dare agli altri gratuitamente.

Apprezzare

Ammira il bene in te stesso
e in coloro che ti circondano.

Pregare

“La preghiera è chiedere a Dio di trasformare
la situazione e deve diventare il cuore della nostra vita “.
prendete tempo ogni giorno alla natura di questa connessione.

Speranza

“La speranza è la conoscenza
che anche nel peggiore dei tempi si può assistere
al trionfo e crescere nello spirito. “
La speranza è ciò che sostiene l’umanità.

Scegliere

“Non possiamo sempre scegliere le nostre circostanze,
ma possiamo scegliere i nostri atteggiamenti nei loro confronti.”

Leggere

La lettura annulla i confini.

Scrivere

Le parole sono libertà.
Le parole sono potere.

Rilasciare

Evitate di fare qualcosa solo
perché tutti pensano che dovreste.
Datevi il permesso di rilassarvi.

Ricercare

Permettete a voi stessi di crescere esponendo
la vostra vulnerabilità e insicurezza.
Non vivete rigorosamente all’interno del vostro comfort
ma anche in zone non sempre sicure.

Giocare

Possiamo sempre trovare qualcosa che “deve essere fatto”
e dimentichiamo come divertirci.
Fate uno sforzo cosciente per prendere del tempo libero.
Vi sentirete riposati e in grado di pensare in modo più chiaro dopo.

Ascoltare

Provate ad ascoltare con attenzione prima l’altrui punto di vista.
Senza essere preoccupati o distratti.
Siate veramente vicini a ciò che viene detto
e a quanto le altre persone sono.
Siate più propensi a prestare attenzione alle vostre opinioni.

Creare

La creatività mantiene l’equilibrio nella nostra vita.
tanto più usiamo la nostra creatività, più essa si sviluppa.

♥¸.•°*”˜˜”*°•✫♥♥¸.•°*”˜˜”*°•✫♥♥¸.•°*”˜˜”*°•✫♥♥¸.•°*”˜˜”*°•✫♥


‎‎20 Words That Can Change Your Life

Begin

Take charge of your life by beginning something
you’ve always wanted to do.
If your goal seems overwhelming, start small
“By daring to begin the life you’ve always wanted,
you become energized.”

Believe

Set your mind to predict success.
Tell yourself you will succeed at whatever you’re
doing at the moment.

Trust

You can’t grow if you don’t trust your inner voice.
Trust others around you as well!!

Imagine

Your imagination has no boundaries…
“Dreaming about something is the first step
towards achieving it. “

Connect

Relationships are what pull us through the hard
times, and make the good times meaningful.
Take time to nurture the connections that uplift you.

Touch

Humans need touch to survive and thrive.
Don’t forget to hug your love ones.
Pat your friends on the back
literally and figuratively.

Forgive

Forgiveness is life giving because it puts you in charge.
You become empowered.

Laugh

“Laughter is a direct route to the soul.
It broadens your perspective, keeps you healthy, and
makes an unbearable situation easier to deal with.”

Give

Happiness involves giving freely to others.

Apreciate

Admire the good in yourself
and in those around you.

Pray

“Prayer is asking God to transform
the situation and become the heart of our life.”
take time each day to nature this connection.

Hope

“Hope is the knowledge
that even in the worst of times we can
triumph over and grow
in spirit.”
hope is what sustains humanity.

Choose

“We can’t always
choose our
circumstances,
but we can choose our attitudes towards them.”

Read

Reading removes boundaries.

Write

Words are freedom.
words are power.

Release

Avoid doing something just
because everyone
thinks you should.
give yourself
permission to relax.

Seek

Allow yourself to grow by exposing your vulnerability and insecurity.
don’t live strictly inside your comfort zone-don’t always play it safe.

Play

We can always find something that “needs to be done”
and we forget how to have fun.
make a conscious effort to take time off.
you’ll feel refreshed and able to think more clearly after wards.

Listen

Try listening carefully to the other person’s point of view
first.
without being preoccupied or distracted.
you’ll really near what is being said and the other
person is.
more likely to pay attention to your views.

Create

Creativity
maintains the balance in our lives.
the more we use our
creativity, the more it develops.

Luci ed ombre – Lights and shadows


Luci ed ombre

Attraversi
gli istanti
in un respiro
e vai avanti
raccogliendo
luci ed ombre
Visioni raffinate
di un tempo
ora sospeso
dove tutto ha senso
al centro
del sentire

02.02.2018 Poetyca

Lights and shadows

Crossing
the instants
in a breath
and go forward
picking
lights and shadows
Refined visions
of a time
now suspended
where all makes sense
in the center
of feeling

02.02.2018 Poetyca

Madre – Mother


🌸Madre🌸

Stesso percorso
sotto le stelle
in ricerca
di senso

Curiosa attesa
stringendo la mano
con un passo
nuovo

Eredità
tra sogni
e colori
oltre la vita

22.06.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Mother

Same path
under the stars
in search
of meaning

Curious waiting
shaking hands
with a new
step

Heredity
between dreams
and colors
over the life

22.06.2020 Poetyca

Ferire – To hurt – Udana-Varga 5,18


Ferire

«Non ferire gli altri
in modi dai quali
anche tu ti sentiresti ferito».

Buddhismo, Udana-Varga 5,18

To hurt

“Do not hurt others in ways you would also feel hurt.”

Buddhism, Udana-Varga 5.18

Carezza di cielo – Caresses of Heaven



Carezze di cielo

Nell’unità di vite
i sogni saranno uguali
– specchio magico –
come acque placide
ed occhi nel lago
Riconosciuto sentire
che sorregga i passi
in un mondo nuovo

Svaniranno le ombre
tra vesti chiare
e scalzi su prati
saremo tutti
– la stessa musica-
in arpeggi armonici
sorrisi di stelle
e carezze di cielo

20.08.2003 Poetyca

Caresses of Heaven
In the unity of life
dreams will be the same
– Magic Mirror –
as placid waters
and eyes into the lake
recognized feel
underpinning the steps that
in a new world
Vanish the shadows
between light clothes
and barefoot on lawns
we will all
– The same music-
arpeggios in harmonics
smiles of stars
and caresses of Heaven
20.08.2003 Poetyca

Aspirazioni – Aspirations – Osho


🌸Aspirazioni🌸

Rispetta
le tue aspirazioni
più profonde.
Rispettare
le tue aspirazioni
più profonde,
vuol dire rispettare
la voce di Dio
che è dentro di te.

Osho Rajeneesh
🌸🍃🌸
🌸Aspirations

Respects
your aspirations
deeper.
Comply
your aspirations
deeper,
means to respect
the voice of God
that is inside of you.

Osho Rajeneesh

Oltre il quotidiano


Immagine di Giuseppe Bustone

Oltre il quotidiano

Raggiungere la possibilità di realizzare un sogno, rimanendo fedele al mio istinto. Ci vogliono fantasia e immaginazione. E, naturalmente, dovrai crederci come non mai! Hai mai realizzato un sogno? Io uno sì: la possibilità di scrivere… Gli altri, arriveranno uno dopo l’altro. Io ci credo.

Giuseppe Bustone

Estate – Summer


🌸Estate🌸

Cantano
i grilli
e le lucciole
illuminano
la notte

Sfoglio
i giorni
mentre onde
accarezzano
emozione

22.06.2020 Poetyca
🌸🍃🌸#Poetycamente
🌸Summer

Crickets
sing
and the fireflies
light
the night

I leaf
the days
while waves
caress
emotion

22.06.2020 Poetyca

La nostra attenzione – Our attention – Sharon Salzberg


🌸La nostra attenzione🌸

“La differenza
tra miseria e felicità
dipende da cosa facciamo
con la nostra attenzione “.

Sharon Salzberg
🌸🍃🌸#pensierieparole
🌸Our attention

“The difference between
misery and happiness
depends on what we do
with our attention.”

Sharon Salzberg